View full version

Eng/Spa What if a genius gave me the chance to reinvent myself? in reply to @ecotrain

What if a genius gave me the chance to reinvent myself?/ ¿Y si un genio me diera la oportunidad de reinventarme?

untitled.gif

I imagine I'm walking along the beach on a sunny day and suddenly I get a magic lamp.... Oh! how exciting!!

Imagino que voy caminando por la playa en un día soleado y de repente consigo una lampara mágica... Oh! que emocionante!

Hello! greetings to all who make life in Hive, I was encouraged to participate in this initiative by @ecotrain which I find interesting, thoughtful and self-discovery, for a few minutes has made me reflect and think well on my desire so without further ado my answer ....

Hola! un saludo a todos lo que hacen vida en Hive, me animè a participar en esta iniciativa de parte de @ecotrain la cual me resulta interesante, reflexiva y de autodescubrimiento, por unos minutos me ha hecho reflexionar y pensar bien en mi deseo así que sin mas preámbulo mi respuesta...

Without thinking about it I would ask her to give me strength to be more determined and less fearful, sometimes I have missed opportunities because of fear, fear of losing, fear of it turning out badly, fear of trying.

"A great friend told me that life is about challenges and risks" and it is true! You have to face them with a positive mind and with the conviction that you have already achieved and even if sometimes they do not turn out as you wished, the result is for your best wellbeing, learning and growth.

Sin pensarlo le pediría que me diera fuerza para ser mas decidida y menos temerosa, en ocasiones he dejado pasar oportunidades por miedos, miedo a perder, a que resulte mal, miedo a intentarlo.

"Un gran amigo me dijo que la vida se trata de retos y riesgos" y es cierto! hay que enfrentarse a ellos con mente positiva y con la convicción de que ya lo has logrado y aunque en ocasiones no resulten como lo deseabas el resultado es para tu mejor bienestar aprendizaje y crecimiento.

I am grateful to God because I am an imperfect and wonderful being, grateful for everything I have and everything I learn every day, day by day I rediscover myself and in my dark moments is where I am encouraged not to give up and keep trying; If I compare myself to a few years ago, with what person I am today I am happy to see how I have moved forward and learned from my mistakes, as I have become stronger and smarter and most importantly not to give up.

I want to point out that the beauty of life is that regardless of our physical condition or our social status every day we have a new opportunity to be a better version of you. Just go for it and enjoy the process.

Estoy agradecida con Dios porque soy un ser imperfecto y maravilloso, agradecida por todo lo que tengo y todo lo que a diario aprendo, día a día me redescubro y en mis momentos oscuros es donde me incentivo a no rendirme y seguir intentándolo; Si me comparo a unos años atrás, con la persona que soy actualmente me alegra ver como he avanzando y aprendido de mis errores, como me he vuelto mas fuerte e inteligente y lo mas importante a no rendirme.

Quiero acotar que lo bonito de la vida es que sin importar nuestra condición física o nuestro estatus social todos los días tenemos una nueva oportunidad para ser una mejor versión de ti. Solo anímate a hacerlo y disfruta del proceso.

I thank @ecotrain for this opportunity to express ourselves and thank you for reading my publication and for your comments.

Farewell @floramarela

Agradezco a @ecotrain por esta oportunidad para expresarnos y agradecida a ustedes por leer mi publicacion y por sus comentarios.

Se despide @floramarela

Gifs: https://tenor.com/view/aladin-ginie-genio-lampara-gif-8276018
https://tenor.com/view/jeannie-blink-idreamofjeannie-gif-7769980

Traductor: https://www.deepl.com/translator