Hello @cinetv friends, I'm so glad you're back, I hope you had a great holiday and I also hope this year will be one of great health, happiness, prosperity and success for all of us who live in and outside of this beautiful community. As always, I'm excited to participate in these contests, I love Sandra Bullock, so I couldn't miss the chance to participate with one of the most profound and enigmatic films in which she has participated, I'm referring of course to "Premonition" from 2007.
Hola, amigos de @cinetv, me alegra mucho que estén de vuelta, espero que hayan tenido unas vacaciones grandiosas y también espero que este año sea de mucha salud, felicidad, prosperidad y éxito para todos nosotros los que convivimos dentro y fuera de esta hermosa comunidad. Como siempre, estoy emocionada de participar en estos concursos, me encanta Sandra Bullock, así que no podía dejar de participar con una de las películas más profundas y enigmáticas en la que ha participado, me refiero desde luego a "Premonición" del 2007.
Here is the link to the contest in case you would like to participate.
A continuación les dejaré el link al concurso por si ustedes quieren participar.
Firstly let me put it in context in case you haven't seen this film, in it Sandra plays Linda Hanson, a happy woman who leads an almost perfect life, however, on one occasion she receives the devastating news that her husband has been in a road accident and died, however, after falling asleep, she discovers the next day that her husband is there, inside the house, still alive and it's as if nothing has happened. Every day that passes in Linda's life she discovers something strange, Wednesdays being the day her husband supposedly dies, the almost perfect life of this woman deteriorates more and more, trapped in a terrifying loop, however, being a determined woman, she decides to organise her life and pay more attention to the details, thus discovering many aspects that will make her understand that her life was not as perfect as she had believed.
En primer lugar permítanme ponerlos en contexto en el caso de que no hayan visto esta película, en ella Sandra interpreta a Linda Hanson, una mujer feliz que lleva una vida casi perfecta, sin embargo, en una ocasión recibe la devastadora noticia de que su marido sufrió un accidente en carretera y murió, sin embargo, luego de quedarse dormida, descubre al día siguiente que su esposo está allí, dentro de la casa, sigue con vida y es como si nada hubiese pasado. Cada día que pasa en la vida de Linda descubre algo extraño, siendo los miércoles el día en que su esposo supuestamente muere, la vida casi perfecta de esta mujer se deteriora cada vez más, atrapada en un aterrador bucle, sin embargo, al ser una mujer determinada, ella decide organizar su vida y poner más atención a los detalles, descubriendo así muchos aspectos que le harán entender que su vida no era tan perfecta como había creído.
Trailer
Trailer en español
Sandra's performance in this film is superb, you really believe, just by looking at her gestures and body language, that she is desperate for everything that suddenly starts to come up in her life. What I like most about this film is that it urges us to look inside ourselves and also around us to discover what aspects of our life we would like to change, there are times when we prefer to ignore certain things that seem to be obvious but we prefer to think that they are not so as not to leave our comfort zone, because to do so would make us discover that our life is not perfect.
La actuación de Sandra en esta película es soberbia, de verdad crees, tan solo con ver sus gestos y expresión corporal, que la pobre está desesperada por todo lo que de pronto comienza a surgir en su vida. Lo que más me gusta de esta película es que nos exhorta a mirar dentro de nuestro interior y también a nuestro alrededor para descubrir que aspectos de nuestra vida nos gustaría cambiar, hay veces en que preferimos ignorar ciertas cosas que parecieran ser evidentes pero preferimos pensar que no son así para no salir de nuestra zona de confort, porque hacerlo nos haría descubrir que nuestra vida no es perfecta.
One of the things I liked most about the character is that, despite the mental imbalance that a situation like this could generate in someone, Linda decided to take control of her life and dedicated herself to meticulously researching every detail, even making a calendar to study each day's itinerary.
Una de las cosas que más me gustó del personaje es que precisamente, a pesar del desequilibrio mental que una situación como esta podría generar en alguien, Linda decidió tomar las riendas de su vida y se dedicó a investigar minuciosamente cada detalle, dedicándose incluso a elaborar un calendario para estudiar el itinerario de cada día.
If you don't pay enough attention this film could be boring or even confusing, that's why it requires us to be always alert, but I consider this a plus point because when I saw this film my mind kept working trying to find a logical explanation that could make sense of what was happening on screen.
Si no prestas la suficiente atención este film podría resultarte aburrido o incluso confuso, por eso requiere que estemos siempre alerta, pero yo considero que esto es un punto a favor ya que cuando yo vi esta película mi mente no dejó de trabajar tratando de buscar una explicación lógica que pudiera darle sentido a lo que estaba ocurriendo en pantalla.
One of my favourite scenes is when Linda goes to seek spiritual help from a priest and he tells her a wonderful and powerful phrase, one that perhaps we all know but forget every day: "Every day alive can be a miracle". I like this phrase because I think it reminds us that sometimes we live too wrapped up in the past or thinking about the future and then we completely forget to live in the present, to say what we feel or how we feel, even how our actions can influence others.
Una de mis escenas favoritas es cuando Linda va a buscar ayuda espiritual con un sacerdote y él le dice una frase maravillosa y poderosa, una que quizá todos sabemos pero a diario olvidamos: "Cada día con vida puede ser un milagro" me gusta esta frase porque creo que nos recuerda que a veces vivimos demasiado enfrascados en el pasado o pensando en el futuro y entonces nos olvidamos por completo de vivir en el presente, de decir lo que sentimos o como nos sentimos, incluso como nuestras acciones pueden influir en los demás.
There is no doubt that Sandra has a great acting strength and she knows perfectly how to use it, you can tell that after reading the script she starts to prepare herself mentally to take on each role, each one of them is completely different from the previous one, which means that Sandra is a versatile actress, that's why we can see her in dramas, in suspense films like this one or even in comedies, that's why I love her.
No cabe dudas de que Sandra tiene una gran fuerza interpretativa y ella sabe perfectamente como usarla, se nota que luego de leer el guion comienza a prepararse mentalmente para asumir cada rol, cada uno de ellos es completamente distinto al anterior, lo que significa que Sandra es una actriz versátil, por eso la podemos ver en dramas, en films de suspense como este o incluso en comedias, por eso me encanta.
This has been my entry, I hope you liked it, if you haven't seen this movie I suggest you give it a chance because it's really worth it. Thanks for the opportunity to participate in the contest 😊.
Esta ha sido mi entrada, espero que les haya gustado, si no han visto esta película les sugiero que le den una oportunidad porque de verdad vale mucho la pena. Gracias por la oportunidad de participar en el concurso 😊.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.