I know the feeling. This scene is a little more family friendly than the original one. Alien is definitely one of my favorite scary movies.
I always think of it as a sci-fi thriller but in reality it's sci-fi, thriller, horror and probably a bunch more. The atmosphere and world is so amazing.
Great posting.
RE: CineTV Contest: Alien is Some Scary Stuff!