Der Dinosaurier (Spring Art) =/= The Dinosaur 👺⛩ 🗾 Japan in Bildern 122 GER-ENG

WTLT4442.JPEG

Hallo alle zusammen!

Zum Abschied des Wochenendes gibt es mal wieder etwas Künstlerisches zum Entspannen und Zurücklehnen.

Heute gibt es ein Motiv von unserem gestrigen Ausflug nach Murakami, bei der wir am Nachmittag Bekanntschaft mit einer der furchterregendsten Kreaturen des ganzen Landes gemacht haben. Da hat sich doch uns plötzlich ein Tyrannosaurus Rex in den Weg gestellt. Aber auch in dieser heiklen Situation habe ich dann die Nerven behalten und noch schnell die Kamera gezückt, um eine Bild zu machen. Wegrennen kann man doch immer noch.

In Wirklichkeit handelt es sich hier um eine Rutsche auf einem Spielplatz. Im Rücken des guten Sauriers sausen die Kleinen nach unten und auch im Innern kann man herumklettern. Eine tolle Sache und vor allem ist sie funktionstüchtig. Das kenne ich von Spielplätzen in anderen Ländern ein wenig anders. Und genau deshalb war es uns ein umso größeres Vergnügen, die Bekanntschaft dieses Burschens zu machen. Und uns ein wenig auszutoben.

Ich habe dann noch ein bisschen mit dem Foto herumgespielt, deshalb seht ihr zuerst einige veränderte Versionen und dann das Original.

Viele Grüße und ich wünsche euch allen eine wunderbare Woche!

PEACE !

GWYQ8268.JPEG

ENGLISH

Happy Sunday everyone!

To round up the weekend, I would like to share some rather artistic approach again.

Today I am showing you a motive from yesterday's excursion to Murakami, where in the afternoon we made acquaintance with one of the most frightening creatures of the whole country. Suddenly a Tyrannosaurus Rex got in our way and didn't move away to let us pass. But even in this delicate situation I kept my nerves and quickly took out my camera to take a picture. You can still run away later, but in those situation you better won't let the chance slip away.

In reality this is a slide on a playground. In the back of the dinosaur the little ones whiz down and they can also climb around inside. A great thing and above all it is functional. This is something I know a little differently from playgrounds in other countries. And that's exactly why it was all the more fun for us to make the acquaintance of this fellow. And to let off a little steam.

I was playing around with that picture a little bit, so first you can see the some altered versions followed by the original. I hope you like them!

Which version do you like better?

Have a good Sunday and a wonderful week!

PEACE !

GPWA1374.JPEG

UDTL0977.JPEG

Und hier kommt das Original

and here is the original picture

IMG_9211.JPG

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency