DE.
Gelbe Blumen reflektieren
die Schönheit des warmen Sonnenscheins
in all ihren Blütenblättern.
Gelbe Blumen sind kleine Freunde
von Schmetterlingen
und Boten des Komforts für die müden Seelen.
Igor Marynowski: Poesie und Fotografie
PL.
Żółte kwiaty odzwierciedlają
piękno ciepłego słońca
we wszystkich ich płatkach.
Żółte kwiaty są małymi przyjaciółmi
motyli i posłańców komfortu
dla zmęczonych dusz.
Igor Marynowski: Poezja i fotografia
ENG.
Yellow flowers reflect beauty
of warm sunshine
in all their petals.
Yellow flowers are little friends
of butterflies and messengers
of comfort for the tired souls.
Igor Marynowski: poetry and photography
