[ESP/ENG]Deliciosa receta de dulce de piña y lechosa acompañado con manjar blanco a mi manera, tradición Venezolana/Delicious recipe of pineapple and milky sweet accompanied with blancmange in my way, Venezuelan tradition.


WhatsApp Image 2021-04-14 at 5.52.14 PM.jpg


Hola querida comunidad de hive! espero que estén bien, hoy estoy por aquí para compartirle una receta deliciosa de dulce de piña y lechosa acompañada de manjar blanco.

Este dulce es riquísimo y es muy tradicional aquí en Venezuela y es muy solicitado en las fechas de semana santa, pero yo siempre lo hago cuando me provoca, esta compuesta por ralladura de piña lechosa y claro nunca puede faltar el manjar blanco.

Hello dear hive community! I hope you are well, today I am here to share with you a delicious recipe of pineapple and milky dulce de lechosa with blancmange.

This sweet is delicious and is very traditional here in Venezuela and is very popular during the Holy Week, but I always make it when it provokes me, it is made with grated pineapple, milky pineapple and of course you can never miss the blancmange.

Ingredientes dulce de piña y lechosa / Ingredients pineapple and milky sweet

  • 2 Lechosas grande y pequeña
  • 2 piñas grande y pequeña
  • 1/2 kilo de azucar
  • clavitos de olor
  • canela en polvo
  • 2 large and small Lechosas
  • 2 small and large pineapples
  • 1/2 kilo of sugar
  • cloves
  • cinnamon powder

WhatsApp Image 2021-04-14 at 4.18.24 PM.jpeg


Preparación/ Preparation

1.- Rayamos la lechosa.
2.- Colocarla a cocinar por 10 min.
1.- Grate the milky.
2.- Put it to cook for 10 min.

1.png


3.- Agregamos los clavitos en la lechosa.
4.- Rayamos la piña y pasados los 10 min colocar poco a poco la piña.
3.- Grate the pineapple.
4.- after 10 minutes add the pineapple little by little.

2.png


5.- Agregamos poco a poco el azúcar y revolvemos .
6.- Tapamos la olla y dejamos cocinar por 40 min y no olvides mover constantemente la preparación, después de estar listo el dulce lo dejamos reposar y lo llevamos a enfriar.
5.- Add the sugar little by little and stir it.
6.- Cover the pot and let it cook for 40 minutes and do not forget to stir constantly the preparation, after the sweet is ready, let it rest and let it cool.

3.png


Ahora bien este dulce es delicioso así solo pero con el manjar blanco es un acompañante perfecto ya que el dulce de piña y lechosa es muy dulce, el manjar es neutro por eso sirve de acompañante y es muy fácil de preparar.

Now this candy is delicious on its own but with the blancmange it is a perfect companion because the pineapple and milky candy is very sweet, the blancmange is neutral so it serves as a companion and is very easy to prepare.

Ingredientes Manjar blanco / Ingredients Blancmange

  • 1 1/2 de agua y 200g de leche en polvo
  • 1/2 taza de azucar
  • 2/3 taza cucharas de maicena
  • clavitos de olor
  • canela en polvo
  • 1 1/2 cups of water and 200g of powdered milk
  • 1/2 cup sugar
  • 2/3 cup spoonfuls of cornstarch
  • cloves
  • cinnamon powder

Preparación/ Preparation

1.- Colocamos en agua en una olla y agregamos la leche y batimos.
2.- Agregamos los clavitos y la maicena y esperamos que este caliente la leche.
1.- Put the water in a pot and add the milk and whisk.
2.- Add the cloves and the cornstarch and wait until the milk is hot.

1.png


3.- En un recipiente aparte colocamos la maicena y sacamos un poco de la leche caliente y batimos hasta que quede sin grumos.
4.- Lo agregamos a la leche restante y batimos, después yo lo coloco en la batidora para por si se me paso un grumo y después lo colocamos en la olla hasta obtener una mezcla homogénea, dejamos reposar y enfriar .
3.- In a separate bowl place the cornstarch and take out some of the hot milk and beat until it is smooth.
4.- We add it to the remaining milk and beat, then I put it in the mixer in case I miss a lump and then we put it in the pot until we obtain a homogeneous mixture, let it rest and cool.

2.png


Y aquí les dejo el producto final, espero que les haya gustado y lo pongan en practica mi receta, gracias a todos por leerme.

And here I leave you the final product, I hope you liked it and put it into practice my recipe, thank you all for reading me.

3.png

Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency