View full version

[ESP/ENG]HACIENDO UNAS RICAS EMPANADAS DE SALCHIQUESO PARA MERENDAR CON LA AYUDA DE LOS MAS PEQUEÑOS DE LA CASA/MAKING SOME RICH SALCHIQUESO EMPANADAS TO SNACK WITH THE HELP OF THE SMALLEST OF THE HOUSE


Hola amigos, espero estén bien hoy les presentare unas ricas empanadas de salchiqueso hechas esta tarde para merendar, en las que conté con la ayuda de los más pequeños de la casa.


Hello friends, I hope you are well today I will present you some delicious sausage empanadas made this afternoon for a snack, in which I had the help of the smallest of the house.

INGREDIENTES/INGREDIENTS


Harina de maíz.
Queso.
Salchicha.
Aceite para freír.
Sal.
Agua.


Cornmeal.
Cheese.
Sausage.
Oil for frying.
Salt.
Water.

PREPARACIÓN/PREPARATION


Rayamos el queso, aquí me ayudo mi hija mayor Nathalya.


We scratch the cheese, here my eldest daughter Nathalya helped me.


Luego rayamos las salchichas, aquí me ayudo mi hija Mikhaella.


Then we scratch the sausages, here my daughter Mikhaella helped me.



Ahora agragamos la harina y un poco de sal en un envase.


Now we add the flour and a little salt in a container.


Le agregamos agua poco a poco y luego amasamos.


We add water little by little and then knead.


Ahora con nuestro queso, salchichas y masa lista, solo nos queda empezar a hacer las empanadas.


Now with our cheese, sausages and dough ready, we can only start making the empanadas.

HAGAMOS EMPANADAS/LET'S MAKE EMPANADAS


Agregamos el aceite necesario para freír en el sarten a utilizar y lo ponemos al fuego a calentar.


We add the necessary oil to fry in the pan to be used and we put it on the fire to heat.


Cada uno de mis niños hizo su empanada.
Each of my children made their empanada.

NATHALYA

MIKHAELLA

ROMAN

A FREIR/TO FRY


Con el aceite bien caliente y las empanadas armadas solo me queda la labor de freirlas, aunque notaran que se me pasaron un poco igual quedaron muy sabrosas jejej


With the hot oil and the armed empanadas, I only have the work of frying them, although they noticed that they passed me a bit the same they were very tasty lol


Bueno amigos espero les sea de su agrado, espero sus opiniones y comentarios, yo la pase bien con mis pequeños haciendo estas empanadas de salchiqueso y por sus caritas creo que ellos también.

Ya saben familia aca estamos para crecer, espero sugerencias y les envío un gran abrazo a la distancia.


Well friends, I hope you like it, I await your opinions and comments, I have a good time with my little ones making these sausage empanadas and because of their faces I think they do too.

You know, family, we are here to grow, I am waiting for suggestions and I send you a big hug from a distance.

Fotos tomadas con telefono SAMSUNG S3.
Editadas con GIMP 2.10.24.
Gif realizados con FreeGifMaker.

Photos taken with SAMSUNG S3 phone.
Edited with GIMP 2.10.24.
Gif made with FreeGifMaker.

Levántate y ponte en Movimiento.

Artwork by @jesusmedit

Copyright @catalellazp All rights reserved.