This exercise changed my life. |ENG-ES|

Hola Hivers! Mi nombre es Marlon y dirijo un proyecto artístico dedicado al movimiento y al cuerpo RMDanza. La danza me re conectó con mi cuerpo y el yoga con el alma.

Hello Hivers! My name is Marlon and I direct an artistic project dedicated to the RMDanza movement and body. Dance connected me with my body and yoga with my soul.





Portada.jpg

Desde muy temprano en mi carrera me di cuenta que aprender a moverse conscientemente es una alternativa para el bienestar y la salud y estoy convencido que aprender a respirar conscientemente puede salvar vidas., incluyendo la mía.

Algo que me ha dejado muy claro la danza es que es mucho más que el simple hecho de moverse, es también un medio para redescubrir quiénes somos. Cuando un bailarín se expresa con el cuerpo entra en un estado de meditación, re conecta el cuerpo con la mente y el alma baila. Lo sienten también los deportistas y estoy seguro que también ustedes en algún momento, solo que no han prestado atención.

Very early in my career I realized that learning to move consciously is an alternative for well-being and health and I am convinced that learning to breathe consciously can save lives, including mine.

Something that dance has made very clear to me is that it is much more than simply moving, it is also a means of rediscovering who we are. When a dancer expresses himself with the body he enters a state of meditation, he reconnects the body with the mind and the soul dances. The athletes also feel it and I am sure that you also at some point, only you have not paid attention.

este.gif

Todos tenemos la capacidad de poder experimentar esta conexión cuerpo/mente, observen a los niños, ellos están mucho más conectados y eso es porque no están llenos de conceptos, ni de juicios, todo es nuevo para ellos. Entonces, si despejamos la mente de todos los juicios, apegos y aversiones posibles, podríamos aprender a meditar.

Para contarles de los beneficios que aporta la meditación y el yoga para la vida personal, incluso la vida del planeta, tendría que hacer otros muchos post (y lo haré), así que bueno queda bastante para compartirles en los próximos posts….. a lo que vine!


We all have the ability to experience this body / mind connection, to observe children, they are much more connected and that is because they are not full of concepts, or juices, everything is new to them. So if we clear the mind of all possible judgments, attachments and aversions, we could learn to meditate.

To count the benefits of meditation and yoga for personal life, including life on the planet, the possibility of making many other messages (and I will), so well there is enough to share in the next messages ... what I came!

En esta oportunidad les traigo un ejercicio milenario que el mismísimo Buda dejó en este planeta. Este ejercicio cambió mi vida por completo, con la práctica fui quitándole peso a la vida y me refiero a toda la responsabilidad que nos tiramos encima, todo eso que nos causa frustración, todo eso que queremos pero no podemos tener o por tener siempre los pensamientos en el pasado o en el futuro. Al ir limpiando mi mente todo comenzó a cambiar y para mejor.



El Buda para iluminarse escogió la cosa más verdadera que existe y también la más presente. La respiración y comenzó a observarla y vaya todo lo que aprendió de sí mismo, se iluminó.

La técnica se llama Vipasana, para aprenderla por completo se debe asistir a un curso (retiro) de 10 días, son completamente gratuitos y se dictan en casi todos los países del mundo. Yo te puedo enseñar como asistir a uno.
Hoy les comparto Anapana el ejercicio previo y preparatorio para Vipasana. Es muy simple; primero recomiendo prepararse un poco antes de sentarse, tómense esto como un ritual personal, un espacio sagrado en su vida, un refugio de liberación, quiero decir que le den la intensión más bonita a esto. Busque un lugar donde se sientan cómodos para sentarse, puede ser sobre algunos cojines en el suelo (preferiblemente) o en una silla cómoda sin posa brazos.


This time I bring you a thousand-year-old exercise that the Buddha himself left on this planet. This exercise changed my life completely, with practice I was taking weight from life and I mean all the responsibility that we throw ourselves on, all that that causes us frustration, all that we want but we cannot have or always have thoughts in the past or in the future. As I was cleaning my mind everything began to change and for the better.

To become enlightened, the Buddha chose the truest thing that exists and also the most present. Breathing and he began to observe it and go all he learned from himself, he lit up.

The technique is called Vipasana, to fully learn it you must attend a 10-day course (retreat), they are completely free and are taught in almost every country in the world. I can teach you how to attend one.

Today I share Anapana the previous and preparatory exercise for Vipasana. It's very simple; First I recommend preparing a little before sitting down, take this as a personal ritual, a sacred space in your life, a refuge of liberation, I mean give the most beautiful intention to this. Find a place where they feel comfortable to sit, it can be on some cushions on the floor (preferably) or in a comfortable chair without armrests.


Ejercicio Anapana

  1. Al sentarte cierra los ojos y toma muy lentamente 3 respiraciones muy profundas. Debes sentir que te llenas al máximo al inhalar y te vacías al máximo al exhalar. Observa todo el recorrido de la respiración y presta atención a lo que ocurre en tu cuerpo. Al principio yo llevaba un diario de práctica donde apuntaba todas estas observaciones, tales como: la temperatura del aire, las partes de cuerpo que se mueven, si hay o no interrupciones al inhalar o al exhalar, cómo me siento con los pulmones llenos o vacíos, etc.

con cojin.jpg


2.Intenta relajar el cuerpo y brindar el esfuerzo único y necesario para sostener la postura y comienza a observar la respiración tal cual y como es, observa la entrada del aire como aire que entra y aire que sale como aire que sale. Dirige tu mente a la observación de este proceso, si no estará divagando y no dejará que te concentres. Siempre observa y se atento. (3min)



3.Intenta sentir la zona que se encuentra debajo de tus fosas nasales, por encima de tu labio superior. Observa las sensaciones que tienes en ese pequeño lugar. (3 min)

el pequeño punto sobre el labio.jpg

4.Siente el aire rozar las paredes internas de la nariz. 3(min)
5.Intenta sentir el aire entrar y salir por tu fosa nasal derecha. (1.5min)
6.Intenta percibir el aire entrar y salir por tu fosa nasal izquierda (1.5 min)
7.Vuelve a percibir el aire por ambas fosas nasales y poco a poco comienza a respirar profundo para ir saliendo de la meditación.


Anapana Exercise

When you sit down, close your eyes and take 3 very deep breaths very slowly. You should feel as full as you breathe in and empty as possible as you breathe out. Observe the entire course of breathing and pay attention to what is happening in your body. At first I kept a practice diary where I wrote down all these observations, such as: the air temperature, the moving body parts, whether or not there are interruptions when inhaling or exhaling, how I feel with my lungs full or empty , etc.
with cojin.jpg

  1. Try to relax the body and provide the unique and necessary effort to maintain the posture and begin to observe the breath as it is, observe the entry of air as air that enters and air that leaves as air that leaves. Direct your mind to the observation of this process, otherwise it will be wandering and it will not let you concentrate. Always watch and be attentive. (3min)
  1. Try to feel the area under your nostrils, above your upper lip. Observe the sensations you have in that small place. (3 min)

  2. Feel the air brush against the inner walls of the nose. 3 (min)

  3. Try to feel the air going in and out through your right nostril. (1.5min)

  4. try to perceive the air entering and leaving your left nostril (1.5 min)
    7.Receive the air through both nostrils and gradually begin to breathe deeply to come out of meditation.


Como ven es súper sencillo y los beneficios son inmediatos, se sentirán muy bien. Se puede ir aumentando el tiempo en cada parte y así llegar a estados más profundos de meditación, pero es mejor ir con calma.

Gracias por leer hasta acá. No duden es escribir si desean conocer un poco más del tema. Hasta una próxima.


As you can see it is super simple and the benefits are immediate, they will feel great. You can increase the time in each part and thus reach deeper states of meditation, but it is better to go calmly.

Thanks for reading this far. Do not hesitate to write if you want to know a little more about the subject. Until next time.


Marlon A


Imágen de PIXABAY.com
Fotografías originales

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now