Imagen Original Editada en PXLR app
Hola queridos amigos de la
comunidad de @musiczone, extiendo un gran saludos a todos los participantes del festival y les deseo lo mejor en sus presentaciones.Quiero en primer lugar agradecer la oportunidad brindada para realizar una participación en esta comunidad a los patrocinadores. Tenia un tiempo desaparecido de Hive por temas de salud y trabajo, me había estado recuperando de mi voz que últimamente se ha visto resentida quizás por algunos malos habitos al cantar o quizás producto de las secuelas de la influenza B que padecí hace poco.De cualquier manera, ya he ido mejorando poco a poco y retomando el canto, y pues trataré de tomarme un poco mas en serio el cuidado de mi voz de ahora en adelante
Hello dear friends of the @musiczone community, I extend a big greeting to all the participants of the festival and I wish you the best in your presentations, first of all I want to thank the sponsors for giving me the opportunity to participate in this community. I had been missing from Hive for a while due to health and work issues, I had been recovering from my voice that lately has been affected maybe by some bad singing habits or maybe due to the after-effects of the influenza B that I suffered recently, anyway, I've been improving little by little and taking up singing again, and I will try to take a little more seriously the care of my voice from now on.
A song by Latin America's most important rocker
Esta canción tiene un aura misteriosa, desde los acordes, la letra, los sintetizadores, teclados, guitarras etc.. Cabe destacar que realmente esta canción no es de Charly propiamente, es básicamente una adaptación al español que el mismo realizó, la canción original es de Todd Rundgren y se llama "Influenza". Siempre me ha encantado esta canció pero nunca me había atrevido a interpretarla, sin embargo me aprendí los acordes y rapidamente salió, asi que me animé a participar con este tema que realmente espero les guste. Charly Garcia no es que sea el rockero mas importante de habla hispana pero si considero que es el mas representativo por que encarna lo que el rock es en todos sus aspectos. Hablar de Charly Garcia es hablar de genialidad musical, de rebeldía, de muchas otras cosas que no podría decir acá en este post pero definitivamente es uno de los padres del rock en español y eso hay que respetarlo.
This song has a mysterious aura, from the chords, lyrics, synthesizers, keyboards, guitars etc.. It is worth mentioning that this song is not really Charly's, it is basically an adaptation to Spanish that he himself made, the original song is by Todd Rundgren and it is called "Influenza". I have always loved this song but I had never dared to interpret it, however I learned the chords and it came out quickly, so I decided to participate with this song that I really hope you like it. Charly Garcia is not the most important Spanish-speaking rocker but I consider him to be the most representative because he embodies what rock is in all its aspects. To talk about Charly Garcia is to talk about musical genius, about rebelliousness, about many other things that I could not say here in this post but he is definitely one of the fathers of rock in Spanish and we have to respect that.
Puedo ver y decir y sentir
Algo ha cambiado
Para mí no es extraño
Yo no voy a correr
Yo no voy a correr ni a escapar
De mi destino
Yo no pienso en peligro
Lo tengo que saber
Pero es muy difícil ver
Si algo controla mi ser
En el fondo de mí veo temor
Y veo sospechas
Con mi fascinación nueva
Yo no sé bien qué es
Yo no sé bien que es
Vos dirás: Son intuiciones
Verdaderas alertas
Lo tengo que saber
Pero es muy difícil ver
Si algo controla mi ser
Puedo ver y decir y sentir
Mi mente dormir
Bajo tu influencia
Una parte de mí dice: -stop!
Fuiste muy lejos
No puedo contenerlo
Trato de resistir
Trato de resistir
Y al final no es un problema
Que placer esta pena
No lo podría entender
Pero es tan difícil ver
Si algo controla mi ser
Puedo ver y sentir y decir
Mi vida dormir
Será por tu influencia
Esta extraña influencia!
Lyrics
I can see and say
I can see and say and feel
Something has changed
For me it's not strange
I'm not going to run
I'm not going to run and I'm not going to escape
From my destiny
I don't think in danger
If it was made for me
I have to know
But it's very hard to see
If something controls my being
Deep inside me
Deep inside me I see fear
And I see suspicion
With my new fascination
I don't quite know what it is
I don't quite know what it is
You will say: They are intuitions
Real alerts
I must trust me.
I have to know
But it's very hard to see
If something controls my being
I can see and say and feel
My mind sleep
Under your influence
A part of me
Part of me says: -stop!
You went too far
I can't hold it in
I try to resist
I try to resist
And in the end it's not a problem
What a pleasure this sorrow
If I were another being
I could not understand
But it's so hard to see
If something controls my being
I can see and feel and say
My life to sleep
It will be because of your influence
This strange influence!
Banner original creado en photoroom app
Thank you for listening to my participation! the images and edits are original, the text translated at www.deepl.com, the lyrics were taken from www.letras.com and the content is original to the Hive blockchain. Thank you very much.
▶️ 3Speak