EN
In our town area, the sun sets right in the place which can hardly contribute to some romantic mood. The workshops of the plant and port buildings, which occupy the entire coastline on that side, do not decorate the landscape at all. That is why, when you walk along the sea shore in the evening time, you have no choice but enjoy the beautiful sunsets which include all those industrial details. But ... I must say that sometimes the sunsets are so bright and colourful, the clouds look so dramatic that you forget about something alien in the seascape and just admire the picture unfolding in front of you.
RU
В районе нашего города солнце садится в таком месте, которое вряд ли может способствовать какому-то романтическому настроению. Цеха завода и портовые постройки, занимающие всю береговую линию в той стороне, совсем не украшают пейзаж. Поэтому, гуляя по морскому берегу в вечернее время, вам ничего не остается, кроме как наслаждаться красивыми закатами, которые включают в себя все эти промышленные детали. Но ... Надо сказать, что иногда закаты бывают такими яркими и красочными, облака выглядят настолько драматично, что ты забываешь о чем-то чужеродном в морском пейзаже и просто любуешься разворачивающейся перед тобой картиной.
This post is my entry to the 153rd edition of the #seaphotography contest hosted by @marc-allaria.
THIS WEEK, THE THEME IS SEA and SUNSETS.
Everybody who likes taking pictures of the sea and wants to share them with others can participate in an amazing contest - you are welcome. The SEAPHOTOGRAPHY CONTEST of @marc-allaria is waiting for you, just click on the link below and follow the rules.
Here is the link to the contest: CONTEST
The winners and honorable mentioning pictures get good prizes, and we thank our sponsor @talentclub for that.
The pictures were taken with the camera of my old telephone Huawei P9 and published via @ecency.
🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼
I wish good luck to every participant
🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼 🌻 🌼