Hello, Hive Community! / Здравейте, Хайв общност!
[EN/BG]
I am Bogomila, born in a beautiful and mystical land called Bulgaria. I grew up in the most beautiful cities along the Danube. My last port is the unique and beautiful Tutrakan.
Аз съм Богомила, родена в прекрасна и мистична земя наречена България. Израснах в най-красивите градове по поречието на река Дунав. Последното ми пристанище е уникалният и китен Тутракан.
A city with a glorious history, rich culture, way of life and traditions. I can tell you for hours about Tutrakan, but only who has seen the magic of the most beautiful sunset in the world ...
Град със славна история, богата култура, бит и традиции. Мога да разказвам с часове за Тутракан, но само който е видял магията на най-красивият залез на света...
... who has walked barefoot on the cobblestones in the Fisherman's Quarter ...
... ходил е бос по калдъръма в Рибарската махала...
... who has dipped his feet in the cool water of the river ...
... потопил е краката си в прохладната вода на реката...
... only he can feel the true Spirit of the city. Subsequently, I will try through my eyes and heart (in a series of several posts) to give you the opportunity to touch this corner of Paradise, albeit only virtually.
... само той може да усети истинският Дух на града. В последствие ще се опитам през моите очи и сърце (в поредица от няколко поста) да ви дам възможност и вие да се докоснете до това кътче от Рая, макар и само виртуално.
Briefly about me / Накратко за мен:
For as long as I can remember, I have been attracted to the invisible and the imperishable. I am fascinated by esoterics and occult sciences. I love everything that has a Soul. I deal with things that are meaningless and useless to most people.
От както се помня ме привлича невидимото и непреходното. Увличам се от езотерика и окултните науки. Обичам всичко, което има Душа. Занимавам се с безсмислени и безполезни за повечето хора неща.
I grow flowers, paint suns and slap in the rain.
Отглеждам цветя, рисувам Слънца и шляпам в дъжда.
I'm looking for a way to shelter every stray animal. I also have pets - 3 cats: Rizhko, Lisko and Alisa.
Търся начин всяко бездомно животно да приютя. Имам и домашни любимци - 3 котки: Рижко, Лиско и Алиса.
I contemplate the sky and the stars for hours. I talk to the river, I caress the grass. I forgive a traitor. I write verses that I do not publish, I paint, I dance, I cry, I laugh, I sing, I live by listening to my heart and I seek God's providence everywhere and in everything. The most valuable thing for me is freedom. I believe that the most powerful force in all time lines and spaces is Love!
Съзерцавам небето и звездите с часове. Говоря с реката, милвам тревата. Прощавам на предател. Пиша стихове, които не публикувам, рисувам, танцувам, плача, смея се, пея, живея слушайки сърцето си и търся Божия промисъл навсякъде и във всичко. Най-ценното нещо за мен е свободата. Вярвам, че най-могъщата сила във всички времеви линии и пространства е Любовта!
Venelin Trifonov @venan introduced me to Hive - my teacher and guide in the world of new technologies, which I admit are not my element, but I am open to any positive challenge for personal development. He also taught me to use the @ecency.
С Хайв ме запозна Венелин Трифонов @venan - моят учител и пътеводител в света на новите технологии, които признавам си, не са моята стихия, но пък съм отворена към всяко положително предизвикателство за личностно развитие. Той ме научи и да използвам мобилното проиложение @ecency.
I was most attracted by the fact that the platform is decentralized and that everyone has the freedom to express themselves without the danger of censorship. I also liked the idea of forming a Bulgarian community here - @hivebg.
Най-силно ме привлече това, че платформата е децентрализирана и че всеки има свободата да изразява себе си, без опасност от цензура. Също така ми допадна и идеята за сформиране на българска общност тук - @hivebg.
And since you have read all this and come to the end, I believe that together we can support each other and make the most of the opportunities that are given to us.
И тъй като прочетохте всичко това и стигнахте до края, вярвам, че заедно можем да се подкрепяме и да оползотворим по най-добрия начин възможностите, които ни се предоставят.