Muchos saludos a la plataforma de @Hive y a mi linda comunidad de @Hivesucre, que días tras días nos deleitan con sus interesantes post y contenidos relacionados, al marketing, educación, cultura y gastronomía en todo el oriente del país.
Many greetings to the @Hive platform and to my beautiful community of @Hivesucre, who delight us day after day with their interesting posts and content related to marketing, education, culture and gastronomy throughout the eastern part of the country.
En el marco de las actividades culturales, se celebró el pasado 31 de mayo, el Día del árbol, como efeméride importante de nuestro calendario escolar, fecha que enmarca el inicio de la Semana de la Conservación de los Recursos Naturales en las instituciones escolares tanto públicas como privadas. A partir de esta fecha, la institución donde laboro, desde preescolar hasta primaria, iniciaron sus acostumbrados preparativos de los niños, niñas y estudiantes que participarían en dicho evento.
Within the framework of cultural activities, Arbor Day was celebrated on May 31, as an important anniversary of our school calendar, a date that marks the beginning of the Natural Resources Conservation Week in institutions both public and private schools. As of this date, the institution where I work, from preschool to primary school, began its usual preparations for the boys, girls and students who would participate in said event.
En este sentido, para el Día del Árbol, se realizó la elección de la Reina de la Primavera en la institución, la que participaría en el acto programado de la Semana de la Conservación.
In this sense, for Arbor Day, the election of the Spring Queen was held at the institution, who would participate in the scheduled Conservation Week event.
Después de lo antes mencionado, este viernes 7 de junio, se llevó a cabo la tan esperada actividad. Asimismo, en la mañana, antes de la presentación, se dieron los últimos toques a la ambientación de lo que sería el evento, y por supuesto, no podía faltar nuestra linda Reina de la Primavera. El personal directivo, coordinadora de cultura y profesor de música dieron todo su apoyo para que dicha actividad brillara en todo su esplendor, lo cual caracteriza al personal, siempre comprometido con la cultura del estado y fechas memorables celebradas en esta institución. Igualmente, se suma, el compromiso de los padres, madres, representantes y responsables.
After the aforementioned, this Friday, June 7, the long-awaited activity took place. Likewise, in the morning, before the presentation, the final touches were given to the setting of what the event would be, and of course, our beautiful Queen of Spring could not be missing. The management staff, culture coordinator and music teacher gave all their support so that this activity shined in all its splendor, which characterizes the staff, always committed to the culture of the state and memorable dates celebrated in this institution. Likewise, the commitment of fathers, mothers, representatives and those responsible is added.
La actividad dio inicio con la coronación de la Reina de la Primavera, luego tuvimos una obra teatral protagonizada por los niños de preescolar, la cual se basó en el maltrato que le damos a las plantas, fue todo un espectáculo ver a todos estos niños y niñas dramatizando ser plantas, mariposas, orugas, tortugas y otros. De igual manera, también se resaltó en otra dramatización con los estudiantes de primaria, a través de carteles elaborados por ellos mismos, mensajes alusivos al cuidado de nuestro ambiente y recursos naturales.
The activity began with the coronation of the Queen of Spring, then we had a play starring the preschool children, which was based on the mistreatment we give to plants, it was quite a spectacle to see everyone These boys and girls dramatizing being plants, butterflies, caterpillars, turtles and others. Likewise, messages alluding to the care of our environment and natural resources were also highlighted in another dramatization with primary school students, through posters made by themselves.
Fue una actividad muy productiva, donde se reafirmó en los estudiantes, los valores: debemos cuidar y respetar nuestros recursos naturales y medio ambiente. De igual forma, crear consciencia, de que muchos y variados árboles y plantas producen cierto tipo de alimentos que necesitamos los seres humanos, y el oxígeno necesario para nuestra salud, bienestar y vida.
It was a very productive activity, where the values were reaffirmed in the students: we must care for and respect our natural resources and environment. Likewise, create awareness that many and varied trees and plants produce certain types of foods that human beings need, and the oxygen necessary for our health, well-being and life.
Contenido original.
Fotos propias tomadas con mi Redmi 10.
Foto de presentación editada en Canva, y otras con Foto Collage.
Uso del traductor Google.
Original content.
Own photos taken with my Redmi 10.
Presentation photo edited in Canva, and others with Photo Collage.
Use of Google Translate.
