[ESP/ENG] Festival de la Música Folclórica [Week: #01] ~ "Quince años" by Reynaldo Armas ~ by @tomasito


image.png


Separador.png

Buenas noches #vdc

Bueno, es un honor para mí estar con ustedes esta noche, puesto que recién conocí esta comunidad e iniciativa gracias a un usuario que vi el link en Discord, el cual se llama @gaborockstar. Agradecimiento especial también a @blocktrades, @curie, @cervantes y a toda la comunidad entera de #OCD, ya que gracias a ellos mi vida cambió para siempre. Bendiciones para todos ustedes y los mejores deseos. Sin más preámbulos, les dejo aquí mi entrada a la semana #1 del Festival de Música Folclórica, con un tema de Reynaldo Armas que lleva por título "Quince años", tema muy reconocido aquí en nuestro territorio Venezolano.
Well, it is an honor for me to be with you tonight, since I just got to know this community and initiative thanks to a user who saw the link on Discord, which is called @gaborockstar. Special thanks also to @blocktrades, @curie, @cervantes and to the entire #OCD community, because thanks to them my life changed forever. Blessings to all of you and best wishes. Without further ado, here is my entry to week # 1 of the Folk Music Festival, with a song by Reynaldo Armas entitled "Fifteen years", a very recognized theme here in our Venezuelan territory.


Separador.png




Letra



En el campo del amor
cuando nace alguna flor hermosa
siempre hay un ruiseñor
que la mira con pasión, deseosa (bis).

La fantasía de sus años comenzó . .
y en una flor hay muchos rasgos inocentes
Dios te bendiga bella hoy, mañana y siempre
que el sol que encuentre
cuide siempre tu esplendor (bis)

15 años para contar las estrellas
15 años para empezar a vivir
y habrá muchos caminos esperando
para darte acceso al mundo
que te toca a ti vivir. ..

15 años que se amoldan a tu talle
15 años para sentirte mujer
recibe de mi parte 15 besos .
abrazados al cariño que allá en ti deposité
las flores se merecen siempre flores
de los más bellos colores
para forjar su vergel.

En el campo del amor (bis)
La fantasía de sus años comenzó. (bis)
15 años para contar las estrellas (bis)
15 años que se amoldan a tu talle (bis).



English


In the field of love
when some beautiful flower is born
there is always a nightingale
who looks at her with passion, eager (bis).

The fantasy of her years began. .
and in a flower there are many innocent features
God bless you beautiful today, tomorrow and always
may the sun find
always take care of your splendor (bis)

15 years to count the stars
15 years to start living
and there will be many roads waiting
to give you access to the world
that it's up to you to live. ..

15 years that conform to your size
15 years to feel like a woman
receive 15 kisses from me.
embraced by the love that I deposited in you there
flowers always deserve flowers
of the most beautiful colors
to forge your garden.

In the field of love (bis)
The fantasy of her years began. (Bis)
15 years to count the stars (bis)
15 years that conform to your size (bis).


Separador.png



H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency