Con este relato estoy participando en la octava edición del concurso literatura la Abeja Obrera, donde tenemos a una estrella del rock, creación de nuestra amiga la artista @romanie, para servir de inspiración y escribir una historia, si quieren participar, aquí les dejo el enlace: Click
With this story I am participating in the eighth edition of the literature contest the Worker Bee, where we have a rock star, creation of our friend the artist @romanie, to serve as an inspiration and write a story, if you want to participate here I leave the link: Click
Los sueños del rockero
Otra vez le había venido ese sueño ya no recordaba cuántas veces se había despertado pensando que todo era real y él estaba allí esperando que todos los músicos llegarán para empezar y el negro de bigotes de palma venia y con gran expresividad teatral, le decía:
—¡será grandioso amigo! ¡tú eres único! solo te falta un poco de color, pero eso se soluciona.
Él se quedaba mirando aquella dentadura brillante y le sonreía, porque de verdad creía que al fin iba a pasar, entonces miraba el parque y oía a lo lejos como una multitud peleaba por entrar; decían que ya era hora tenemos que oírlo, es el único, nadie es como él.
Tenían razón, por eso el negro de bigotes de palma, su amigo de las calles, busco a esos músicos locos, maniáticos para formar la banda. Primero trajo al viejo Candelas, tenía un penacho rojo que brillaba y cuando agarraba la guitarra, su penacho se encendía y al vibrar las cuerdas, el fuego se avivaba tanto, que olía a pelo chamuscado; pero el gritaba y tocaba y hacía que todo se estremeciera, hasta a mí, me daban ganas de correr y luego me presentó al pelón, su nariz era tan larga que de ahí se colocaba una pelota de goma y golpeaba los platillos con tanta furia que sus gritos no necesitaban ser amplificados.
—te das cuenta, he buscado lo mejor para esta banda, nadie notará nada, lo anormal será normal y ¡cuando te oigan! ¡ooohhh! ¡cuando te oigan! perderán el sentido, entrarán en trance y la euforia colectiva hará que venga la lluvia, ¡si, si! ¡será grandioso!
La dentadura le brillaba tanto que tenía que ponerme los lentes, yo pensaba que el bicho raro era yo.
—Pero falta uno, — me dijo, — pocos lo van a ver, el toca el bajo, nadie sabrá quién está detrás, es como si el instrumento se moviera solo, su cabeza no es como la tuya, es como una cebolla con ojos, brazos cortos ,piernas cortas, solo mide 80 centímetros de pura música, lo saqué de las alcantarillas, allí se estaba perdiendo ese gran artista y con los tres juntos vamos a hacer reventar el escenario, ¿qué te parece? ¡No digas nada, yo te anunciaré con la maestría que tengo en el arte de seducir al público! ¡Ya vienen, pero antes, les diré que no está permitido traer botellas de vidrio, ¡prohibido derramar sangre! y los fuegos artificiales, solo aquí, en el escenario, eso para evitar accidentes.
Cuando grite, en medio de las luces, del humo pintado de colores, allí , como saliendo del averno, entra el enano con el bajo, rompiendo la algarabía y en ese momento, anuncie al gran rockero, venido del vientre de la fantasía, —sus bigotes se iban moviendo con la cadencia del suspenso, — explotan los petardos, los fuegos artificiales abrirán el telón y el cabeza de billar romperá la batería, el viejo Candelas con su penacho de fuego, hará llorar su guitarra y un bajo con patas aparecerá en un círculo de luz trayendo al más grande de los rockeros.
Tú sales con el grito del guerrero del rock, tu voz, con una sensualidad eléctrica, atrape a esa multitud, la difumine con la euforia. ¡Tú será el único! ¡El más grande de los rockeros! Ahí sabrás que tus sueños necesitan cantar, pero estaremos solos amigo y está dentadura solo brillará para ti, que me has hecho llorar y reír tantas veces, pero una cosa amigo, anda, canta esa canción la que nos hace llorar y soñar, allá, en las alcantarillas, donde solo oímos el agua correr y tu voz es lo último que escuchamos, ya para quedarnos dormidos.
The rocker's dreams
Once again he had that dream, he couldn't remember how many times he had woken up thinking that everything was real and he was there waiting for all the musicians to arrive to start and the black man with the palm moustache came and with great theatrical expressiveness, he said to him:
-it's going to be great my friend! you are unique! you just lack a little colour, but that's taken care of.
He would stare at those shiny teeth and smile at her because he really believed that it would finally happen, then he would look at the park and hear in the distance how a crowd was fighting to get in; they said it was about time we had to hear it, he's the only one, nobody is like him.
They were right, that's why the palm-whiskered black man, his friend from the streets, looked for those crazy, maniacal musicians to form the band. First, he brought old Candelas, he had a red plume that glowed and when he picked up the guitar, his plume would light up and when the strings vibrated, the fire flared up so much that it smelled like singed hair; but he shouted and played and made everything shake, even me, I felt like running and then he introduced me to the bald-headed one, his nose was so long that from there he would put a rubber ball and hit the cymbals with such fury that his shouts didn't need to be amplified.
-You realise, I've looked for the best for this band, nobody will notice anything, the abnormal will be normal and when they hear you! oooohhh! when they hear you! they will lose their senses, they will go into a trance and the collective euphoria will make the rain come, yes, yes! it will be great!
His teeth shone so brightly that I had to put on my glasses, I thought I was the weirdo.
-But there's one missing," he told me, "few will see him, he plays the bass, nobody will know who's behind him, it's as if the instrument moves by itself, his head is not like yours, he's like an onion with eyes, short arms, short legs, he's only 80 centimetres of pure music, I took him out of the sewers, he was missing that great artist and with the three of us together we'll make the stage explode, what do you think? Don't say anything, I'll announce you with the mastery I have in the art of seducing an audience! They're coming, but first, I'll tell them that it's not allowed to bring glass bottles, no bloodshed! And fireworks, only here, on the stage, to avoid accidents!
when I shout, in the middle of the lights, of the colourful smoke, there, as if coming out of the underworld, the dwarf enters with the bass, breaking the din and at that moment, I announce the great rocker, come from the womb of fantasy, -his moustaches were moving with the cadence of suspense, - the firecrackers explode, the fireworks will open the curtain and the billiard head will break the drums, old Candelas with his plume of fire will make his guitar cry and bass with legs will appear in a circle of light bringing the greatest of the rockers.
You come out with the scream of the rock warrior, your voice, with an electric sensuality, catch that crowd, blur it with euphoria, you will be the one! the greatest of the rockers! There you'll know that your dreams need to sing, but we'll be alone, my friend and these teeth will only shine for you, who have made me cry and laugh so many times, but one thing, my friend, go on, sing that song that makes us cry and dream, there, in the sewers, where we only hear the water running and your voice is the last thing we hear, to fall asleep.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Vectores utilizados: Vectors used: Guitarra Bajo
La imagen fue editada con PhotoScape y la aplicación web de PicsArt.
The image was edited with PhotoScape and the PicsArt web application.