FOTOCELF 2da edicion-04-04.png

[ESP] Hoy estamos muy contentos porque la segunda edición de nuestro concurso F O T O C E L F ha sido todo un éxito y vamos a anunciar a los tres (3) ganadores que se llevarán 20 Hives cada uno.

Antes de hacerlo queremos agradecer a todos los participantes y hacerles saber que valoramos el esfuerzo que han puesto en sus participaciones, ha sido un gran placer para nosotros contemplarlos y valorarlos.

Los participantes de esta edición han sido:

@miguelmederico @parauri @lphnfotografia @elemarg25 @isaomaroon @sorprendente @tahiaarq @marpa @silher @mariart1 @mileamjmcv @kyleana @chacald.dcymt @milanck @jinm-77 @wilfredocav @ronaldjfs @doriangel @soyunasantacruz @rafaelgreen @tere.alv @jesustiano @kattycrochet @karbea @valeryc @fotorincon12 @fulani @lurisya @andreaag21 @catalellazp @jesuspsoto @hienco @jdugarte @mich19 @pavanjr @merlui03 @tahiaarq @zhanavic69 @vicent21 @lgrr2002 @marlenyaragua @daniel2001 @manuelramos @nabu.doconosor2 @poetation

Desde @celf.magazine hemos trabajado coordinadamente con el proyecto @aliento y @theycallmedan para apoyar a todos los participantes buscando incentivarlos a seguir creando y participando en las próximas ediciones de nuestro concurso.

Recuerden que el concurso será realizado una vez al mes, así que estén muy pendientes del próximo anuncio.

GIF nuevo celf ESP.gif

[ENG] Today we are very happy because the second edition of our F O T O C E L F contest has been a great success and we are going to announce the three (3) winners who will get 20 Hives each.

Before doing so we would like to thank all the participants and let them know that we appreciate the effort they have put into their entries, it has been a great pleasure for us to watch and appreciate them.

The participants in this edition have been:

From @celf.magazine we have worked in coordination with the @aliento project and @theycallmedan to support all participants and encourage them to continue creating and participating in the next editions of our contest.

Remember that the contest will be held once a month, so stay tuned for the next announcement.

GIF nuevo celf ENG.gif

Los ganadores / The winners:

Los tres ganadores son presentados en orden aleatorio. Todos comparten el primer lugar de nuestro concurso y han sido elegidos por el jurado tomando en consideración un amplio abanico de criterios subjetivos y objetivos de carácter técnico y expresivo.

The three winners are presented in random order. They all share first place in our contest and have been chosen by the jury taking into consideration a wide range of subjective and objective criteria of a technical and expressive nature.

@miguelmederico | 20 Hives en líquido + 9.29 Hives en votos

Pelican on a World War II Ship (Eng-Esp)

@lphnfotografia | 20 Hives en líquido + 9.70 Hives en votos

Tardes de Guacamayas | PHOTOCELF concurso fotográfico #2

@rafaelgreen | 20 Hives en líquido + 9.56 Hives en votos

Invitado inesperado (Participación en Concurso fotográfico FOTOCELF #2) [ESP-ENG]

Participaciones destacadas / Featured entries:

De igual manera que hemos hecho con los posts ganadores, queremos presentar de forma aleatoria otras participaciones destacadas con el fin de mostrar la diversidad y calidad de las entradas de esta edición.

As we have done with the winning posts, we would like to randomly present other outstanding entries in order to show the diversity and quality of the entries in this edition.