[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #732
La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute
Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.
Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.
Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:
- Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
- Literatura
- Música
- Arquitectura y diseño
ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.
[ENG] Welcome to our artistic gallery #732
The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment
Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.
This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.
We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:
- Plastic, visual, performing and digital arts
- Literature
- Music
- Architecture and design
DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.
New drawing: Maya Angelou
Excelente trabajo a bolígrafo. Me gusta este tributo a esta excelente escritora, con un retrato realista bien realizado y con una descripción que toca los aspectos más importantes de su vida.
Excellent work in pen. I like this tribute to this excellent writer, with a realistic portrait well done and with a description that touches on the most important aspects of her life.
Disparu à jamais / MINI SERIES REVIEW [Eng – Esp]
Muy completa tu reseña y buena comparación que haces con la otra miniserie "El inocente", se nota el gran don de observación que tienes. La producción parece muy buena y la trama ya de por sí engancha. Es muy difícil encontrar miniseries que te dejen impactado pero esta puede ser la excepción.
Very complete your review and good comparison you make with the other miniseries "The Innocent", it shows the great gift of observation that you have. The production seems very good and the plot is already engaging. It is very difficult to find miniseries that leave you shocked but this may be the exception.
Ride - water colour painting
Me gusta la profundidad del color y el contexto. Siempre admiro a los artistas con un registro único. Tus habilidades son excelentes y sé que podrás encontrar la manera de agregarle una expresión más impresionista a tus trabajos. ¡Saludos @artographer!
I like the depth of color and context. I always admire artists with a unique register. Your skills are excellent and I know you can find a way to add a more impressionistic expression to your work.
Lady Terezia - New tokenized art
¡Excelente y surrealista! Me gusta el personaje, las formas y el contorno. La breve historia me hizo algo de gracia y le agrego más valor a tu obra. He revisado tu galería y tú estilo es maravilloso
Excellent and surreal! I like the character, the shapes and the outline. The brief story made me somewhat amused and adds more value to your work. I've checked out your gallery and your style is wonderful.
DESTINO [ENG - ESP]
Muy buen relato al estilo Romeo y Julieta (exceptuando el final trágico), usando acontecimientos históricos importantes para sostener y argumentar tu trama narrativa. Me gustó como se fue desarrollando la historia hasta dejar una moraleja concluyente.
Very good story in the Romeo and Juliet style (except for the tragic ending), using important historical events to support and argue your narrative plot. I liked the way the story developed until it left a conclusive moral.
Mariposas en el aire / Butterflies in the air - Poesía/ Poetry
Sin duda, un hermoso poema, configurado por unas imágenes plenas de carácter sugerente y muy delicadas; además, un tono y una perspectiva entre el asentimiento y la reconciliación espiritual en el hablante, que nos reconforta como lectores.
Undoubtedly, a beautiful poem, configured by images full of suggestive and very delicate character; in addition, a tone and a perspective between assent and spiritual reconciliation in the speaker, which comforts us as readers.
Canción "Eungenio" Salvador Dalí de MECANO/ Cover por @zullyscott
Una interpretación muy fina y emotiva de esa hermosa canción de Mecano, cuya letra no podía ser menos poética y surrealista tratándose de un homenaje al genio que fue Salvador Dalí. Es muy placentero escuchar tu linda voz.
A very fine and emotive interpretation of this beautiful song by Mecano, whose lyrics could not be less poetic and surrealistic as it is a tribute to the genius that was Salvador Dalí. It is very pleasant to listen to your beautiful voice.
Shadow Contest Round 186 - The Church // La Iglesia
Es impresionante la imagen de la luz en ese centro de la fachada de la iglesia, especialmente en el rosetón, y la envoltura de sombra en el resto. Aunque el tema es la sombra, pero esta no existe sin la iluminación, también es muy sugestiva esa luz que asciende en la bella torre principal.
The image of the light in the center of the church façade is impressive, especially in the rose window, and the envelope of shadow in the rest. Although the subject is the shadow, but this does not exist without the illumination, it is also very suggestive that light that rises in the beautiful main tower.
The World
Es una necesaria y pertinente reflexión escrita al modo de prosa poética, con un interesante ritmo. Me llamó la atención que mantienes una cierta oscilación entre el reconocimiento de lo que pasa, con actitud esperanzada, y la constatación de la indiferencia y apatía.
It is a necessary and pertinent reflection written in the form of poetic prose, with an interesting rhythm. I was struck by the fact that you maintain a certain oscillation between the recognition of what is happening, with a hopeful attitude, and the verification of indifference and apathy.
Dawn full of opportunities//Amanecer lleno de oportunidades
Ciertamente, un espléndido amanecer, que despierta la vida de cualquiera que lo experimente. Pero más: me encantó el entorno natural, silvestre y modesto que se muestra en la perspectiva desde donde tomaste las fotos. Hubiese sido interesante conocer el nombre de la zona.
Certainly a splendid sunrise, which awakens the life of anyone who experiences it. But more: I loved the natural, wild and modest setting shown in the perspective from where you took the photos. It would have been interesting to know the name of the area.