My Favorite Song contest - May 2021 Playlist [ENG-ESP]

playlist may 2021.png

ingles.png

Hello peoples! As I told you in the announcement post of My Favorite Song contest, I will be making playlists where the winning songs of each month will be compiled, and it turns out that out of nowhere May is already over! So here I bring you the May playlist to delight your ears!

Before sharing it I want to thank the @smi-le team, especially @tripode, for allowing me to make this contest, I think that without their support it would not have been possible at all, and of course, also thank everyone who has participated in the contest so far, for having shared with me a little piece of you through those stories and songs in such a creative way.

I also want to thank @elcomentador for sponsoring the contest. This is one of the best projects I have seen in a long time in Hive because of the fact that it focuses more on the human side than on the monetary side of the chain as a social network; giving and receiving compliments, teachings and constructive criticism, things that can be as (or even for some) more valuable than monetary rewards. I think it is a very nice project that is doing a great job in promoting the habit of commenting, and not just commenting two or three words, but leaving comments that add value to the authors and their publications; which would be social curation as some call it.

As a person more attracted to the human parts than the economic ones, it makes me feel quite happy and grateful that my contest becomes a space to foster this social curation and therefore engagement as well, a small place where many people share experiences and life stories in such a creative way and even share with new people. That's why I decided to create this collection to compile the winning comments of each edition of the contest during this past month of May, I wanted a space to appreciate not only the music but also the words.

So I'm not only going to share with you the May playlist but also the users who shared those songs in splendid and emotion-filled comments! :D

espanol.png

Hola amigos! Como les dije en el post de anuncio del concurso Mi Canción Favorita, haré listas de reproducción donde estarán compiladas las canciones ganadoras de cada mes y pues resulta que de la nada ya Mayo terminó! Así que acá les traigo la lista de reproducción de Mayo para deleiten sus oídos!

Antes de compartirla quiero agradecer al equipo de @smi-le, especialmente @tripode, por haberme permitido realizar este concurso, creo que sin su apoyo no hubiese sido para nada posible, y por supuesto, también agradecer a todos los que han participado del concurso hasta ahora, por haberme compartido un pedacito de ustedes a través de esas historias y canciones de manera tan creativa.

También quiero agradecer a @elcomentador por patrocinar el concurso. Este es uno de los mejores proyectos que he visto en largo rato en Hive por el hecho de enfocarse mas en la parte humana que en la monetaria de la cadena como red social, el aportar y recibir elogios, enseñanzas y criticas constructivas, cosas que pueden ser tan o incluso para algunos mas valiosas que las recompensas monetarias. Creo que es un proyecto muy lindo que esta haciendo un gran trabajo en el fomento del habito de comentar, y no solo comentar dos o tres palabras, sino dejar comentarios que aporten valor a los autores y sus publicaciones; lo que vendría siendo curación social como lo llaman algunos.

Como una persona mas atraída a las partes humanas que a las económicas, me hace sentir bastante feliz y agradecida que mi concurso se convierta en un espacio para fomentar esta curación social y por lo tanto el engagement también, un pequeño lugar donde muchas personas compartan experiencias e historias de vida de manera tan creativa y hasta compartan con nuevas personas. Es por esto que decidí crear esta colección para compilar los comentarios ganadores de cada edición del concurso durante este pasado mes de Mayo, quería un espacio para apreciar no solo la música sino también las palabras.

Así que no solo les voy a compartir la lista de reproducción de Mayo sino también los usuarios que compartieron esas canciones en comentarios esplendidos y llenos de emociones! :D


Week 1 | Seasons 🎶 Semana 1 | Las Estaciones

Week 1 topic was Seasons, at that moment a significant switch in the weather was happening here where I live and I thought Autumn was finally coming up. 🎶 El tema de la semana 1 fue Las Estaciones, en aquel momento un cambio importante en el clima estaba sucediendo acá donde vivo, así que pensé que el otoño ya por fin estaba llegando.

The Autumn by Lullacry. Valery's nostalgia on ending cycles 🎶 La nostalgia de Valery sobre terminar ciclos.
@valeryc/qs5e49

Vivaldi's Four Seasons: Spring. I was so surprised to get a classical music song so fast! 🎶 Estaban tan sorprendida de haber recibido una cancion de musica clasica tan pronto!
@jakim7/re-ailindigo-qsaqbu

Invierno by Reik. Eli's love memories 🎶 Los recuerdos de amor de Eli.
@elizabeths14/re-ailindigo-qscyx2


Week 2 | Death 🎶 ​Semana 2 | La Muerte

I was thinking and duscussing this topic with friends lately, so I told myself Why not? 🎶 Estuve pensando y discutiendo este tema con amigos últimamente, así que me dije a mi misma ¿por qué no?

Fly by Highly Suspect. Niobe's story on suicide 🎶 La historia de Niobe sobre el suicidio.
@nioberojas/re-ailindigo-qskta8

Recuerdo by Los Adolescentes. Linares's reflection and story on the popular expression "the only thing left to do is to do good and say Amen" 🎶 La reflexión e historia de Linares en torno al dicho "solo queda hacer el bien y decir Amén".
@phderoes/qsm9my

Skipper Dan by "Weird Al" Yankovic. Luis shows us another type of death: death in life/being dead inside. 🎶🎶🎶 Luis nos muestra otro tipo de muerte: la muerte en vida.
@luismedinatotal/re-ailindigo-qsnizi


Week 3 | A month 🎶 ​Semana 3 | Un mes

I was thinking about time, and through remembering some old songs about months I decided to choose this topic. 🎶 Estuve pensando sobre el tiempo y al recordar algunas viejas canciones sobre meses decidí escoger este tema.

Diciembre by La Oreja de Van Gogh. Ramon's song on an old love. 🎶 La canción de Ramón sobre un viejo amor
@fragozar01/re-ailindigo-qsvip8

Wake Me Up When September Ends by Green Day. Valery's story on finishing high school and that feeling of being lost and overwhelmed it brings. 🎶 La historia de Valery sobre terminar la secundaria y ese sensación de estar perdido y abrumado que trae consigo.
@valeryc/qsz9x6

Un Año by Sebastian Yatra feat. Reik. Linares sees in this song the stories and feelings of all those Venezuelans who have had to leave their land looking for new opportunities but having in mind to be reunited with their families someday. 🎶 Linares ve en esta canción las anécdotas, historias y sentimientos de todos esos venezolanos que han tenido que dejar su tierra buscando nuevas oportunidades pero teniendo en mente el poder algún día reencontrarse con sus familiares.
@phderoes/qswz59


Week 4 | Silence 🎶 ​Semana 4 | Silencio

I was wondering how many songs about Silence could exist and how much of a contradiction it is. 🎶 Me preguntaba cuántas canciones sobre el silencio podrían existir y lo contradictorio que es.

Tiempo Y Silencio by Evorá Cesaria & Pedro Guerra. Evelyn's journey of self-love through reflection and silence. 🎶 El viaje de amor propio de Evelyn a través de la reflexión y el silencio.
@evev/re-ailindigo-qtfqei

The Sound of Silence by Simon & Garfunkel. Isabel's story on her listening to music through times, from using an old battery little radio till finally having headphones. 🎶 La historia de Isabel sobre su escucha de música a través de los tiempos, desde usar un pequeño radio de baterías hasta finalmente tener audifonos.
@isabelpena/qt7zsv

La Costa del Silencio by Mago de Oz. Luis' song on how silence can lead to the end of a romantic or even friends relationship. 🎶 La canción de Luis sobre como el silencio puede llevar al fin de una relación romántica o incluso de amistad.
@luisestaba23/re-ailindigo-qtbp84


Week 5 | Stars/outer space/galaxies 🎶 ​Semana 5 | Estrellas/espacio exterior/galaxias

I fondly remembered the times where I listened to a lot of music about outer space and how much I wanted to make a playlist about it but never did. 🎶 Recordaba con cariño los tiempos en que escuchaba mucha música sobre el espacio exterior y cuánto quería hacer una lista de reproducción al respecto, pero nunca la hice.

Kimi no Shiranai Monogatari by Supercell. Jessica on how romanticly meaningful and stimuating watching the stars can be. 🎶 Jessica sobre cuan romanticamente significativo y estimulante puede ser mirar las estrella.
@tsunsica/re-ailindigo-qtr0v3

Como Quien Pierde Una Estrella by Alejandro Fernandez. Thais's story on her latest recurrency and how losing a loved one is like losing a star. 🎶 La historia de Thais sobre su ultima recurrencia y sobre como perder un ser querido es como perder una estrella.
@thaishps/re-ailindigo-qtmmct

Alcanzar Una Estrella by Mariana Garza. Luz's teenage dreams and an old soap opera. 🎶 Los sueños de adolescente de Luz y una vieja telenovela.
@luzeroc4/qtn8bb


Just push Play! 🎶 Dale al Play!

So here it is! All the winning songs compiled in a perfectly curated playlist for your delight :D As you can see I mixed all the songs up by putting them in a different order for a better listening experience!

I just left the link to the playlist in the SMILE #music-playlist channel, if you want to listen to it but don't use Spotify you can do it on the server. How? 👉 First you must copy the playlist link, then join the music-voice channel and type -p and paste the link, then hit enter and the Groovy bot should start playing it.

Así que acá esta! Todas las canciones ganadoras compiladas en una lista perfectamente curada para tu deleite :D Como verán, mezcle todas las canciones colocandolas en otro orden para una mejor experiencia auditiva!

Justo deje el enlace de la lista en canal #music-playlist de SMILE, si quieres escucharla pero no usas Spotify puedes hacerlo en el servidor. Cómo? 👉 Primero debes copiar el enlace de la lista, luego unirte al canal de voz music y tipear -p y pegar el link, luego le das a enter y el bot Groovy debería empezar a reproducirla.


Once again I would like to thank everyone who participated in the contest and now invite you all to listen to the playlist and give me your opinion about it :D

Thank you very much for sharing with me! Enjoy! @valeryc @jakim7 @elizabeths14 @mau189gg @tripode @isabelpena @nioberojas @phderoes @luismedinatotal @zuly63 @huesos @jennatday @fragozar01 @aguamiel @evev @luisestaba23 @blukei @pashinni @antoniojoseha @emmanuel.willy @tsunsica @thaishps @luzeroc4 @sindetalles @numa26 @franchalad @joseantpp @clayboyn

Is it good? Did you like it? Is it a musical disaster? Feel free to tell me what you think! :D

De nuevo quiero agradecer a todos los que han participado en el concurso y ahora invitarlos a escuchar la lista de reproducción y me den su opinión al respecto :D

¡Muchas gracias por haber compartido conmigo y espero la disfruten! @valeryc @jakim7 @elizabeths14 @mau189gg @tripode @isabelpena @nioberojas @phderoes @luismedinatotal @zuly63 @huesos @jennatday @fragozar01 @aguamiel @evev @luisestaba23 @blukei @pashinni @antoniojoseha @emmanuel.willy @tsunsica @thaishps @luzeroc4 @sindetalles @numa26 @franchalad @joseantpp @clayboyn

¿Esta buena? ¿Te gustó? ¿Es un desastre musical? Siéntete libre de contarme que te parece! :D


Thank you very much for reading this far! I hope that the contest will continue to be a space where to encourage the act of commenting but also that very important engagement.

If you haven't participated in the contest yet, you can still do it, every Sunday a new edition starts. Wait for it! 🎧

Muchas gracias por leer hasta aca! Espero que el concurso siga siendo un espacio donde fomentar el acto de comentar sino tambien ese engagement tan importante.

Si aun no has participado en el concurso aun puedes hacerlo, cada domingo inicia una nueva edicion. ¡Esperala! 🎧


icons8flickr100.png  icons8instagram100.png  icons8twitter100.png  icons8spotify100.png

Icons from Icons8


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
17 Comments
Ecency