En familia todo es aventura/ In family everything is adventure (Esp- Ing)

En el año 2019 decidimos hacer un viaje como familia, el primero fuera de nuestro estado, con el objetivo de pasear.

In 2019 we decided to take a trip as a family, the first outside of our state, with the aim of going for a walk.

Juntos habíamos viajado a otras ciudades en plan trabajo, pero este quisimos que fuese diferente porque implicaba disfrutar, conocer y compartir.

Together we had traveled to other cities on a work plan, but we wanted this to be different because it implied enjoying, knowing and sharing.

presentaci_n1.png

Elegimos el estado Mérida, ubicado en la cordillera de los Andes en el noroeste de Venezuela, para ello nos trasladamos de Guanare a Barinas y de Barinas a Mucurubá a la posada Filomena atendida por el señor Miguel.

We chose the state Mérida, located in the Andes mountain range in northwestern Venezuela, for this we moved from Guanare to Barinas and from Barinas to Mucurubá to posada Filomena attended by Mr. Miguel.

img_1333.jpg

Desde esta posada pudimos visitar diversos lugares del páramo que son de gran atractivo turístico tanto por su belleza como por sus historias.

From this inn we were able to visit various places in the moor that are of great tourist attraction both for their beauty and for their stories.

presentaci_n1.jpg

Pudimos disfrutar de los parajes que se alimentan del río chama

We were able to enjoy the places that feed on the Chama river

Desde Mucurubá nos trasladamos a las instalaciones del museo de los Ándes, tambien conocido como la casa natal de Juan Félix Sánchez, la cual está equipada con muebles y utensilios tradicionales andinos.

From Mucurubá we move to the facilities of the Los Ándes museum, also known as the birthplace of Juan Félix Sánchez, which is equipped with traditional Andean furniture and utensils.

presentaci_n1.jpg

Retornamos a la posada Filomena donde disfrutamos de comida típica de la zona y nos fuimos a la ciudad de Mérida, especificamente al teleférico y al zoológico.

We return to the Filomena inn where we enjoy typical food of the area and we went to the city of Mérida, specifically to the cable car and the zoo.

diapositiva1.jpg

diapositiva2.jpg

En total fue una semana de disfrute, compartir y descanso con un clima maravilloso, una atención de lujo y una más que dichosa convivencia la cual agradezco siempre a Dios.

In total it was a week of enjoyment, sharing and rest with a wonderful climate, luxurious attention and a more than happy coexistence for which I always thank God.




194018799_4411152745575806_2142728352369754531_n.jpg
Foto propias y el texto fue traducido con Google

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments
Ecency