Siempre he sido una persona ansiosa, puedo crear los escenarios más catastróficos y menos probables en mi cabeza para autosabotearme o martirizarme, o también puedo sentirme profundamente triste porque la vida nunca es como yo espero y sé que probablemente necesite ayuda de un especialista, pero como he comentado antes: el dinero no me alcanza.
Sin embargo, últimamente y por voluntad propia he puesto en practica pequeñas cosas que he oído en algunas conferencias o leído en internet y sinceramente me he sentido mucho más tranquila, así que quería compartirlas con ustedes.
I have always been an anxious person, I can create the most catastrophic and least likely scenarios in my head to self-sabotage or martyr myself, or I can also feel deeply sad because life is never as I expect and I know I probably need help from a specialist, but as I said before: money is not enough for me.
However, lately and by my own will I have put into practice little things that I have heard in some conferences or read on the internet and honestly I have felt much calmer, so I wanted to share them with you.
Anteriormente solo me enfocaba en los contras que tenía mi trabajo, por ejemplo, la atención al cliente es realmente agotadora y las ventas no son algo que me apasionen, por lo tanto, me costaba cumplir con la meta de ventas al mes y debido a ello recibía más presión, así que me sentía más agobiada y andaba todo el tiempo quejándome de mi trabajo. Pero de un tiempo para acá decidí que ya no más, que más bien debía ser agradecida porque muy pocos extranjeros corren con la suerte de tener un trabajo como el mío, en donde no me explotan, en donde las instalaciones son agradables y practicamente estoy sentada todo el día. Así que todos los días agradezco porque tengo este trabajo, con un horario bastante flexible que me permite dedicar tiempo a otras cosas que pueden gustarme o descansar bien, estoy agradecida porque gracias a mi trabajo puedo pagar los servicios, puedo comprar comida y puedo pagar mis deudas. Tal vez no es el trabajo de mis sueños, pero es el que conseguí y el que me mantiene ahora, así que lo acepto, tal vez más adelante pueda dedicarme a lo que me gusta, pero esto está muy bien por ahora.
De Perú hay muchísimas cosas que no me gustan y podría dedicar un post entero a esto, pero también decidí aceptar que ahora mismo no puedo irme a otro lado, volver a Venezuela definitivamente no es una opción y a fin de cuentas Perú no es tan malo, hasta ahora su economía es bastante estable, me siento segura la mayoría del tiempo, aquí están mis perros y estoy construyendo mi futura casa, así que he estado enfocándome solo en lo bueno, porque sé que Perú será mi hogar por un tiempo.
The first thing I decided to put into practice is acceptance, there are several things in my life that I rejected such as my job or the place where I live, Peru.
Previously I only focused on the cons of my job, for example, customer service is really exhausting and sales are not something I am passionate about, therefore, it was difficult for me to meet the sales goal per month and because of that I received more pressure and so I felt more overwhelmed and was all the time complaining about my job. But for a while now I decided that no more, that I should be grateful because very few foreigners are lucky enough to have a job like mine, where I am not exploited, where the facilities are nice and where I am practically sitting all day. So every day I am thankful because I have this job, with a very flexible schedule that allows me to dedicate my time to other things that I may like or to rest well, I am thankful because thanks to my job I can pay the utilities, I can buy food and I can pay my debts. Maybe it is not my dream job, but it is the one I got and the one that supports me now, so I accept it, maybe later I can dedicate myself to what I like, but this is fine for now.
There are a lot of things I don't like about Peru and I could dedicate a whole post to this, but I also decided to accept that right now I can't go anywhere else, going back to Venezuela is definitely not an option and at the end of the day Peru is not that bad, so far its economy is pretty stable, I feel safe most of the time, my dogs are here and I am building my future house, so I have been focusing only on the good things, because I know Peru will be my home for a while.
Desde que llegué me ha costado mucho organizarme en lo que al dinero se refiere, incluso creo que lo he malgastado y pues todo este tiempo he estado quejándome de que no me alcanza, de que los servicios han venido muy altos, de que las cosas han aumentado, etc. Incluso me he dicho a mi misma que soy pobre y que lo que gano no es nada, cosa que actualmente me parece sumamente horrible y acá es cuando empiezo a agradecer. Doy gracias de que tengo una entrada de dinero que me permite comer, pagar los servicios y saldar mis deudas. Doy gracias cuando pago mis cuentas, porque puedo permitírmelo. A veces no sabemos lo afortunados que somos, porque solo decidimos enfocarnos en lo negativo.
Another thing that I have put into practice is gratitude and this is linked to acceptance, but I have focused my gratitude more than anything else on the subject of money.Since I arrived I have had a hard time organizing myself in terms of money, I even think I have wasted it and all this time I have been complaining that I do not have enough, that the services have been very high, that things have increased, etc. I have even told myself that I am poor and that what I earn is nothing, something that actually seems to me extremely horrible and this is when I start to be thankful. I am thankful that I have an income that allows me to eat, pay my utilities and pay off my debts. I give thanks when I pay my bills, because I can afford it. Sometimes we don't know how fortunate we are because we only choose to focus on the negative.
Así que si, se que todo esto suena muy hippie de mi parte y sé que hay momentos en los que todo es malo y no hay forma de verle lo positivo, pero desde que cambié un poco mi forma de ver la vida me siento mucho más tranquila, más en paz y siento que las cosas han fluido a mi favor, también me he dado cuenta que me mortificaba por cosas que eran realmente incontrolables o muy simples de resolver.
So yes, I know this all sounds very hippie of me and I know there are times when everything is bad and there is no way to see the positive, but since I changed a little my way of seeing life I feel much calmer, more at peace and I feel that things have happened in my favor, I have also realized that I was mortified by things that were really uncontrollable or very simple to solve.
Pero bueno esto fue mi post de hoy, espero que les haya servido de algo y que puedan ponerlo en práctica si lo necesitan, también pueden comentarme que es lo que hacen ustedes para sentirse más tranquilos.
But well this was my post today, I hope it has helped you and that you can put it into practice if you need it, you can also tell me what you do to feel calmer.
