Modernizando la ducha del hogar (Esp/Ing)

Las reparaciones y mejoras en casa se han presentado en efecto dominó, lo cual es agradable a la vista si todo sale como se esperaba. Sin duda, el hogar adquirió un segundo aire, se transformó en un lugar más confortable. En vista de ello, nos animamos a comprar una nueva regadera, la anterior ya había cumplido su ciclo de vida útil.

Repairs and home improvements have been presented in a domino effect, which is pleasing to the eye if everything goes as expected. Undoubtedly, the home acquired a second wind, it became a more comfortable place. In view of this, we were encouraged to buy a new shower head, the old one had already fulfilled its useful life cycle.

Tanto mi esposa como yo nos quedamos sorprendidos por la cantidad de modelos que existen en el mercado, sobre todo, por las novedades de unas con respecto a otras. De hecho, las que tienen forma cuadrada y aplanada son las que liderizan la lista de las que pusimos observar, de allí que esta tendencia esté en auge. Después de estudiar las opciones, descartamos este tipo de regadera porque no se ajusta a lo que necesitábamos.

Both my wife and I were surprised by the number of models on the market, especially by the novelty of some of them compared to others. In fact, the ones with a square and flattened shape are the ones that lead the list of the ones we observed, which is why this trend is booming. After studying the options, we discarded this type of shower head because it does not fit our needs.

Teníamos en mente algo más convencional, así que seguimos buscando. Encontramos una que nos pareció apropiada en cuanto al tamaño y, por supuesto, las funciones que tenía ya que podía cambiar la forma en cómo salía el agua. Esta particularidad le encantó a mi esposa, así que adquirimos esa.

We had in mind something more conventional, so we kept looking. We found one that seemed appropriate in terms of size and, of course, the functions it had since it could change the way the water came out. My wife loved this feature, so we bought that one.

En las fotos se puede observar, tipo cascada, lluvia, cabezal fijo, goteo y de masaje. Al ajustar la ducha se puede obtener una experiencia relajante con patrones de agua suave o de mayor intensidad. Las boquillas ajustables vienen a ser una innovación exitosa para darle un toque moderno al baño y sin duda, al utilizarla, las sensaciones resultan agradables. Estamos contentos con esta adquisición por su diseño, acabado y funcionalidad, para nosotros resultó la mejor opción que pudimos observar.

In the pictures you can see, waterfall, rain, fixed head, drip and massage type. By adjusting the shower you can get a relaxing experience with soft or more intense water patterns. The adjustable nozzles come as a successful innovation to give a modern touch to the bathroom and without a doubt, when using it, the sensations are pleasant. We are happy with this purchase for its design, finish and functionality, for us it was the best option we could see.