¡¡Hola!!¡¡Hola!! Mis estimados chic@s de #homesolutions. Les deseo un bendecido inicio de semana.
¡¡Hola!!¡¡Hola!! Mis estimados chic@s de #homesolutions. Les deseo un bendecido inicio de semana.
El equilibrio de los espacios en casa se manifiesta como un proceso natural o eso pensamos, sin embargo esa forma de organizar, decorar, incluir artículos, muebles y hasta plantas dentro del hogar no es casualidad y aunque parece que sucede por instinto tiene su tras fondo o eso descubrí con el tiempo y ciertas investigaciones.
The balance of spaces at home manifests itself as a natural process or so we think, however that way of organizing, decorating, including items, furniture and even plants within the home is not by chance and although it seems that it happens instinctively, it has its background or so I discovered over time and certain investigations.
El Feng shui es una filosofía China muy antigua, pero también es una técnica muy utilizada a la hora de decorar cualquier espacio. Esta técnica ancestral va de la mano con la convicción, esa que mueve las energías hacia lo positivo y aunque muchos no lo llamamos Feng shui sino costumbres, creencias o simples soluciones, en nuestras casas lo hemos aplicado de diferentes formas.
Feng shui is a very old Chinese philosophy, but it is also a widely used technique when decorating any space. This ancestral technique goes hand in hand with conviction, the one that moves energies towards the positive and although many of us do not call it Feng Shui but rather customs, beliefs or simple solutions, we have applied it in different ways in our homes.
Mi madre siempre dice ¡¡Hay que activar las energías positivas en la casa!! Y en ese sentido movemos las plantas de lugar e incorporamos nuevas, cambiamos los muebles de posición, salimos de objetos rotos, en fin, si se fijan es algo que en muchos hogares se practica a lo mejor no con el nombre de Feng Shui.
My mother always says: ¡¡You have to activate the positive energies in the house!! And in this sense we move the plants from place and incorporate new ones, we change the position of the furniture, we get rid of broken objects, in short, if you look closely, it is something that is practiced in many homes, perhaps not under the name of Feng Shui.
En la casita de mi mamá, lugar donde vivo con mi familia, siempre se ha considerado la armonía y las energías a la hora de la decoración y organización de los espacios, por aquí les detallo lo que hacemos...
In my mother's house, where I live with my family, harmony and energy have always been considered when decorating and organizing spaces, around here I detail what we do...
La luz en los espacios - Light in spaces
¿Se han sentido sin energía o como apagados cuando el cielo está nublado por lluvias o próximas precipitaciones? Me sucede y no les miento cuando les digo que el sol a pesar de su inclemencia en el caso de los que vivimos en zonas calurosas no deja de ser una vitamina para nuestra función vital, lo mismo pasa en la casa, no solamente contamos con ventanales para la entrada de luz natural, sino que además la luz artificial aporta mayor luminosidad.
¿Have you felt powerless or dull when the sky is cloudy due to rain or upcoming precipitation? It happens to me and I am not lying when I tell you that the sun, despite its inclementness, in the case of those of us who live in hot areas, is still a vitamin for our vital function, the same happens in the house, we not only have windows for the entry of natural light, but also artificial light provides greater luminosity.
Les hago una pregunta: ¿Cuando entramos a una sala de estar oscura, nos extrañamos cierto? A menos que existan razones que amerite mantener el espacio a oscuras, puede ser raro o diferente a lo que estamos acostumbrados. En el Feng shui la luz se relaciona con el elemento fuego y hace un excelente juego o contraste con la madera de mesas y muebles que solemos colocar como decoración, en lo personal la luz es energía para el alma, es entusiasmo, incide en nuestro estado de ánimo, de manera que preferimos los espacios bien iluminados sin llegar a tener un estadio en casa.
I ask you a question: ¿When we enter a dark living room, we miss each other right? Unless there are reasons to keep the space dark, it can be weird or different from what we are used to. In Feng Shui, light is related to the fire element and makes an excellent match or contrast with the wood of tables and furniture that we usually place as decoration. Personally, light is energy for the soul, it is enthusiasm, it affects our state mood, so we prefer well-lit spaces without having a stadium at home.
Los colores y el estado de ánimo - Colors and mood
Las paredes de la sala de estar de esta casita estan pintadas en tonos pastel, un color celeste como el inmenso cielo. Los colores tienen su significado en el Feng shui y el azul está relacionado con el elemento agua nuestro vital líquido. La idea de pintar en estos colores siempre fue mantener la armonía del color en juego con los muebles y otros artículos que complementan el espacio. En general la casa en sus diferentes lugares está pintada en colores claros, pasteles, suaves o la manera como los llamemos, siendo una elección amable para ofrecer tranquilidad e incidir oportunamente en nuestro estado de animo hacia la armonía.
The walls of the living room of this house are painted in pastel tones, a light blue color like the immense sky. Colors have their meaning in Feng Shui and blue is related to the water element, our vital liquid. The idea of painting in these colors was always to keep the color in harmony with the furniture and other items that complement the space. In general, the house in its different places is painted in light colors, pastels, soft or whatever we call them, being a kind choice to offer tranquility and opportunely influence our state of mind towards harmony.
Las plantas dentro y fuera de casa - Plants inside and outside the house
En estos tiempos es mucho más común ver decoraciones de espacios con plantas naturales, en diferentes tamaños y forma y en casa no somos la excepción y en la salita de estar tenemos la llamada planta de la felicidad en dos lugares. La idea es traer parte de la naturaleza vegetal a nuestro hogar, siendo estos organismos una fuente de energía pura, de vida y crecimiento, un complemento que no solamente funciona como decoración sino que nos alimenta con su pureza radiante y natural y nos crea ese ambiente positivo que combate las energías negativas provenientes del exterior.
In these times it is much more common to see decorations of spaces with natural plants, in different sizes and shapes and at home we are not the exception and in the living room we have the so-called plant of happiness in two places. The idea is to bring part of plant nature into our home, these organisms being a source of pure energy, life and growth, a complement that not only works as decoration but also feeds us with its radiant and natural purity and creates that environment for us positive that fights negative energies from outside.
El orden y la limpieza de los espacios - The order and cleanliness of spaces
La mayoría de las mujeres para no decir que todas, y hombres también, Jejeje, coincidimos en el tema del orden, la organización e incluso la limpieza. Este trinomio mantiene el equilibrio y la armonía en casa. Desde la lógica del Feng shui desechar los objetos rotos que no tienen solución, salir de esas prendas de vestir que tenemos en el closet y no utilizamos, organizar los espacios y mantener la limpieza, más allá de ser una práctica común entre nosotros es el momento ideal para renovar nuestros espacios e incluso nuestro estado emocional. Si somos capaces de mantener un orden en nuestra casa, también podemos ir caminando hacia el orden en nuestras vidas, ver las cosas con claridad. Algo así, como cuando no cabe una prenda nueva en el closet pero no queremos desprendernos de las que no utilizamos. De esa forma nos estancamos emocionalmente.
Most women, not to mention all of them, and men too, hehehe, we agree on the issue of order, organization and even cleanliness. This trinomial maintains balance and harmony at home. From the logic of Feng Shui, throw away broken objects that cannot be solved, get out of those clothes that we have in the closet and do not use, organize spaces and maintain cleanliness, beyond being a common practice among us, it is time ideal to renew our spaces and even our emotional state. If we are able to maintain order in our home, we can also walk towards order in our lives, see things clearly. Something like that, like when a new garment doesn't fit in the closet but we don't want to get rid of the ones we don't use. That way we stagnate emotionally.
Cuando llegamos a un lugar completamente ordenado y limpio nos sentimos cómodos, tranquilos y es que la energía fluye de manera armónica, a diferencia de ver un lugar sucio y desorganizado, eso definitivamente nos pone de mal humor, hasta irritables. En lo personal me dedico mucho a la organización y limpieza de la casa, mover objetos de lugar, muebles y sillas, y es que mantener el orden es fundamental para que las energías positivas en el hogar fluyan y ver los espacios así me ofrecen tranquilidad y armonía.
When we arrive at a completely orderly and clean place, we feel comfortable, calm and the energy flows harmoniously, unlike seeing a dirty and disorganized place, that definitely makes us feel better. puts in a bad mood, even irritable. Personally, I dedicate myself a lot to organizing and cleaning the house, moving objects, furniture and chairs, and it is that maintaining order is essential for the positive energies in the home to flow and seeing spaces like this offer me peace of mind and harmony.
La orientación del espejo en la entrada de la casa - The orientation of the mirror at the entrance of the house
Los espejos en las casas son necesarios, no solo decoran, también nos podemos ver para arreglarnos, sin embargo se deben colocar de la forma correcta. En la casa está ubicado de forma paralela a la puerta de entrada y bajo ninguna circunstancia se debe poner frente a frente.
Mirrors in houses are necessary, they not only decorate, we can also see ourselves to fix ourselves, however they must be placed correctly. In the house it is located parallel to the entrance door and under no circumstances should it be placed face to face.
Hace muchos años escuchando información sobre el Feng shui comenzó mi interés por este tema. Les confieso que al principio me parecieron puras supersticiones, sin embargo al profundizar sobre esta filosofía le ví el sentido a muchas cosas que se describen y practicaba en casa.
Many years ago hearing information about Feng shui started my interest in this topic. I confess that at first they seemed pure superstitions to me, however when I delved into this philosophy I saw the meaning of many things that are described and practiced at home.
Volviendo a la posición de los espejos, es súper importante entender que estos objetos emiten reflejos. Si tenemos un espejo mirando a la puerta de entrada de la casa puede darse un choque de energías, es decir, las energías negativas del exterior se puede mezclar con las energías positivas del interior del hogar lo que no es prudente para el bienestar de la familia. ¿Tiene sentido para ustedes?
Going back to the position of the mirrors, it is super important to understand that these objects emit reflections. If we have a mirror looking at the entrance door of the house, there can be a clash of energies, that is, the negative energies from outside can mix with the positive energies from inside the home, which is not prudent for the well-being of the family. . Does it make sense to you?
En este orden de ideas, también es importante tener plantas frente a la casa y si no hay jardín o espacios amplios, los materos pueden ser de gran ayuda. Las plantas siguen ofreciendo protección a nuestro hogar, sea dentro o fuera de la casa, la pureza de las plantas combate cualquier energía negativa y en ese sentido cuidamos y organizamos nuestras plantas, ¿Lo han escuchado?
In this order of ideas, it is also important to have plants in front of the house and if there is no garden or large spaces, flowerpots can be of great help. Plants continue to offer protection to our home, whether inside or outside the house, the purity of plants combats any negative energy and in that sense we care for and organize our plants ¿Have you heard?
Más allá de conocer a detalle el comportamiento de la filosofía feng shui, podemos darle sentido a muchas cosas que de manera recurrente aplicamos en nuestro hogar. Desde la organización de los espacios, la limpieza, las plantas en el interior y exterior de nuestras casas, los espejos y otras recomendaciones que no son mencionadas en este artículo pero que vale el estudio, incluso la figura de elefantes para la unión familiar más allá del factor suerte. Lo cierto es que necesitamos reconocer la importancia de cada movimiento que hacemos en nuestro hogar.
Beyond knowing in detail the behavior of the feng shui philosophy, we can make sense of many things that we apply on a recurring basis in our home. From the organization of spaces, cleaning, plants inside and outside our houses, mirrors and other recommendations that are not mentioned in this article but worth studying, even the figure of elephants for family union beyond of the luck factor. The truth is that we need to recognize the importance of each movement we make in our home.
Durante el proceso de decoración de un espacio en particular en casa, es posible que sean tomadas en cuenta muchas de las técnicas que son parte del Feng shui con conciencia o no de la misma. Considero que no importa de donde venga el conocimiento mientras tenga sentido, y en este orden lo que nos debe motivar es la posibilidad de que fluya la armonía, el equilibrio y la energía positiva en nuestro hogar.
During the process of decorating a particular space at home, it is possible that many of the techniques that are part of Feng shui are taken into account with or without awareness of it . I believe that it does not matter where knowledge comes from as long as it makes sense, and in this order what should motivate us is the possibility of harmony, balance and positive energy flowing in our home.
Lo más importante que debemos saber para mantener el equilibrio en los espacios de nuestra casa, es apropiarnos de los elementos de la naturaleza, reconocer y darle sentido a lo que hacemos más allá de la decoración de un lugar, hacer las cosas con amor y entusiasmo, alimentar nuestro espíritu con nuevos aprendizajes, continuar con nuestras creencias, combinar lo nuevo con lo antiguo y probar nuevas técnicas, en fin todo lo que haga posible que nuestro hogar sea un lugar de bienestar para la familia.
The most important thing we must know to maintain balance in the spaces of our house is to appropriate the elements of nature, recognize and make sense of what we do beyond decoration of a place, doing things with love and enthusiasm, feeding our spirit with new learning, continuing with our beliefs, combining the new with the old and trying new techniques, in short, everything that makes it possible for our home to be a place of well-being for the family.
Ésta es mi participación en la iniciativa sobre el equilibrio en los espacios y el Feng shui. Quiero agradecer a @jeandri.lespe por tan magnífica temática y para despedirme quiero invitar a estás maravillosas chicas: @valrodriguez, @elecris05 y @doriangel para que nos compartan sus experiencias con el Feng shui, concientes o no de su aplicación, esperamos sus impresiones. Un abrazo.
This is my participation in the initiative on balancing spaces and Feng shui. I want to thank @jeandri.lespe for such a magnificent theme and to say goodbye I want to invite these wonderful girls: @valrodriguez, @elecris05 and @doriangel to share their experiences with Feng shui, aware of its application or not, we look forward to your impressions . A hug.
Creditos - Credits
Traductor al inglés: Google traductor | English translator: Google translator.
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.Gif disponibles en PEAKD | Gif available at PEAKDFotografias propias capturadas con telefono Alcatel 5007G | Own photographs captured with Alcatel 5007G phone.