Rodeada de niños /Hamburguesas y diversión (Esp/Eng)

💖 ¡Bienvenidos amigos! 💖

💖 Welcome friends! 💖

IMG_20220717_111941.jpg


Hola mis estimados lectores, hoy quiero compartirles como la pasé el Día del niño, el cual fue este domingo 17 de Julio, Pues fue un día muy movido en mi cuidad, ya que habían muchas celebraciones en diferentes centro comerciales para homenajear a los pequeños de la casa.

Hello my dear readers, today I want to share with you how I spent Children's Day, which was this Sunday, July 17th. It was a very busy day in my city, as there were many celebrations in different malls to honor the little ones of the house.


IMG_20220717_123511.jpg


Este día es muy especial y muy alegre, por eso decidí salir con mi novio a un centro comercial y contagiarme de la alegría con todos esos niños que me rodearon, además considero que todos tenemos un niño dentro de uno cuando somos tan cariñosos y aun hacemos algunas actividades que hacíamos en tal época pasada, como ver comics, correr con la pelota, jugar videos, entre otras, donde nos divertíamos mucho y la pasábamos de lujo.

This day is very special and very happy, so I decided to go out with my boyfriend to a shopping mall and spread the joy with all those children who surrounded me, I also believe that we all have a child inside us when we are so affectionate and still do some activities that we did in the past, such as watching comics, running with the ball, playing videos, among others, where we had a lot of fun and had a great time.


IMG_20220717_104744.jpg


No tengo hijos, pero si tengo muchos sobrinos y siempre les doy mi cariño y apoyo compartiendo con ellos sus cumpleaños y otros momentos. Este día la pasé muy bien al estar rodeada de tantos niños. Primeramente me encantó entrar al centro comercial y escuchar música infantil, la decoración de muchas tiendas con motivo a este día, así que el colorido con adornos, bombas y bambalinas estuvo presente en muchos espacios. Además, que habían muchos actividades recreativas como caritas pintadas, juegos y premios.

I don't have children, but if I have many nieces and nephews and I always give them my love and support by sharing with them their birthdays and other moments. This day I had a great time being surrounded by so many children, first of all I loved entering the mall and listening to children's music, the decoration of many stores on the occasion of this day, so colorful with ornaments, bombs and scenery was present in many spaces. In addition, there were many recreational activities such as face painting, games and prizes.


IMG_20220717_104800.jpg

IMG_20220717_104807.jpg


Me divertí mucho viendo a todos esos niños felices, compartiendo con sus padres este día. Felicité a unos cuantos conocidos que me encontré con sus familias, me inspiró su inocencia, magia, alegría, carisma y ternura.

I had a lot of fun seeing all those happy children, sharing this day with their parents, I congratulated a few acquaintances that I met with their families, I was inspired by their innocence, magic, joy, charisma and tenderness.


IMG_20220717_104857.jpg

IMG_20220717_120022.jpg


Luego subimos a la feria de la comida y estaba abarrotada, habían mucha gente en las diferentes comercios, nos antojamos de comer unas hamburguesas acompañada de jugo y papitas, tuvimos que esperar una mesa, las comidas estaba muy provocativas, pero estábamos con mucha hambre y décimos por algo rápido, lo disfrutamos.

Then we went up to the food fair and it was crowded, there were many people in the different stores, we craved to eat some hamburgers with juice and chips, we had to wait for a table, the food was very provocative, but we were very hungry and we went for something fast, we enjoyed it.


IMG_20220717_132645.jpg


IMG_20220717_132454.jpg


IMG_20220717_132752.jpg


Me gustan las celebraciones, siempre se dice que el día de la madre, del padre, del niño son todos los días, ya que debemos estar agradecido y estar pendiente siempre de nuestra familia y los detalles, siempre hay una fecha donde se festeje de una forma especial y divertida. Y aunque en mi casa ya no haya ningún niño, no dejamos pasar la oportunidad para festejar y tener un hermoso día en familia, porque cualquier excusa es buena para estar juntos y pasar un fin de semana repleto de sonrisas, alegrías, unión y amor.

I like celebrations, it is always said that mother's day, father's day, children's day are every day, because we must be grateful and always be aware of our family and the details, there is always a date where we celebrate in a special and fun way. And although in my house there is no longer any child, we do not miss the opportunity to celebrate and have a beautiful family day, because any excuse is good to be together and spend a weekend full of smiles, joy, togetherness and love.


IMG_20220717_125414.jpg


Los niños representan el futuro de la sociedad, por eso tienen derecho a estar sanos y tener una vida de calidad y en sus días especiales agasajarlos de manera especial y no solo eso sino enseñarles valores, una buena educación, mantenerlos por el buen camino y que no se dejen influenciar por modas pasajeras. Además de darles protección y mucho amor, para que sean buenas personas.

Children represent the future of society, that is why they have the right to be healthy and have a quality life, and on their special days we should celebrate them in a special way and not only that but also teach them values, a good education, keep them on the right path and not be influenced by fads. Besides giving them protection and lots of love.


Captura de pantalla 2021-11-18 173217.png


El texto es original de: @wendyth16 Todos los Derechos Reservados / © Wendy Hurtado Fotografías tomadas desde mi celular Xiaomi Redmi 9.

The text is original from: @wendyth16
All Rights Reserved / © Wendy Hurtado
Pictures taken from my Xiaomi Redmi 9A phone.


Captura de pantalla 2022-01-17 112034.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments
Ecency