Greetings to all my friends, a pleasure to be with you once again 😉.
Friends are indispensable complements in our life.
Without friends our life would not have those different shades that make it, would not have those experiences or experiences that transport you to happy moments, pleasant, sad also why not, they are part of life.
Without our friends we would only know superficially the different emotions, feelings, aptitudes, that identify us as individuals and that makes us identify each one of them.
For example, we could say of a friend, he is sentimental or funny, charismatic, generous, etc, and it is thanks to the experiences we have had with them.
On the other hand, thanks to them we can get to know new cultures, customs, countries and places. And we do not necessarily have to see them personally, _ these places or these people _ because technology has advanced so much that we can move to corners of the Earth that we did not think we would know and even meet people at a distance in these places.
Such is the case of the experience I want to share with you through this publication.
As I have told you before, my husband works doing transportation for an indigenous community here in the state of Anzoátegui, Venezuela.
Thank God they have been very receptive to my husband and a relationship of friendship has arisen, more than business or work.
This has also made it possible for the whole family to become part of this friendly relationship.
Here is an example of some of the many that have made it possible for this friendship to grow.
Once my husband's truck had an accident here in the town where we live and could not take the passengers to their community, some of them had relatives or friends here in Cantaura.
But there was a lady and her daughter who had no place to stay and my husband decided to bring them here to the house.
Here we accommodated them in a room and lent them everything they needed to spend the night and the next day they could solve their problems. They were very happy with the attention we gave them and we exchanged phone numbers and from there a friendship between the families began.
Their names are Carolina and Carlexys.
Now Carlexys is out of the country but we still have contact with her.
The hospitality has been reciprocal, since when they have events in their community we are welcome. And that is how we have been able to learn more about them.
I take advantage of this publication to share with you an event that took place together with the municipal authorities. In which, among other things, they inaugurated an artisan bakery, reorganized their library and provided medical supplies for a maternity hospital that will soon be inaugurated in the community of Cachama.
That day they did dances, songs in their native language, offered handmade products, among other things.
Without further ado I show you my experience with the following photographs 👍🏻.
Español
Saludos para todos hivers amigos, un placer estar una vez mas con ustedes.😉
Los Amigos complementos indispensables en nuestra vida.
Sin amigos nuestra vida no tendría esos diferentes matices que la confeccionan, no tendría esas experiencias o vivencias que te transportan a momentos felices, agradables, tristes también porque no, son parte de la vida.
Sin nuestros amigos solo conoceríamos superficialmente las diferentes emociones, sentimientos, aptitudes, que nos identifican como individuos y que nos hace identificarlos a cada uno de ellos.
Por ejemplo, podríamos decir de algún amigo, él es sentimental o es divertido, carismático, generoso, etc, y es gracias a las vivencias que hemos tenidos con ellos.
Por otro lado, gracias a ellos podemos conocer nuevas culturas, costumbres, países, lugares. Y no necesariamente tenemos que verlos personalmente, _a estos lugares o a estas personas _ porque la tecnología a avanzado tanto que podemos trasladarnos a rincones de la Tierra que no pensábamos conocer, y hasta conocer personas a la distancia en estos lugares.
Tal es el caso de la experiencia que quiero compartirles mediante esta publicación.
Como les he contado en otro momento, mi esposo trabaja haciendo transporte para una comunidad indígena de acá del Estado anzoátegui, Venezuela.
Gracias a Dios ellos han sido bastante receptivos con mi esposo y ha surgido una relación de amistad, más que de negocios o trabajo.
Lo que ha hecho posible también, que toda la familia nos integremos a esa relación de amigos.
Les pongo un ejemplo, de los muchos que han hecho posible que crezcan estas amistades.
Una vez la camioneta de mi esposo se accidentó estando acá en el pueblo donde nosotros vivimos y no pudo trasladar a los pasajeros hasta su comunidad, algunos de ellos tenían familiares o amigos acá en Cantaura.
Pero había una señora con su hija que no tenían donde quedarse y mi esposo decidió traerlas acá a la casa.
Acá las acomodamos en un habitación y le prestamos lo necesario para que pasarán la noche y al siguiente día pudieran resolver, ellas quedaron muy a gusto con la atención que le dimos y, intercambiamos números de teléfonos y de allí comenzó una amistad entre las familias.
Ellas se llaman Carolina y Carlexys.
Ya ahorita Carlexys está fuera del país pero, seguimos teniendo contacto con ella.
La hospitalidad a sido recíproca, ya que cuando ellos tienen eventos en su comunidad somos bienvenidos. Y es así como hemos podido conocer más de ellos.
Aprovecho esta publicación para compartirles un evento que realizaron junto a las autoridades municipales. En el que, entre otras cosas, inauguraron una panadería artesanal ,reorganizaron su biblioteca y llevaron insumos médicos a una maternidad que pronto inaugurarán en la comunidad de Cachama.
Ese día hicieron Bailes, Cantos en su lengua natal, ofrecieron productos artesanales, entre otras cosas.
Sin mas preámbulo les muestro mi experiencia con las siguientes fotografías 👍🏻
Baile de niñas y mujeres
Dance of girls and women
Este es mi esposo con Sandra y Mónica.
Sandra es la gobernadora de la comunidad de Mapiricurie
Yo le echo broma y le digo que él Cacique de la comunidad🤣🤣🤣
This is my husband with Sandra and Monica.
Sandra is the governor of the community of Mapiricurie.
I joke with him and tell him that he is the cacique of the community🤣🤣🤣
Estos son los niños tocando y cantando el himno en su lengua materna.
These are the children playing and singing the hymn in their mother tongue.
En la biblioteca hay una maqueta que ilustra el territorio de la comunidad.
In the library there is a model that illustrates the territory of the community.
Su artesanía
Your craftsmanship
Aquí está mi esposo con el Sr Hildo en la panadería,
pero días después.
Here is my husband with Mr. Hildo at the bakery,
but days later.
Ella es Carolina, de quien les conté.
This is Carolina, who I told you about.
Surely you agree with me that friends are indispensable in our lives, they paint it in many shades.
So, let's not miss the opportunity when life presents us with those new friends who are willing to bring something valuable to our life 😉.
Well friends I say goodbye until next time, but not before telling you that the photos I used are my own and I edited them in canva.
And the translation was done with DeepL.
Seguro que estás de acuerdo conmigo en que los amigos son indispensables en nuestras vidas, la pintan de muchos matices.
Por eso, no dejemos pasar la oportunidad cuando la vida nos presente a esos nuevos amigos que están dispuestos aportarle cosa valiosa nuestra vida. 😉
Bueno amigos yo me despido hasta una próxima oportunidad, no sin antes decirle que la fotos que usé son de mi propiedad y las edité en canva.
Y la traducción la realice con DeepL.
