[Esp/Eng] The Happiness of my friends is also My Happiness! 😊💕 Maracuyá Store is Open! 🥳🛍️

¡Feliz día para todos!💫

Espero estén súper bien! 💖 Hoy estoy feliz de compartir con ustedes una celebración muy especial donde festejamos que mi amiga Geral después de 4 años de tener su tienda online llamada 'Maracuyá Stores'finalmente logro abrir una tienda física 🥳 lo cual es un logro maravilloso, fruto de mucho esfuerzo y un gran motivo de felicidad tanto para mí como para todos los que la queremos! 💫

Happy day to all!💫
I hope you are doing great! 💖 Today I'm happy to share with you a very special celebration where we celebrate that my friend Geral after 4 years of having her online store called 'Maracuyá Stores'finally managed to open a physical store 🥳 which is a wonderful achievement, fruit of much effort and a great reason for happiness for me and for all of us who love her! 💫


20230414_160144_0000.jpg


Geral es una amiga muy especial que conocí hace aproximadamente 6 años, desde siempre hemos sido buenas amigas porque es una chica con unos lindos sentimientos, muy luchadora y perseverante. Geral inicio su tienda 'Maracuya Store' de forma online hace 4 años con la finalidad de obtener ingresos extras para costear el tratamiento médico de su madre que estaba a cargo de ella y sufría de alzaimer.
Con el paso del tiempo 'Maracuya Store' fue creando buena imagen por la calidad de sus productos, poco a poco fue creciendo y ahora vende al mayor y detal productos de belleza, maquillaje, ropa, accesorios para el cabello, bisutería, perfumes, carteras, bolsos y demás.✨

Geral is a very special friend that I met about 6 years ago, we have always been good friends because she is a girl with beautiful feelings, a fighter and perseverant. Geral started her online store 'Maracuya Store' 4 years ago with the purpose of obtaining extra income to pay for the medical treatment of her mother who was in charge of her and suffered from Alzheimer's disease.
Over time 'Maracuya Store' was creating a good image for the quality of their products, gradually grew and now sells wholesale and retail beauty products, makeup, clothing, hair accessories, jewelry, perfumes, handbags, purses and more.✨.


InShot_20230414_044624949.jpg


Este martes finalmente Geral logro abrir su tienda física, un local pequeño pero muy lindo en el Centro Comercial Gina que es uno de los centros comerciales más movidos y centricos de la ciudad de Cumaná-Venezuela 🇻🇪. Estuvimos para acompañarla mi esposo y yo, otros amigos de Geral y también su madrina, fue una celebración muy íntima pero emotiva ya que Geral dedico la apertura de la tienda a su madre quien hace 6 meses falleció. 💞

This Tuesday Geral finally managed to open her physical store, a small but very nice store in the Gina Shopping Center which is one of the busiest and most central shopping centers in the city of Cumaná-Venezuela 🇻🇪. My husband and I, other friends of Geral and also her godmother were there to accompany her, it was a very intimate but emotional celebration since Geral dedicated the opening of the store to her mother who passed away 6 months ago. 💞


InShot_20230414_044807406.jpg


InShot_20230414_044725381.jpg


El local es lindo, tiene buena iluminación y la decoración está muy pero muy hermosa 😍, ella misma realizó reparaciones al local, coloco pintura, instalo alfombras, luces, su madrina le llevo varias de las plantas naturales que le dan un toque especial a la decoración. 🪴

The place is nice, has good lighting and the decoration is very, very beautiful 😍, she herself made repairs to the place, put paint, installed carpets, lights, her godmother brought several of the natural plants that give a special touch to the decoration. 🪴


InShot_20230414_044914601.jpg


Para aperturar la tienda Geral dijo unas lindas palabras y luego con mucha emoción corto su liston amarillo para dar comienzo a este nuevo sueño llamado tienda física de 'Maracuya Store'😍, es hermoso y me llena de alegría que Geral haya logrado este sueño, se que será muy exitosa y que Dios le seguirá brindado motivos de alegría y felicidad en su vida, se merece muchas cosas bonitas porque es muy buena persona, luchadora, valiente y tiene un lindo corazón.✨

To open the store Geral said some nice words and then with much emotion cut her yellow ribbon to start this new dream called 'Maracuya Store' physical store 😍, it is beautiful and fills me with joy that Geral has achieved this dream, I know she will be very successful and that God will continue to give her reasons for joy and happiness in her life, she deserves many nice things because she is a very good person and has a nice heart ✨.


InShot_20230414_045305976.jpg


No hay nada mejor que compartir y disfrutar con tus amigos sus logros ✨ ver qué Geral poco a poco ha superado pruebas difíciles y que hoy se consolida su sueño de tener su tienda me da mucha alegría por ella, porque realmente se lo merece! 💞 Está fue mi experiencia de hoy celebrando junto a mi amiga la apertura de su tienda y como siempre fue un placer compartirlo con ustedes! Muchas gracias por leerme y por su apoyo! 💫 ¡Nos vemos pronto! 😃👍

There is nothing better than sharing and enjoying with your friends their achievements ✨ to see that Geral little by little has overcome difficult trials and that today her dream of having her store is consolidated gives me a lot of joy for her, because she really deserves it! 💞 This was my experience today celebrating with my friend the opening of her store and as always it was a pleasure to share it with you! Thank you so much for reading me and for your support! 💫 See you soon! 😃👍



Nota: Todas las imágenes son de mi propiedad, captadas por mi con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la app Inshot, foto de portada editada por mi con la App Canva. Traductor utilizado: DeepL/ Note: All images are my property, captured by me with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot app, cover photo edited by me with the Canva App. Translator used: DeepL

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
10 Comments
Ecency