Celebrating my brother's 21st birthday | Celebrando el cumpleaños #21 de mi hermano [ENG/ESP]

Happy weekend to the entire Family & Friends community! Celebrating the birthdays of each of my loved ones has become one of my priorities in terms of doing everything possible to make sure that the birthday boy/girl has an amazing time on that day. I remember very well that when I was a child it was very rare to celebrate our birthdays, due to the fact that we are many siblings. However, for the last seven years we have been looking for a way to celebrate each date without overlooking it, either with a small gift, cake, family reunion and good music. So, today I will share with all of you the #21 birthday of my brother Israel who celebrated his birthday on July 19th, I hope you can enjoy the content.
¡Feliz fin de semana a toda la comunidad de Family & Friends! Celebrar los cumpleaños de cada uno de mis seres queridos se ha convertido en una de mis prioridadades en cuanto hacer lo posible para que ese día el cumpleañero/a la pase increíble. Recuerdo muy bien que cuando era una niña era muy raro que se celebrara nuestros cumpleaños, debido a que somos muchos hermanos. Sin embargo, desde hace siete años buscamos la forma de festejar cada fecha sin pasarla por alto, ya sea con un pequeño obsequio, torta, reunión familiar y buena música. De esta forma, hoy compartiré con todos ustedes el cumpleaños #21 de mi hermano Israel quien los cumplió el 19 del mes pasado Julio, espero y puedan disfrutar el contenido.

birthday isra.png

Image edited in Canva by / Imagen editada en Canva por @freidimar18


To start his incredible birthday I wanted to surprise my brother with some gifts that I had been thinking about giving him for a long time, which I must say he really liked, although we have all been very grateful with what we are given, whether it is a lot or a little, even if it is just a piece of writing it means a lot to us, what counts is the intention and the love with which you give things.
Para iniciar su increíble día de cumpleaños quise sorprender a mi hermano con algunos obsequios que desde hace rato tenía en mente regalarle, lo cual, debo decir que le gustó muchísimo, aunque todos hemos sido muy agradecidos con lo que nos dan, sea mucho o poco, inclusive si es solo un escrito para nosotros significa mucho, lo que vale es la intención y el amor con el que das las cosas.

20220719_212531.jpg

Then, to get in the mood, we played music, especially electronic music, which my brother loves the most. On the other hand, we had the beautiful presence of my older sister, my nephews and brother-in-law, and it certainly generated a lot of joy to have them there. I must also point out that my sister @luisa03 was in charge of making Israel's cake, a very exquisite cake, she knows very well that I love to taste everything she makes in the baking area, it is very tasty.

Luego, para entrar en ambiente colocamos música, en especial, electrónica que es la más le encanta a mi hermano. Por otra parte, contamos con la hermosa presencia de mi hermana mayor, mis sobrinos y cuñado, sin duda generó mucha alegría el hecho de que estuvieran allí. Debo destacar además que mi hermana @luisa03 fue quien se encargó de la realización de la torta de Israel, un pastel demasiado exquisito, ella sabe muy bien que amo degustar todo lo que realiza en el área de respostería, le queda muy sabroso.

20220719_195104.jpg

Cake made by my sister /
Torta realizada por mi hermana @luisa03

Once the cake was ready, we began to arrange to keep beautiful memories with some pictures, usually, we always take the pictures first and then sing the birthday, we feel more comfortable doing it that way. After this part of the afternoon-evening, we proceeded to sing happy birthday and cut the cake. It was quite simple but very meaningful for everyone. As an anonymous phrase I visualized some time ago "One more year is left behind, and a new one arrives to be filled with hugs, smiles and special moments"

Una vez lista la torta, nos comenzamos arreglar para guardar hermosos recuerdos con algunas tomas fotográficas, por lo general, siempre tomamos las fotos primero y luego cantamos el cumpleaños, nos sentimos más a gusto relizándolo de esa manera. Pasado esta parte de la tarde- noche, procedimos a cantar feliz cumpleaños y picar la torta. Fue algo bastante sencillo pero muy significativo para todos. Como una frase anónima que visualicé hace tiempo "Un año más se queda atrás, y uno nuevo llega para ser llenado de abrazos, sonrisas y momentos especiales"

20220719_213029.jpg

Always celebrate life, and give that special touch with something simple to your loved ones who are having a birthday, remember to always make a difference in their life by filling them with light and lots of love. To my dear brother @israelsalas19 you know very well that I love you and every day I wish the best for you and my family.

Siempre celebra la vida, y dale ese toque especial con algo sencillo a tus seres queridos que están de cumpleaños, recuerda siempre marcar la diferencia en su vida llenándolos de luz y mucho amor. A mi querido hermano @israelsalas19 sabes muy bien que te amo y cada día deseo lo mejor para ti y mi familia.

IMG_20220727_140623_807.jpg

Photograph of my brother with my sister /
Fotografía de mi hermano con mi hermana @luisa03

20220719_214003.jpg

Moment captured as a family / Momento capturado en familia:
@mariludavila @mariasalas19 @luisa03 @israelsalas19 y @favianramos

Separadores-130.png

Finally, always remember the following: "Every birthday is a gift. Every day is a gift" -Aretha Franklin

Finalmente, recuerda siempre lo siguiente: “Cada cumpleaños es un regalo. Cada día es un regalo” - Aretha Franklin

123.png

Separadores-130.png

Cream and Pink Makeup Artist  Stylist Portfolio Website.gif

Important sources / Fuentes importantes:

✎ Translator / Traductor: Deepl
✄Text separators / Separador de textos: Visit here
All pictures were taken with my Samsung Galaxy A12 phone /
📷Todas las fotografías fueron tomadas con mi télefono Samsung Galaxy A12 📲

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
10 Comments
Ecency