Всем привет!	Hello everyone!
Мы с подругой побывали на экскурсии в городе подмосковном Дубна 11 июня 2023 года. Мы увидели там много интересного, узнали историю города. В сквере у ДК «Мир» в 2010 году установлен памятник Михаилу Григорьевичу Мещерякову. Этот ученый-физик был одним из основателей институтской Дубны и Лаборатории вычислительной техники и автоматики.	My friend and I went on an excursion to the town of Dubna near Moscow on June 11, 2023. We saw a lot of interesting things there and learned the history of the city. In 2010, a monument to Mikhail Grigorievich Meshcheryakov was erected in the park near the Mir cultural center. This physicist was one of the founders of the institute's Dubna and the Laboratory of Computer Science and Automation.
Мы слушали экскурсовода, когда к памятнику решительно направилась маленькая девочка.	We were listening to the guide when a little girl walked decisively towards the monument.

click on the image to see a bigger version of it

Было очень интересно наблюдать за взаимоотношениями ребенка и бронзового человека. Честно говоря, только благодаря этой милой сценке, мне запомнился теперь физик Мещеряков.

It was very interesting to watch the relationship between the child and the bronze man. To be honest, it was only thanks to this cute scene that I now remember the physicist Meshcheryakov.

click on the image to see a bigger version of it

Мне кажется, что он был очень добрым человеком.

It seems to me that he was a very kind person.

click on the image to see a bigger version of it

1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Street Photography Round 77 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Street Photography Round 77 hosted by @photofeed

Camera Sony RX-100. 300 (7).png

RE: Migration