| Всем привет! | Hello everyone! |
| В Московском зоопарке постоянно живут полярные (белые) совы. | Polar (white) owls constantly live in the Moscow Zoo. |
| Это очень красивая крупная птица. А фотография получилась очень смешная. | This is a very beautiful large bird. And the photo is very funny. |
| Полуприкрытый один глаз и закрытый другой придали совершенно уморительное выражение этой сове. | Half-closed one eye and closed the other gave a stupid and very funny expression to this owl. |
| Я хотела оправдать её тем, что она ведёт ночной образ жизни. Но полезла читать, и оказалось, что полярные совы как раз преимущественно дневные. Правда, охотиться предпочитают ранним утром или под вечер. А я была там днём. Да в зоопарке им и нет нужды охотиться. Раз в день их гарантированно кормят мышами. Так что можно и поспать. | I wanted to justify her by the fact that she leads a nocturnal lifestyle. But I climbed to read, and it turned out that polar owls are just predominantly diurnal. True, they prefer to hunt in the early morning or in the evening. And I was there during the day. Yes, in the zoo they do not need to hunt. Once a day they are guaranteed to be fed mice. So they can sleep. |
| Фотография сделана в сентябре 2008 года. | The photo was taken in September 2008. |
click on the image to see a bigger version of it
| Эту фотографию я представляю на конкурс Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 92 - FUNNY BIRDS от @nelinoeva | This is my entry to contest Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 92 - FUNNY BIRDS hosted by @nelinoeva |
Camera Olympus C-55Z.
.png)