Hive Open Mic Week 126 . "Pokito a poko" Cover.


ENGLISH

Click aquí para ir a la sección en español

Hello my dears

Every week I love imagining the track you have shared and being able to enjoy each person delivering their best in their voices and instruments.

Grateful to the entire Hive Open Mic family for becoming my refuge each week and keeping me connected to the music.

Trusting in the process" has been the basis for my life, many times I say phrases like "Everything is perfect", or as they say in a movie "Everything is perfect", or as they say in a movie "Everything is perfect". The truth is that trusting implies faith and that has to do with the certainty of knowing something, in my case the Love that governs my life, which we can call God, Goddess, Universe, Jesus, Krishna or however you prefer.

Trusting that the Love that governs my life will allow that what happens or is happening does not generate anxiety but that you can live it observing that it is what has to be for your growth.

The song I bring today is from a group called "Chambao" that I love, and yes, it is called "Pokito a poKo" with K, there is no mistake, it is the way the group placed the title.

Now, in the song they invite us to understand that it is not worth running through life, it is better to enjoy each step, living the present and not only existing or surviving but enjoying the process.

Growing up implies trusting in the processes of life, living and enjoying them, experiencing each step, because in the end it is only the present moment that we will take with us.

I leave you the lyrics of the song and in the video you can enjoy the melody where I am accompanied by my son @jkalthor on guitar and doing the percussion that can be heard.

"POKITO A POKO"

That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow.

I was lost on my way home
I was thinking about what I am and what I feel
Little by little understanding
That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow.

I'll meet you again
I'll come back to smile in the morning
I'll come back with tears in my eyes
To look at the sky and give thanks

Little by little understanding
That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow
Little by little understanding
That it's not worth walking for the sake of walking
That it's better to walk to grow

To look inside me and understand
That your eyes are my eyes, that your skin is my skin
In your ear I rejoice, in your smile I bathe myself
I am part of your being

That it's not worth walking for walking's sake
That it's better to walk to grow
Little by little understanding
That it's not worth walking for walking's sake
That it's better to walk to grow
Little by little understanding
That it's not worth walking for walking's sake
That it's better to walk to grow

I'll go back to sit with my own
I'll come back to share my joy
I'll come back to tell you that I've dreamed of
New colors, clear days
I'll come back to tell you that I've dreamed of
New colors, clear days.

Chambao
Maria Del Mar De Rodriguez Carnero / Eduardo Casan Camarena

Source
https://www.musixmatch.com/es/letras/Chambao/Pokito-a-poko

*Let's keep walking this path of encounter between notes, instruments and voices, trusting in the process of life always accompanied by the magic of music.

A Hug

With Love

Zully

logo final.png

Translated with DeepL.com(free version)



ESPAÑOL

Click to go to the English section

hive open mic126.png

Hola mis amores

Cada semana amo imaginar el tema que han compartido y poder disfrutar de cada persona que va entregando lo mejor de sí en sus voces e instrumentos.

Agradecida a toda la familia de Hive Open Mic por convertirse en mi refugio cada semana y mantenerme conectada con la música.

"Confiar en el proceso" ha sido base para mi vida, muchas veces digo frases como "Todo es perfecto" , o cómo dicen en alguna película "El camino así es", lo cierto es que confiar implica fé y eso tiene que ver con la certeza del conocimiento de algo, en mi caso del Amor que rige mi vida, que le ponemos llamar Dios, Diosa, Universo, Jesús, Krishna o como como prefieras.

Confiar en que el Amor que rige mi vida permitirá que lo que ocurre o va ocurriendo no te genere ansiedad sino que puedas vivirlo observando que es lo que tiene que ser para tu crecimiento.

La canción que traigo hoy es de un grupo llamado "Chambao" que me encanta, y si , se llama "Pokito a poKo" con K, no hay error, es la forma en que el grupo colocó el título.

Ahora bien, en la canción nos invitan a entender que no vale la pena andar corriendo por la vida, mejor ir disfrutando cada paso, viviendo el presente y no sólo existiendo o sobreviviendo sino disfrutando del proceso .

Crecer implica confiar en los procesos de la vida, vivirlos y disfrutarlos, experimentar cada paso, porque al final es sólo el momento presente lo que nos vamos a llevar.

Les dejo la letra de la canción y en el video podrán disfrutar de la melodía donde me acompaña mi hijo @jkalthor en la guitarra y haciendo la percusión que se escucha.

WIN_20220907_13_52_25_Pro.jpg

"POKITO A POKO"

Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo.

Andaba perdida de camino pa' la casa
Cavilando en lo que soy y en lo que siento
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo.

Volveré a encontrarme con vosotros
Volveré a sonreír en la mañana
Volveré con lágrimas en los ojos
Mirar al cielo y dar las gracias

Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo

Mirarme dentro y comprender
Que tus ojos son mis ojos, que tu piel es mi piel
En tu oido me alborozo, en tu sonrisa me baño
Soy parte de tu ser

Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Poquito a poco entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo

Volveré a sentarme con los míos
Volveré a compartirme en mi alegría
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos, días claros
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos, días claros.

Autor : Chambao
Maria Del Mar De Rodriguez Carnero / Eduardo Casan Camarena

Fuente
https://www.musixmatch.com/es/letras/Chambao/Pokito-a-poko

Sigamos andando este camino de encuentro entre notas, instrumentos y voces, confiando en el proceso de la vida siempre acompañados por la magia de la música.

Un Abrazo

Con Amor

Zully

logo final.png


Fuente de la imágen del evento AQUÍ
Imágen de portada realizada en CANVA


▶️ 3Speak

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
41 Comments
Ecency