ENGLISH
For this week's theme, I sang Hold it together by JP Saxe. A song that describes a total uncontrollable response to love. I used to feel like it represents how I react to love but I thought better of it.
Love can be controlled, as a matter of fact, I believe real love has the most control. Not of emotions, but actions and reactions. Take the love of a mother for her child, the love is strong but it doesn't stop her from helping that child act right.
I chose this song for this theme because it describes a musical embrace. Love really doesn't work when we don't hold it together.
When I left your house the first time
I had this feeling like I left something behind
I checked both of my pockets, had my keys and my wallet
And my necklace and my phone
How am I missing something that I didn't know existed
Like a week ago?
When I kissed your lips the first time
I had this feeling like I left something behind
I spent eighteen months thinking I was messed up
And I'd never learned to let it go
Now here you are shaking the fear
That love could only ever be what I've already known
I say the right thing, it's kind of my thing
Losing myself trying to fix everything
It' shit from my past, I know you get that
It's just what I learned and all that I've had
Love don't work, if I don't hold it together
It all gets worse, if I don't hold it together
And I'm afraid to love this way forever
I wanna let you know me ways I never would have let her
Take my heart and we can hold it together
This is nothing like the first time
You don't remind me of a thing
And we both got memories
But when you're next to me, all that I see
Is you in front of me
I say the right thing, it's kind of my thing
Losing myself trying to fix everything
Love don't work, if I don't hold it together
It all gets worse, if I don't hold it together
And I'm afraid to love this way forever
I wanna let you know me ways I never would have let her
Take my heart and we can hold it together
Could this work if I don't hold it together?
Of all my habits I just like you better
I wanna let you know me ways I never would have let her
Take my heart and we can hold it together
Hold it together
Hold it together
Source: Musixmatch
SPANISH
Para el tema de esta semana, he cantado Hold it together de JP Saxe. Una canción que describe una respuesta totalmente incontrolable al amor. Solía sentir que representaba cómo reacciono al amor, pero lo pensé mejor.
El amor puede ser controlado, de hecho, creo que el amor real es el que más control tiene. No de las emociones, sino de las acciones y reacciones. Por ejemplo, el amor de una madre por su hijo, el amor es fuerte pero no le impide ayudar a ese hijo a actuar correctamente.
He elegido esta canción para este tema porque describe un abrazo musical. El amor realmente no funciona cuando no lo mantenemos unido.
Cuando salí de tu casa la primera vez
Tuve la sensación de haber dejado algo atrás
Revisé mis dos bolsillos, tenía mis llaves y mi cartera
Y mi collar y mi teléfono
Cómo es que me falta algo que no sabía que existía
Como hace una semana
Cuando besé tus labios la primera vez
Tuve la sensación de haber dejado algo atrás
Pasé dieciocho meses pensando que estaba mal
Y nunca aprendí a dejarlo ir
Ahora aquí estás sacudiendo el miedo
Que el amor sólo podría ser lo que ya he conocido
Digo lo correcto, es algo mío
Me pierdo tratando de arreglar todo
Es una mierda de mi pasado, sé que lo entiendes
Es sólo lo que he aprendido y todo lo que he tenido
El amor no funciona, si no lo mantengo unido
Todo se pone peor, si no lo mantengo unido
Y tengo miedo de amar de esta manera para siempre
Quiero que me conozcas como nunca la hubiera dejado
Toma mi corazón y podemos mantenerlo unido
Esto no es nada como la primera vez
No me recuerdas nada
Y los dos tenemos recuerdos
Pero cuando estás a mi lado, todo lo que veo
Es a ti frente a mí
Digo lo correcto, es algo mío
Perderme tratando de arreglar todo
El amor no funciona, si no lo mantengo unido
Todo se pone peor, si no lo mantengo unido
Y tengo miedo de amar de esta manera para siempre
Quiero que me conozcas como nunca la hubiera dejado
Toma mi corazón y podemos mantenerlo unido
¿Podría esto funcionar si no lo mantengo unido?
De todos mis hábitos sólo me gustas más tú
Quiero dejar que me conozcas de maneras que nunca le hubiera permitido a ella
Toma mi corazón y podemos sostenerlo juntos
Manténganlo unido
Manténganlo unido
▶️ 3Speak