Hello dear friends of #HiveOpenMic! I hope you are having a blessed week; it is my pleasure to join in this opportunity to share with you the song: Ya me Enteré by the Mexican band Reik.
This song was the second single from the album Des/Amor and was released on April 8, 2016. According to statements from the band members themselves, this song, "has a very direct message for anyone who has ended a relationship and suddenly sees their ex with someone else and believes that the bond has not been closed." I hope you can enjoy my version.
¡Hola queridos amigos de #HiveOpenMic! Espero que estén pasando una bendecida semana, me es grato unirme en esta oportunidad para compartir con ustedes el tema: Ya me Enteré de la banda mexicana Reik.
Esta canción fue el segundo sencillo del álbum Des/Amor y se estrenó el 8 de abril de 2016. Según declaraciones de los mismos integrantes de la banda, esta canción, “tiene un mensaje muy directo para cualquier persona que ha terminado una relación y de repente ve a su ex con otra persona y cree que no se ha cerrado el vínculo.” Espero que puedan disfrutar de mi versión.
Ya Me Enteré
Que hay alguien nuevo acariciando tu piel
Algún idiota al que quieres convencer
Que tú y yo somos pasado
Que soy el malo y todo el mundo te cree
Que estás mejor desde que ya no me ves
Más feliz con otro al lado
Sabes bien que eres mi otra mitad
Y repítele que yo soy mejor
Que no le eres fiel con el corazón
Que eres mía y solo mía, amor
Que imagina que ya no existo yo
Deja claro que, aunque intente, no
Nos vas a querer
Ya me enteré
Estoy seguro de que regresarás
Estás con él por pura comodidad
Aburrida entre sus brazos
Sabes bien que eres mi otra mitad
Y repítele que yo soy mejor
Que no le eres fiel con el corazón
Que eres mía y solo mía, amor
Que imagina que ya no existo yo
Deja claro que, aunque intente, no
Nos vas a querer, no
Ya me enteré
Ya me enteré
I already Heard
That there's someone new caressing your skin
Some idiot you want to convince
That you and I are past
That I'm the bad guy and everyone believes you
That you're better off since you don't see me anymore
Happier with someone else by your side
You know you're my other half
And tell him again that I'm better than him
That you're not true to him with your heart
That you're mine and only mine, love
Who imagines that I no longer exist
Make it clear that, even if he tries, you won't
You won't love us
I've already heard
I'm sure you'll be back
You're with him for the sake of comfort
Bored in his arms
You know you're my other half
And tell him again that I'm better
That you're not true to him with your heart
That you're mine and only mine, love
Who imagines that I no longer exist
it’s clear that, even if he tries hard,
You're not gonna love him
I've heard
I heard all about it
