HIVE OPEN MIC week 147 A grateful heart. Por tu gracia y amor (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
Realmente antes que nada quiero disculparme en verdad con los verdaderos adventistas que aún siguen asistiendo a la iglesia, ya que mi memoria está tan mal que destrocé la letra de la canción intentando la hacer, entre otras cosas. Esta es una de sus canciones que mas he escuchado fuera de la iglesia, estaba cansado, pero me pareció hasta señal divina que se me diera tan fácil dar con la letra y pista que disfrute mucho hacerla.
I really want to apologize first of all to the true Adventists who still attend church, because my memory is so bad that I destroyed the lyrics of the song trying to do it, among other things. This is one of your songs that I have listened to the most outside of church, I was tired, but it seemed like a divine sign that it was so easy for me to come up with the lyrics and track that I really enjoyed doing it.
Hola gente linda de la comunidad de Hive Open Mic por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 147 titulada Un corazón agradecido, con el tema "Por tu gracia y amor" esta canción sirve de himno para las reuniones de la iglesia adventista y capaz es de las canciones más conocidas y bonitas que tiene.
Hello beautiful people of the Hive Open Mic community here @eudarcabello and this time to participate in the week 147 titled A grateful heart, with the theme "For your grace and love" this song serves as a hymn for the meetings of the Adventist church and may be one of the best known and beautiful songs that has.
POR TU GRACIA Y AMOR
Fuente/Source
ORIGINAL VIDEO
Siempre quise hacer alguna canción de las que escuchaba en esta iglesia ya que para mí son verdaderamente hermosas, pero era difícil encontrar la letra o las pistas por internet. En la iglesia suele verse un himnario, también estos con partituras para los músicos y muchos teníamos una biblia dónde aparte de ser biblia hay una parte de glosarios o términos que puedieran confundir y el himnario.
I always wanted to do some of the songs that I heard in this church because for me they are really beautiful, but it was difficult to find the lyrics or the tracks on the internet. In the church you usually see a hymnal, also these with scores for the musicians and many of us had a bible where apart from being a bible there is a part of glossaries or terms that could confuse and the hymnal.
Estoy muy agradecido de mi paso por esta iglesia, si bien estuve en otras iglesias de otras religiones, capaz con esta fue la que logré conectar. De haber seguido con mi cambio de voz seguramente cantaría hermoso, ya que habían muchos músicos y cantantes que ejecutan instrumentos y tienen las voces más hermosas que he oído en la vida, igual podría ser la nostalgia hablando por mi.
I am very grateful for my time in this church, although I have been in other churches of other religions, maybe this was the one I was able to connect with. If I had continued with my voice change I would surely sing beautifully, since there were many musicians and singers who play instruments and have the most beautiful voices I have ever heard in my life, it could be nostalgia speaking for me.
Me encantaban la actividades para los jóvenes, hacían campamentos y los jóvenes usábamos uniformes como boy scout tradicionales, supongo que eso éramos, pero adventista, acampabamos, hacíamos estudios para ganar distintas insignias de nuestras bandas, competíamos en marcha que solían ser muy elaboradas, barras dónde debíamos crear y demostrar más entusiasmo con su cantico, en predicación en cuanto la seguridad que se podía ver ya que a esas edades era difícil mostrar seguridad ante tantas personas.
I loved the activities for the youth, they had camps and we young people wore uniforms like traditional boy scouts, I guess that's what we were, but Adventist, we camped, we did studies to earn different badges for our bands, we competed in marching that used to be very elaborate, bars where we had to create and show more enthusiasm with their singing, in preaching as far as the security that could be seen since at those ages it was difficult to show security in front of so many people.
Realmente las actividades que viví en esta iglesia ayudaron mucho en la vida, el camporí (era como le decíamos al campamento) con todas estas competencias, me hicieron buen competidor, solíamos ganar, me dió mucha seguridad a la hora de exponer en clases, en mis competencias de karate, creo en mi mucha disciplina. De niño cantaba muy lindo y no era de sorprender con ese montón de músicos ayudando, debí seguir con el cambio de voz y capaz mi historia ahora con mi música fuera otra. No todos conocían esta religión y es básicamente cristianos, pero debíamos decir para dejarlo claro es que nos congregamos los sábados, esto ya que el mandato del génesis del séptimo día como el día sagrado para Dios. Si me preguntarán si volvería o recomendaría entren a esta iglesias y según mi experiencia, diría definitivamente que sí.
The activities that I lived in this church helped me a lot in life, the campori (that was how we called the camp) with all these competitions, made me a good competitor, we used to win, it gave me a lot of security when I had to present in classes, in my karate competitions, I believe in my discipline. As a child I sang very beautifully and it was not surprising with that bunch of musicians helping, I had to continue with the change of voice and maybe my story now with my music would be another. Not everyone knew this religion and it is basically Christian, but we had to say to make it clear is that we congregate on Saturdays, this since the mandate of the genesis of the seventh day as the sacred day for God. If you ask me if I would go back or recommend going to this church and according to my experience, I would definitely say yes.
Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.
I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things I have been spared, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content, remember that you are your own hero and see you next week.
@eudarcabello
▶️ 3Speak