Hola mis queridos amigos de Hive Open Mic, les saluda con mucho cariño su amiga Thibisay @dealtokilate y en esta semana # 155 nos convoca la temática "ADN" sugerida por nuestro artista destacado @stickupboys para ti un gran abrazo.
Hello my dear friends of Hive Open Mic, your friend Thibisay @dealtokilate greets you with love and in this week # 155 we are invited by the theme "DNA" suggested by our featured artist @stickupboys for you a big hug.
El ADN o ácido desoxirribonucleico es un polímero esencial para la vida, encontrado en el interior de todas las células de los seres vivos y en el interior de la mayoría de los virus. Es una proteína compleja, larga, en cuyo interior se almacena toda la información genética del individuo, esto es, las instrucciones para la síntesis de todas las proteínas que componen su organismo, podría decirse que contiene las instrucciones moleculares de armado de un ser viviente.
Fuente
DNA or deoxyribonucleic acid is an essential polymer for life, found inside all cells of living beings and inside most viruses. It is a complex, long protein, inside which all the genetic information of the individual is stored, that is, the instructions for the synthesis of all the proteins that make up his or her body, it could be said that it contains the molecular instructions for assembling a living being.
Y sabiendo la importancia del ADN para el nacimiento de cada ser vivo, yo les traigo un relato cantado, donde conocemos la historia de cómo nace una planta o árbol que posteriormente nos obsequian entre sus bondades sus deliciosos frutos.
And knowing the importance of DNA for the birth of each living being, I bring you a sung story, where we learn the story of how a plant or tree is born that later gives us its delicious fruits among its benefits.
Me acompañan para esta ocasión mis hermanos de la Coral Magisterial Simón Rodríguez adscrita a la secretaria Sectorial de Educación del Estado Aragua y la canción que traigo es parte de uno de los conciertos didáctos que llevamos a nuestra instituciones educativas y espacios comunitario
I am accompanied for this occasion by my brothers from the Simón Rodríguez Magisterial Choir attached to the Sectorial Secretary of Education of the Aragua State and the song that I bring is part of one of the didactic concerts that we take to our educational institutions and community spaces.
La Coral Magisterial Simón Rodríguez
es una agrupación coral que nace en 1982 bajo la dirección de mi hermana la Profesora Esther Linares conocida en esta comunidad como @lasembradora. En sus inicios estaba conformado por personal docente administrativo y obrero de SSEA, desde el año 1995 es conformado por especialistas de música de las diferentes escuelas de Aragua, llevando sus diversos conciertos por la geografía de nuestro estado y a nivel nacional e internacional desde el año 2003 hasta la actualidad asume la dirección la Profesora Judith Arteaga quién de manera extraordinaria da continuidad a este hermoso trabajo que inició hace 40 año
The Simón Rodríguez Magisterial Choir
is a choral group that was born in 1982 under the direction of my sister, Professor Esther Linares, known in this community as @lasembradora. In its beginnings it was made up of SSEA administrative and worker teaching staff, since 1995 it has been made up of music specialists from the different schools of Aragua, taking its various concerts throughout the geography of our state and nationally and internationally since 2003 Up to now, Professor Judith Arteaga assumes the direction, who in an extraordinary way gives continuity to this beautiful work that began 40 years ago.
Esta canción lleva por título ”UNA PEQUEÑA SEMILLA " y es un poema de F. M. Juncos adaptado y musicalizado por la muy talentosa y reconocida músico, Profesora María Isabel Eulate quien motivada a que su hija Arbelys en ese entonces cursante de 1er grado, hoy Día excelente violinista iba a participar en un festival escolar con motivo del cuidado del ambiente. Es cuando María Isabel toma ese poema que su madre desde niña le había enseñado y lo adapto siguiendo sugerencias de su pequeña hija para que quedara a gusto de ella y con la gran dicha que este trabajo musical fue ganador de ese evento.
This song is entitled "A LITTLE SEED" and is a poem by F. M. Juncos adapted and set to music by the very talented and renowned musician, Professor María Isabel Eulate who motivated her daughter Arbelys, then a 1st grade student, today an excellent day The violinist was going to participate in a school festival for the purpose of caring for the environment.That is when María Isabel took that poem that her mother had taught her since she was a child and adapted it following her little daughter's suggestions so that it would be to her liking and with the great said that this musical work was the winner of that event.
Mis queridos amigos no me quiero despedir sin antes agradecer primeramente a Dios por esta nueva oportunidad de compartir otra semana de encuentro con ustedes, a mis hermanos de la Magisterial por el apoyo, a Bárbara Arteaga por grabar el vídeo mi sobrino Carlos por ayudar a subirlo, sin mas a que hacer referencia les dejo con mi entrada esperando la disfruten.
My dear friends, I do not want to say goodbye without first thanking God for this new opportunity to share another week of meeting with you, my brothers from the Magisterial for their support, Bárbara Arteaga for recording the video, my nephew Carlos for helping to upload it Without further ado, I leave you with my entry hoping you enjoy it.
UNA PEQUEÑA SEMILLA
Oculto en el corazón
De una pequeña semilla
El germen de un árbol bello
En profunda Paz dormía
El germen de un árbol bello
En profunda Paz dormía
Despierta dijo la lluvia
Despierta dijo el calor
El germen oyó el reclamo
Quiso ver lo que ocurría
Se puso un vestido verde
Y estiró el cuerpo hacia arriba
De todo árbol que nace
Esta es la historia sencilla.
A LITTLE SEED
hidden in the heart
From a small seed
The seed of a beautiful tree
In deep peace I slept
The seed of a beautiful tree
In deep peace I slept
Wake up said the rain
Wake up said the heat
The germ heard the claim
wanted to see what was happening
she put on a green dress
And stretched the body up
Of every tree that is born
This is the simple story.
▶️ 3Speak