Hola mis queridos amigos de Hive Open Mic, les saluda con gran entusiasmo y cariño su amiga Thibisay @dealtokilate . Llegamos a la semana 209 y nos convoca una linda temática "AMOR" , sugerida por el artista destacado @nathcy vaya para ti mis más sinceras felicitaciones y un abrazo fraterno.
Hello my dear friends of Hive Open Mic, your friend Thibisay @dealtokilate greets you with great enthusiasm and affection. We reach week 209 and we are summoned by a beautiful theme "LOVE", suggested by the featured artist @nathcy, my most sincere congratulations and a brotherly hug to you.
El amor es el sentimiento más puro y sublime que puede brindar el ser humano y para mí la capacidad de amar es infinita. Podemos sentir el ir de Dios, amor por la naturaleza, la vida, vemos cómo crece ese don con el nacimiento de familiares, en fin hay distintos y muy variados tipos de amores, pues también está ese amor que nace entre las parejas.
Love is the purest and most sublime feeling that human beings can offer and for me the capacity to love is infinite. We can feel the going of God, love for nature, life, we see how that gift grows with the birth of family members, in short there are different and very varied types of loves, because there is also that love that is born between couples.
En esta ocasion les traigo un bello bolero cuyo compositor es el puertorriqueño Pedro Flores, escrita en 1938 y versionada por excelentes cantantes en la que destaca la mejicana María Luisa Landín quien con este tema obtuvo fama internacional para el año de 1949.
On this occasion I bring you a beautiful bolero whose composer is the Puerto Rican Pedro Flores, written in 1938 and covered by excellent singers in which the Mexican María Luisa Landín stands out, who with this song gained international fame in the year 1949.
En esta canción se describe una pareja que rompe su relación y una de las parte opta por anteponer su amor propio ( amarse así misma) al ver que la otra parte no valoró el amor que se tenían y con hidalguía y un dejo de sarcasmo le hace saber que es mejor así.
This song describes a couple who breaks up their relationship and one of the parties chooses to put their self-love first (loving themselves) when they see that the other party did not value the love they had for each other and with nobility and a hint of sarcasm they do know that it is better this way.
Este video fué grabado con un teléfono Redmi 9 y editado con la app InShot . La foto fue editada por mi hija Génesis @proymet con Canva y el post subido por mi sobrino Carlos Funes, a ellos mil gracias por el apoyo a Dios por permitirme estar entre ustedes esta nueva semana y por supuesto agradezco de ustedes sus visitas y comentarios. Dios les bendiga.
This video was recorded with a Redmi 9 phone and edited with the InShot app. The photo was edited by my daughter Génesis @proymet with Canva and the post uploaded by my nephew Carlos Funes, thank you very much for the support of God for allowing me to be among you this new week and of course I thank you for your visits and comments. God bless you.
Amor perdido, si como dicen
Es cierto que vives, dichosa sin mí
Vive dichosa, quizá otros labios
Te den la fortuna, que yo no te di
Hoy me convenzo, que, por tu parte
Nunca fuiste mía, ni yo para ti
Ni tu para mi, ni yo para ti, todo fue un juego
Nomás en la apuesta, yo puse y perdí
Fue un juego y yo perdí, esa es mi suerte
Y pago, porque soy, buen jugador
Tu, vives más feliz, esa es tu suerte
Que más, puede decirte, un trovador
Vive tranquila, no es necesario
Que cuando tú pases, me digas adiós
No estoy herido, y por mi madre
Que no te aborrezco, ni guardo rencor
Por el contrario, junto contigo
Le doy un aplauso, al placer y al amor
Que viva el placer, que viva el amor
Ahora soy libre, quiero a quien me quiera, que viva el amor
Lost love, yes as they say
It is true that you live, happy without me
Live happily, maybe other lips
Give you fortune, which I didn't give you
Today I am convinced that, for your part
You were never mine, nor I for you
Neither you for me, nor me for you, everything was a game
Just in the bet, I placed and lost
It was a game and I lost, that's my luck
And I pay, because I am a good player
You live happier, that's your luck
What else can a troubadour tell you?
Live calmly, it is not necessary
That when you pass, you say goodbye to me
I'm not hurt, and for my mother
That I do not hate you, nor do I hold a grudge
On the contrary, together with you
I give you a round of applause, for pleasure and love
Long live pleasure, long live love
Now I am free, I love whoever loves me, let love live
▶️ 3Speak