Un saludo musical a todos! / A musical greeting to all!
En la semana #111 del Hive Open Mic el tema nos une como un pueblo para interpretar una composición muy hermosa y que llegó a conocer a través de la comunidad, a pesar de contener muy pocas palabras se puede expresar lo necesario por medio de esta canción "This Little Town", de Dr. Ebingo Kigigha; incluso estos días he meditado mucho en esto, a veces no se requieren muchas palabras simplemente sabiduría.
In week #111 of the Hive Open Mic, the theme unites us as a people to interpret a very beautiful composition that came to be known through the community, despite containing very few words, it is possible to express what is necessary through this song "This Little Town" by Dr. Ebingo Kigigha; Even these days I have meditated a lot on this, sometimes many words are not required, just wisdom.
Será interesante escuchar todos unidos en una sola voz cantando con el corazón, de verdad disfrute este instante mientras grababa el vídeo a capella, es mejor tomar el camino correcto que dejarse llevar por los desvíos que pueden asomarse para trasladarnos a la perdición.
It will be interesting to hear everyone united in one voice singing from the heart, really enjoy this moment while recording the a cappella video, it is better to take the right path than to get carried away by the detours that can lead us to perdition.
Esta canción me impulsó a determinarme, debemos apartarnos antes de que todo nos caiga encima. Somos una muestra de fortaleza cuando de verdad nos enfocamos y buscamos seguir adelante, creo que este es el mensaje que se desea compartir por medio de esta composición.
This song made me determined, we must step aside before everything falls on us. We are a sign of strength when we really focus and seek to move forward, I think this is the message that we want to share through this composition.
Letra:
No puedo aferrarme ya
A esta pequeña ciudad
No queda más que avanzar
Antes de que caiga todo
Ya
Compuesto: Dr. Ebingo Kigigha
Lyrics:
I can't hold on anymore
to this little town
There is nothing left to move forward
Before it all falls
Already
Composite: Dr. Ebingo Kigigha
Espero que sigamos compartiendo de un instante musical todos unidos, porque crear música siempre nos motivará a estar más cerca y amar...
I hope we continue to share a musical moment together, because creating music will always motivate us to be closer and love...
▶️ 3Speak