“The River of Stars Part 17 星の川 パート17” Translation and Cut Paper Art 翻訳と切り絵

IMG_7019.JPG

“The River of Stars Part 17"

I love this background because I drew this lake using as a model, a lake on Mt. Soranuma in Hokkaido, Japan. The lake picture at the bottom is summer but after this season, it becomes like the background painting. The reflection of trees is gorgeous. The cold autumn air makes red, orange, and yellow colors appear more clearly day by day. I made tiny mushrooms cut paper art for this scene. Mushrooms are also very colorful in autumn.

Therion from this story noticed the rifle sound which he realized was a bad sign for Kekouani's children. I feel the rifle sound through this quiet autumn lake painting. Do you hear what I hear?

"星の川 パート17”

この背景画は北海道空沼岳にある湖をモデルにしたもので、好きな背景画のひとつです。下にある実際の空沼岳の湖の写真は夏に撮ったものです。夏が終わると背景画の様に、木々が色づきます。水に写る景色は絶景です。秋の寒い気温がだんだんと木の赤、だいだい、黄色をよりハッキリとした色合いに変えていきます。このシーンには小さなきのこの切り絵を作りました。秋はきのこもカラフルになります。

主人公のセリオンが銃の音を聞いた瞬間、嫌な予感が頭をよぎります。きっとオオカミのケコウアニの子供たちの嫌な知らせに違いありません。この絵を見ると静かな景色の中に響き渡る銃の音が聞こえるような気がします。皆さんも銃の音が聞こえますか?

IMG_2667.jpg
The Lake on Mt. Soranuma in Hokkaido, Japan 北海道空沼岳の湖


Here is my previous post “The River of Stars Part 16" "前回の星の川 パート16”はコチラ:
@koto-art/the-river-of-stars-part-16-translation-and-cut-paper-art


My Site: My Site: https://koto-art.wixsite.com/mysite-1

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency