DeepL、かなり優秀みたいですね。 原形が想像できる程度の方言なら、標準語と同じように訳してくれるんだとか。 技術の進歩は凄まじいですね。 私はパソコンではアプリ版を使用していますが、ショートカットキーで直接翻訳できるので重宝しています。