RE: 魔術僧週記 2024-05-11 Magic Monk Weekly

As a foreigner I'm curious about what kind of game is that in which I can see some kanji characters are written.
I barely understood that 車 which means car in Japanese as I'm familiar with Japanese which itself is derived from Chinese we all know.