谈谈《杜拉斯传》

img_4170.jpg

杜拉斯是二十世纪一位法国著名女作家,她的成就主要是小说,电影,戏剧,二战时还加入过法国共产党,与法国总统密特朗年轻时是同一战壕的同志,一生色彩传奇,富有世界级影响力。她和伍尔夫,波夫娃,莎乐美等大神具有同等特点,生前为人争论,死后依然是争论的焦点,历久弥新。

杜拉斯的小说都带有自传体色彩,杜拉斯的文字没有那种文艺腔,很直接,她大量写得是前法国殖民地南越的生活,风光异域,别具风味。二战结束后她定居法国,以写作谋生。

她的人生性格古怪,十分个性,制造了很多凡人所不能不敢的事儿。与其说生活折磨了她,倒不如说她在折磨生活。她抽烟,喝酒,酗酒,嗜酒如命,总之是折腾了一生,不计后果,在酒精中逝去。她太过放纵,任意而为,单情人不下五十之多,这就是她的生活,又是她的创作源泉。不能想象,她是女人中的萨特,女权主义者。

我们从以上照片中可以看出,杜拉斯从小到大是一个很性感的女人,但是她在十八岁之前并不原生在法国,而降生在现在的越南今天的胡志明市,但当年叫西贡。那时越南及柬埔寨和老挝三国界线不清,整个叫印度支那半岛,全为法国殖民地。当时的西贡在法国的统治下已相当西化,俗称东方小巴黎,东方土地上的一颗明珠。

钱钟书在其小说《围城》中曾介绍过,他们回国时邮船曾在西贡停留,那是去欧洲留学的中国学生必经南海,居西贡,过马之甲海峡的常规道。

从杜拉斯的叙述中可知,当时的西贡有很多华人居住,成片的唐人区,在越南华人总得来说都比越南人要富裕多,杜拉斯十四岁在那里遇见了一个富有的华人,后来成了他的情人,天天这人开车送她去上学,以显摆自己的优越性,其实杜拉斯一家当时在法国人中属穷白人,所以她要在法国人中显摆自己不是穷人。

当年杜拉斯出生在印度,但生长在西贡。她的父亲是一位数学教师,母亲是一位小学教师,童年时只在法国短暂逗留度假,而完全在法属殖民地印度支那长大,南越炙热的阳光使其看上去倒像个越南女孩,皮肤显黑,赤脚,疯野。

杜拉斯父母是如何来到这里的?情况是他们在法国算是穷人,法国政府为了吸引人口落户殖民地,便四处张贴广告,宣传殖民地是一块创业发财的好地方,給予优惠政策,结果他们奔着发财梦飘洋过海走了近三个月才到达目的。

当时的越南叫南越,或叫法属交趾支那殖民地。她的母亲父亲于是都成了殖民地的公务员,拿着工资,一月三千法朗,若是个官,可拿到六七千法朗,但是她们却说家里很穷,这个穷是法国人的尺度,她们家请着佣人,还弹着钢琴,和小汽车还有度假时间,相对当时的国人应该是富人。她的母亲为了发财,申请了一块300公倾的土地,准备梦想一夜暴富,结果被殖民地政府当局套路了,把二十年的积畜全打了水漂。她母亲带着他们全家开车奔赴自己的土地,结果发现有一半地是半年都浸在海潮中,根本不能耕种,让他们大失所望,带去的工人都跑光了,最后一事无成。

杜拉斯一家来到西贡之前的三十年,也就是非殖民时期,她说那时的西贡就是个恶臭的垃圾场,根本不是城市。法国殖民后,很快引进了西式生产生活方式,等他们全家落地时西贡俨然已成了热带巴黎式的天堂,在主干道发廊一家连着一家,有各式香水店,咖啡店等高档店铺,世界文明地区的东西很快就在西贡出现,那时西贡已加入了世界文明的大潮,世界各地人员聚积,商业出现繁华景象。开始了近代化的进程。各种政府办公大楼相继建起,有有轨电车,电报邮局,近代式教育学校,法国式公共公园已有了,等等已表现出近代化文明的曙光,现代国家架构已初步形成。

杜拉斯的创作生活这里就不多说了,因为比较专业复杂,她的主要作品有《情人》,写的是她十四岁时与当地一个中国华人青年恋爱的故事。从中可以客观上看到当年越南的情况。还有《印度之歌》,《抵挡太平洋的堤坝》,写的是她们怎样筑堤防止海潮倒灌的事。《广岛之恋》等。

我原来接触了她的《情人》这本书,由于当时水平所限,真没很看懂,不习惯她那个非文艺腔叙述的句子,总感到不是小说。读不下去。这正说明黑格尔的那句话,世间不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛。三十岁以后又看,才发觉,此真文章也。才体会到,她的书,给人以:能有写信的能力就可以操作了,关键是你个人必须有丰富的人生和故事就才行。她说写作并不神秘,大概就是这个意思吧。

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversion now