¡Tal vez no lo sepas pero el matrimonio cambia una vez que llegan los hijos!
¡Si¡ y es que lo que parecía ser algo que nunca acabaría como el poder dormir plácidamente al lado de tu pareja toda la noche, el poder ducharse juntos, o disfrutar el desayuno o la cena relajados pasa a ser solo bonitos recuerdos.
Y si hablo de los momentos de intimidad, bueno esos momentos deben ser previa cita, y con meses de anticipación jajajaja
You may not know it, but marriage changes once children arrive!
Yes! and what seemed to be something that would never end, like being able to sleep peacefully next to your partner all night long, to take a shower together, or enjoy breakfast or dinner relaxed, becomes just beautiful memories.
And if I talk about the moments of intimacy, well those moments must be by appointment, and months in advance hahahaha.
Porque una vez que los niños llegan a nuestra vida, la relación de pareja sufre ciertas metamorfosis que depende de cada uno de sus miembros el poder ser lo suficientemente maduros como para contrarrestar esos cambios.
Cómo padre y esposo me he enfrentado a esos temidos cambios, por eso comparto estas líneas desde mi propio vivir.
Cuando no hay un mutuo acuerdo o consentimiento en las cosas, pues ¡las cosas se tornan complicadas e insoportables!, transformando un momento de felicidad como lo es la llegada de un hijo, ¡¡en un infierno!!... Literal.
¡Sí! Debo decir que cuando llego mi hija Esther a nuestras vidas, los cambios fueron totalmente notorios, al principio fino, pero después las cosas no eran color de rosa.
El trajín del día a día, los trasnocho, la captación del tiempo era dedicado casi que al 100% a la bebe, fueron días fuertes, allí entendimos por qué hay parejas que se separan durante estas etapas, porque no son días fáciles y donde se ponen a prueba el verdadero amor.
Because once children come into our lives, the couple's relationship undergoes certain metamorphoses that depend on each of its members to be mature enough to counteract those changes.
As a father and husband I have faced these dreaded changes, that is why I share these lines from my own experience.
When there is no mutual agreement or consent on things, well, things become complicated and unbearable!, transforming a moment of happiness such as the arrival of a child, into hell! Literally.
Yes! I must say that when my daughter Esther came into our lives, the changes were totally noticeable, at first fine, but then things were not rosy.
The hustle and bustle of the day to day, the late nights, the capture of time was dedicated almost 100% to the baby, were strong days, there we understood why there are couples who separate during these stages, because they are not easy days and where true love is put to the test.
Pixabay
Cortesía adamkontor
El poder sobrellevar las cargas del otro es esencial, compartir las responsabilidades, (aunque las mujeres a veces piensen que no hacemos nada porque simplemente no nos ven haciendo las mismas cosas que ellas), pero en realidad si, como hombres también debemos ocuparnos quizás no de más cosas que ellas, pero si de cosas que son necesarias e importantes para la estabilidad de todos en casa.
Soy de los que piensa que en esos momentos en los que la intimidad es limitada, la atención de antes como parejas se descuida un poco, porque en realidad pasamos a segundo plano, pero bueno... Es allí donde realmente se pone a prueba si somos capaces de soportar y de amar a pesar dé.
Un enemigo en estos días es la rutina, ya mi hija tiene tres años, pero la más chiquita tiene 10 meses, así que esos momentos rutinarios debemos manejarlos muy cuidadosamente para no caer en ese ciclo en el que ya no nos vemos como pareja sino como amigos, cosa que no está mal ser amigos, pero sin olvidar esa pasión y deseo por el cual fuimos unidos.
Para contrarrestar esas cosas nos damos unas cuantas escapadas, para recordar esos momentos que nos han unido como parejas, comer un helado, comer nuestra comida favorita, reírnos a carcajadas de algún chiste, salir y caminar (solos) y así evitar caer en la tensión de la rutina.
Being able to bear each other's burdens is essential, sharing responsibilities, (although women sometimes think that we do nothing because they simply do not see us doing the same things they do), but in reality yes, as men we must also take care of maybe not more things than them, but things that are necessary and important for the stability of everyone at home.
I am one of those who think that in those moments when intimacy is limited, the attention from before as couples is a bit neglected, because we really take a back seat, but well... It is there where it is really tested if we are able to endure and love in spite of.
One enemy these days is routine, my daughter is already three years old, but the youngest is 10 months old, so we must handle those routine moments very carefully so as not to fall into that cycle in which we no longer see each other as a couple but as friends, which is not bad to be friends, but without forgetting that passion and desire for which we were united.
To counteract those things we give ourselves a few escapades, to remember those moments that have united us as couples, eat an ice cream, eat our favorite food, laugh out loud at a joke, go out and walk (alone) and thus avoid falling into the tension of routine.
Pixabay
Cortesía 089photoshootings
Y dos ingredientes muy importantes en medio de todo esto es: la comprensión y comunicación, estas son ideales para poder tener una buena relación en casa cuando llegan los niños a poner todo de cabeza jajaja
Comprender que como mujeres son un poco más vulnerables, y no solo encerrarnos en lo que uno quiere o desea, sino ponernos en el lugar de nuestra pareja y entender sus ideas y necesidades.
Y sobre todo comunicarnos mutuamente, si no hay comunicación no podemos lograr nada, porque ¿cómo sabremos que siente, piensa y desea la otra persona, sino se comunica? O aún nosotros mismos, a veces queremos que nuestra pareja haga las cosas sin nosotros comunicarnos con ella, por telepatía pues...
And two very important ingredients in the middle of all this is: comprehension and communication, these are ideal to have a good relationship at home when the children come to turn everything upside down hahaha.
Understand that as women are a little more vulnerable, and not just shut ourselves in what one wants or desires, but put ourselves in the place of our partner and understand their ideas and needs.
And above all communicate with each other, if there is no communication we can't achieve anything, because how will we know what the other person feels, thinks and wants, if he/she doesn't communicate? Or even we ourselves, sometimes we want our partner to do things without us communicating with him/her, by telepathy well....
Hoy día no siempre es color de rosa, pero sé que después de un mal día viene algo mejor, porque uno de nuestros fuertes como pareja es el poder comunicarnos y el poder tener empatía el uno al otro, ser considerados, y sobre todo el amarnos, todos tenemos un mal día está en nosotros el querer vivir mal todos los días.
Que esa pasión no disminuya, sino que cada día podamos el uno al otro poner nuestro granito de arena para que las cosas puedan mejorar y no perder esa llama con la llegada de los niños, sino que sea avivada y fortalecida, que se pueda disfrutar de esa etapa y recordarla con felicidad.
Que en el momento difícil podamos recordar lo bonito que nos unió a esa persona, sus puntos fuertes, esas cosas que nos cautivaron y volver a focalizar nuestros sentimientos hacia nuestro ser amado, y nunca olvidarnos de los pequeños detalles, esos que hacen que el día a día se vuelva más llevadero, un ¡te amo!, una sonrisa, una caricia, el desayuno a la cama, un ¡¡¡yo cuido a los niños!!! jajaja sobre todo el último, son detalles que avivan la pasión.
Antes de ser padres fuimos esposos, parejas, amantes, novios y no debemos descuidar esa pasión y esa llama, sino que podamos atender nuestra relación en todos los aspectos, ¡no es fácil! pero tampoco es imposible, es cuestión de tiempo y paciencia.
Today is not always rosy, but I know that after a bad day comes something better, because one of our strengths as a couple is to be able to communicate and to be able to have empathy for each other, to be considerate, and above all to love each other, we all have a bad day, it is in us to want to live badly every day.
May that passion not diminish, but that every day we can put our grain of sand to each other so that things can improve and not lose that flame with the arrival of children, but that it is enlivened and strengthened, that we can enjoy that stage and remember it with happiness.
That in the difficult moment we can remember the beautiful things that united us with that person, their strengths, those things that captivated us and refocus our feelings towards our loved one, and never forget the small details, those that make the day to day becomes more bearable, a I love you!, a smile, a caress, breakfast in bed, a I take care of the children!!! hahaha especially the last one, are details that fuel the passion.
Before being parents we were spouses, partners, lovers, boyfriends and girlfriends and we should not neglect that passion and that flame, but we can take care of our relationship in all aspects, it is not easy! but it is not impossible either, it is a matter of time and patience.
“El más poderoso hechizo para ser amado es amar.”
—Baltasar Gracián
¡Hasta aquí mi escritura! Si tienes algún comentario o consejo puedes escribirme y con gusto los leeré.
...
So much for my writing! If you have any comments or advice you can write me and I will gladly read them
Imagen principal Editada en Canva
Las imágenes utilizadas poseen su propia fuente de información.
Main image Edited in Canva
The images used have their own source of information.