[ESP-ENG] INQUIRING EYES 👀 - Inspirado en la vecina entrometida (Inspired by a nosy neighbor)

Hola todos en esta maravillosa comunidad, en esta ocasión quiero presentarles un maquillaje inspirado en aquellas personas averiguadoras y que son extremadamente entrometidas. Las mismas que pueden estar frente a ti y al mismo tiempo están pendientes de lo que hacen los demás.

Hello everyone in this wonderful community, this time I want to present you a makeup inspired by those inquisitive and extremely nosy people. The same ones that can be in front of you and at the same time are aware of what others are doing.

Tengo una vecina entrometida que cada vez que nos ve nos hace preguntas como si estuviéramos en un interrogatorio, todo por deleitarse con el sabor de un chisme. Dice tener problemas de la vista per a distancia sabe quien entra o sale de mi casa y da detalles de la vestimenta. Ha ha ha

I have a nosy neighbor who every time she sees us she asks us questions as if we were in an interrogation, all to enjoy the taste of gossip. She claims to have eyesight problems but from a distance she knows who enters or leaves my house and gives details of clothing. Ha ha ha

Para este maquillaje necesité:

For this make-up you will need:

-Pegamento / -Glue

-Servilletas / -Napkins

-Pinceles / -Brushes

-Temperas / -Temperas

-Marcador azul / -Blue marker

-Ojos de papel (Previamente elaborados) / -Paper eyes (previously elaborated)

-Mascarilla terrorífica (Previamente elaborada) / Terrifying mask (Previously made) -Scary mask (Previously made)

🛠 PROCESO CREATIVO / CREATIVE PROCESS:

Cortamos en muchos trozos la servilleta y sobre nuestro rostro limpio comenzamos a pegar los trozos con el pegamento. Primero cubrimos cuidadosamente las cejas y luego medio rostro superior:

We cut the napkin into many pieces and on our clean face we start to stick the pieces with the glue. First we carefully cover the eyebrows and then the upper half of the face:

😎

Los ojos fueron dibujados a mano alzada en una hoja con ayuda de creyones de colores. Pueden cortarse de diferentes tamaños y formas, a gusto de cada quien. Luego de dibujarlos, son recortados para su uso.

The eyes were drawn freehand on a sheet of paper with the help of colored crayons. They can be cut in different sizes and shapes, as desired. After drawing them, they are cut out for use.

💡

Una vez recortado cada ojo de papel, los vamos pegando como mejor nos parezca. Luego con pintura negra se les resalta el borde con este color y con la pintura roja vanos manchando el resto del papel:

Once each paper eye is cut out, we glue them as we see fit. Then with black paint we highlight the edge with this color and with the red paint we stain the rest of the paper:

Con marcador azul hacemos líneas como si fueran algunas venas de nuestro personaje. Ya casi terminamos así que nos colocamos la mascarilla terrorífica y le anexamos unos ojos más para completar el maquillaje:

With blue marker we make lines as if they were some veins of our character. We are almost done so we put on the scary mask and add some more eyes to complete the makeup:

😈 RESULTADO FINAL / FINAL RESULT:

📷 LISTO EL PROCESO AHORA LAS FOTOS.

THE PROCESS IS READY, NOW THE PHOTOS.

Se imaginan a alguien deje de hacer sus cosas por ir a asomarse a ver que sucede en casas ajenas. Es horrible e incomodo. CIERTO?

Can you imagine someone stopping doing their business to go and look around to see what is going on in other people's houses? It's horrible and uncomfortable. TRUE?

Tener una vecina metiche ha sido una aventura pues te enteras de cosas que hiciste sin hacerlas realmente y descubres que aunque estés solo en tu casa ella ve a muchas personas ha visto ella llegar.

Having a nosy neighbor has been an adventure as you find out things you did without actually doing them and discover that even though you are alone in your house she sees many people she has seen coming.

Una persona que se siente en el frente d su casa para enterarse de los que ocurre alrededor del vecindario, es una persona sin oficio… aunque la casa se le venga abajo, primero debe asomarse a ver que ve.

A person who sits in front of her house to find out what is going on around the neighborhood is a person without a job... even if the house is falling down, she must first look out to see what she sees.

Sentirse vigilado, sentir que con la mirada te acosan no es bueno, querer hacer tus cosas sin que nadie se entere y que esta persona metiche venga a preguntar “¿Qué?, ¿Para que?, ¿Por qué?” de todo lo que haces, luce como un monstruo de muchos ojos, vigilando y observando vidas que no le incumben.

Feeling watched, feeling that you are being stalked with your eyes is not good, wanting to do your things without anyone knowing and that this nosy person comes to ask "What, what for, why?" of everything you do, looks like a many-eyed monster, watching and observing lives that do not concern him.

¡Te deseo suerte si tienes una vecina entrometida!

A veces llegan en combo, 2x1 o muchas más.

Lo importante es no darles detalles que no le corresponden y mantenerla a distancia.

I wish you luck if you have a nosy neighbor!

Sometimes they come in combo, 2x1 or many more.

The important thing is not to give them details that do not correspond to you and keep her at a distance.

Gracias / Thanks

Saludos a @lisrl26603, @gigi8, @aguamiel y todas las bonitas personas que me dejan esos comentarios tan hermosos en cada una de mis publicaciones.

Greetings to @lisrl26603, @gigi8, @aguamiel and all the nice people who leave me such beautiful comments on each of my posts.


💛
💙
❤️

📷🎨 Fotografía y Edición: Realizadas por mi mismo con mi KRIP K7, editadas por mi en Photoscape y Photoeditor App.

📷🎨 Photography and Editing: Done by myself with my KRIP K7, edited by me in Photoscape & Photoeditor App.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
12 Comments
Ecency