Hola amigos de Hive.

Hace días que me encuentro en cama de reposo, ya que debido a una hemorragia que tuve hace semanas atrás, mi cuerpo aún se encuentra débil y cualquier esfuerzo que hago me envía de nuevo a la cama con un malestar diferente, asi que llevo dos días en reposo casi absoluto, solo levantándome de la cama para asearme y comer, fue la recomendación del doctor para que mi cuerpo se recupere mientras tomo un tratamiento para esto.

Hello friends of Hive.

I have been on bed rest for days now, because due to a hemorrhage I had weeks ago, my body is still weak and any effort I make sends me back to bed with a different discomfort, so I have been on almost absolute bed rest for two days, only getting out of bed to wash myself and eat, it was the doctor's recommendation for my body to recover while I take a treatment for this.

Pero ya cansada de verme pálida y de estar solo allí en cama sin hacer nada mientras que mi esposo @rodrikun17 se encarga de todo, me tiene más enferma, se que no debo hacer esfuerzos, solo descansar pero esto no significa estar inmóvil así que decidí maquillarme aunque no vaya a ningún lugar, solo para verme mejor, porque estar enferma no implica ser totalmente dejada conmigo misma.

Además hoy recibí un par de labiales nudes que pedí por catálogo hace unas semanas y quería probar por lo menos uno de ellos, así que se los quiero mostrar.

But already tired of looking pale and being alone there in bed doing nothing while my husband @rodrikun17 takes care of everything, has me more sick, I know I should not make efforts, just rest but this does not mean to be immobile so I decided to make up even if I do not go anywhere, just to look better, because being sick does not mean being totally left to myself.

Also today I received a pair of nude lipsticks that I ordered from the catalog a few weeks ago and I wanted to try at least one of them, so I want to show them to you.

Aquí mi maquillaje sencillo en día de reposo en casa.

• Lo primero como siempre es carita lavada y una crema hidratante para mí rostro.

Here is my simple make-up on a day of rest at home.

• The first thing as always is a washed face and a moisturizer for my face.

• Siempre comienzo mi maquillaje haciendo las cejas, con una pomada Brown.

• I always start my makeup by doing the eyebrows, with a Brown pomade.

• Luego tapo mis ojeras con corrector naranja, así mis ojos no se ven tan hundidos y como no iba a usar sombras trate de que se vieran lo mejor posible. Teniendo en cuenta que no soy profesional maquillándome.

• Then I cover my dark circles with orange concealer, so my eyes don't look so sunken in and since I wasn't going to use shadows I tried to make them look as good as possible. Keeping in mind that I'm not a professional makeup artist.

• El siguiente paso fue aplicar una base en todo mi rostro.

• The next step was to apply foundation all over my face.

• Luego para resaltar un poco mis ojos los delinee con un lápiz negro y aplique una máscara para pestañas negra.

• Then to highlight my eyes a bit I lined them with a black pencil and applied a black mascara.

• Use un poco de rubor color naranja e iluminador en mis mejillas

• I used a little orange blush and highlighter on my cheeks.

• Para finalmente usar el labial nude nuevo, que fue uno de los motivos de este maquillaje, además de darme un poco de cariño después de tantos días sin color.

• To finally use the new nude lipstick, which was one of the reasons for this makeup, besides giving me a little love after so many days without color.

• Resultado final, espero que les guste.

• Final result, I hope you like it.