[ESP/ENG] Maquillaje inspirado en 'Goku' // Makeup inspired in 'Goku'

Hola, gente linda de Hive! Espero su semana esté lleno fenomenal. Hoy jugando con mi novio en su consola el juego de Dragon Ball, se me ocurrió la idea de realizar un maquillaje inspirado en el super icónico personaje de Goku

Hello, beautiful people of Hive! I hope your week is full phenomenal. Today playing with my boyfriend on his console the Dragon Ball game, I came up with the idea of making a makeup inspired by the super iconic character of Goku.

Son Gokū (孫そん 悟空ごくう?) es un personaje ficticio, protagonista de la serie de manga y anime Dragon Ball. Fue creado por Akira Toriyama en 1984. Al comienzo de la historia, Gokū aparece como un niño que practica las artes marciales y que posee una cola de mono y una fuerza sobrehumana, pero más adelante se revela que es un extraterrestre de la raza ficticia Saiyajin, y que su nombre original es Kakarotto. Fuente

Son Gokū (孫そん 悟空ごくう?) is a fictional character, the protagonist of the manga and anime series Dragon Ball. He was created by Akira Toriyama in 1984. At the beginning of the story, Gokū appears as a boy who practices martial arts and possesses a monkey's tail and superhuman strength, but it is later revealed that he is an alien of the fictional Saiyajin race, and that his original name is Kakarotto (カカカロット).

Fuente/Source

Procedimiento:

Paso #1 // Step #1

Lo primero que debemos hacer es aplicar el toda la cuenca una sombra mate azul rey, nos aseguramos de difuminar correctamente y aplicar producto en la esquina externa del ojo. También vamos a aplicarla en la línea de pestañas inferiores.

Luego vamos a tomar una brocha con corrector y hacemos un corte de cuenca, yo siempre la hago más arriba de dónde está mi pliegue, debido a que tengo el párpado caído. Si el corte se realiza no donde se sume el párpado sino más arriba, dará la sensación de que el ojo es más abierto y se verá más el maquillaje. Encima del corrector ponemos una sombra naranja de tono muy saturado.

The first thing to do is to apply a matte royal blue shadow all over the eye socket, make sure to blend it properly and apply product to the outer corner of the eye. We are also going to apply it on the lower lash line.

Then we are going to take a brush with concealer and do a socket cut, I always do it higher than where my crease is, because I have a droopy eyelid. If the cut is made not where the eyelid is added but higher, it will give the sensation that the eye is more open and the makeup will be more visible. On top of the concealer we put a very saturated shade of orange shadow.

Paso #2 // Step #2

En este caso quise realizar un delineado al estilo 'Foxy eye' y dibuje 3 triángulos invertidos en la línea de pestañas inferiores. Esto para simbolizar las puntas del cabello de Goku. Luego solo nos queda hacer el trabajo de rostro habitual y está listo!

In this case I wanted to do a 'Foxy eye' style eyeliner and drew 3 inverted triangles on the lower lash line. This to symbolize the ends of Goku's hair. Then we just need to do the usual face work and it's ready!

LOOK FINALIZADO // FINAL LOOK

Este es el resultado final del maquillaje

This is the final result of the makeup

Muchas gracias por leer mi post, como siempre estoy muy agradecida con el apoyo que todos ustedes me dan. Espero que les haya encantado este maquillaje, los quiero y espero leerlos en los comentarios con su recomendaciones y sugerencias ! los espero en el siguiente post! besos 😘

Thank you so much for reading my post, as always I am very grateful with the support you all give me. I hope you loved this makeup, I love you and I hope to read you in the comments with your recommendations and suggestions ! I wait for you in the next post ! kisses 😘.