Initiative: 60's Makeup & look - Dream Time | @tefyart

photo_2021-04-18_18-47-46.jpg

ESP cremita.png

Espero que estén muy bien y rodeados de muy buenas vibras. Esta iniciativa me emocionaba realizarla por dos cosas, @tefyart para mi es una artista en la plataforma y me encanta el trabajo que realiza, no importa que se trate de maquillaje o de cualquier otro contenido, siempre es de calidad; la otra cosa por la que me emocionaba era por el hecho de hacer un maquillaje con temática antigua, esto me encanta, hace volar mi imaginación. Finalmente voy a admitir que sí, el maquillaje pudo haber quedado mejor, pero estoy aprendiendo pasito a pasito y me ha encantado el resultado, pues hace un año o dos, no hubiese sabido ni cómo empezar este maquillaje. Siento que estoy hablando como mucho, vamos a empezar con este meollo.

ENG cremita.png

I hope you are very well and surrounded by very good vibes. I was excited to do this initiative for two reasons, @tefyart for me is an artist on the platform and I love the work she does, no matter if it is makeup or any other content, it is always of quality; the other thing I was excited about was the fact of doing a vintage themed makeup, I love this, it makes my imagination fly. Finally I will admit that yes, the makeup could have looked better, but I am learning step by step and I loved the result, because a year or two ago, I wouldn't have even known how to start this makeup. I feel like I'm talking like a lot, let's get started with this gist.


Tutorial paso a paso | Step by step tutorial

1.jpg

Antes de empezar quisiera hablarles sobre mi nueva compra, La base Salomé, se las recomiendo con los ojos cerrados, la cobertura de este producto es increíble, la durabilidad admirable y su ligereza en la piel es refrescante. He recibido muchas recomendaciones por parte de mis amigas de esta nueva (no tan nueva) marca, y la verdad es que es muy buena.

Before I start I would like to tell you about my new purchase, Salomé foundation, I recommend it with my eyes closed, the coverage of this product is incredible, the durability admirable and its lightness on the skin is refreshing. I have received many recommendations from my friends of this new (not so new) brand, and the truth is that it is very good.

2.jpg

Para empezar con el delineador dibujamos una línea por encima del pliegue del parpado, colocamos unas cintas en dirección hacia las cejas a ambos lados de los ojos, procurando que queden lo más simétricas posibles. Luego con la brocha plana aplicamos el tono que deseen utilizar, yo use un verde menta, era la primera vez que usaba este color de mi paleta, lo aplicamos en ambos ojos. Luego vamos a hacer un delineado bastante delicado en la orilla donde están las pestañas. Aplicamos lápiz blanco en el lagrimal, luego lápiz negro debajo del mismo, rizamos las pestañas y agregamos rímel. Por ultimo maquillamos las cejas y ¡estamos listas!

To start with the eyeliner we draw a line above the crease of the eyelid, we place some ribbons in the direction of the eyebrows on both sides of the eyes, trying to make them as symmetrical as possible. Then with the flat brush we apply the shade you want to use, I used a mint green, it was the first time I used this color from my palette, we apply it on both eyes. Then we are going to do a quite delicate eyeliner on the edge where the eyelashes are. We applied white pencil on the tear line, then black pencil underneath it, curled the lashes and added mascara. Finally we make up the eyebrows and we are ready!


photo_2021-04-19_08-51-13.jpg

photo_2021-04-18_18-48-25.jpg

photo_2021-04-19_08-51-18.jpg

photo_2021-04-18_18-48-29.jpg


Tefy nos pide que más allá de hacer una iniciativa de maquillaje hablemos un poco sobre estos años 60’s y todo lo que aconteció durante toda esa década. Y debo admitir que leer sobre esto me gustó mucho, a veces podemos pensar que la historia sólo es historia, pero en la historia está las claves del presente.

Tiempo de soñar

photo_2021-04-18_18-47-44.jpg

Encontré este post en esta página tan informativo que me tuvo leyendo todo con detenimiento, en los años sesenta el lema de arriba resonaba mucho, pues estuvieron sucediendo tantas cosas en ese tiempo que marcó la diferencia en los años posteriores.

El primer hombre llegaba a la luna, el movimiento de Martin Luther King traía a todos con algo para decir, el movimiento feminista también movía al mundo, los ecologistas hacían su voz y mensaje cada vez más fuerte, los hippies en San Francisco cada vez eran más personas. Tantas cosas sucedían que parecía haber pasado más tiempo que sólo diez años.

Tefy asked us to talk a little bit about the 60's and everything that happened during that decade. And I must admit that I really enjoyed reading about this, sometimes we can think that history is only history, but history is the key to the present, although many people do not believe it, it is true.

Time to dream

photo_2021-04-18_18-47-44.jpg

I found this post on this page so informative that it had me reading everything at length, in the sixties the above slogan resonated so much, so much was happening at that time that it made a difference in the years that followed.

The first man was landing on the moon, Martin Luther King's movement was bringing everyone with something to say, the feminist movement was also moving the world, environmentalists were making their voice and message louder and louder, the hippies in San Francisco were getting more and more people. So many things were happening that it seemed like more time had passed than just ten years.


tumblr_inline_o9wmq874QV1tchwb6_540.jpg
Link

Las protestas universitarias obtenían más fuerza, defendían una posición pacifista y anti-consumista, en 1969 se reunieron casi medio millón de personas en una granja en las afueras de Nueva York para realizar un concierto dónde sólo iban a asistir 40 mil personas, se presentaron iconos tales como: Janis Joplin y Jimi Hendrix.

The university protests gained more strength, defended a pacifist and anti-consumerist position, in 1969 almost half a million people gathered in a farm on the outskirts of New York for a concert where only 40 thousand people were going to attend, icons such as Janis Joplin and Jimi Hendrix performed.

Woodstock-69.jpg

Link

En el año de 1963 uno de los asesinatos más reconocidos, Kennedy muere en su auto en un desfile, a sólo tres años de haber sido elegido como presidente de los EEUU. La imagen que se vendía sobre el mandato de este presidente es que él sería la esperanza para muchos de los sectores oprimidos, por lo que su muerte fue creando muchas teorías conspirativas sobre el gobierno y el verdadero poder.

photo_2021-04-18_18-48-20.jpg

Todo eso mientras Los Beattles sonaban en las emisoras de radio.

In 1963, one of the most recognized assassinations, Kennedy died in his car in a parade, only three years after being elected president of the United States. The image that was sold on the mandate of this president is that he would be the hope for many of the oppressed sectors, so his death was creating many conspiracy theories about the government and the real power.

photo_2021-04-18_18-48-20.jpg

All this while The Beattles were playing on the radio stations.


separador cremita.png

Texto traducido en DeepL.com
Imagen de portada editada en Canva.com
Lo separadores de colores no son de mi propiedad, todo el crédito al creador de este post


banner 2021.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
13 Comments
Ecency