¡Hello beautiful people from MakeUp Power, I hope you are doing well!
Estoy muy contenta porque gracias a Dios y a la ayuda de mi familia hoy pude realizar una compra que tanto deseaba. Desde hace mucho tiempo que querido incursionar en el mundo del maquillaje, pese a que no he realizado ningun curso hasta los momentos, pero si he visto muchos tutoriales. Solo contaba con polvo compacto, labial y pomada para cejas que me habia regalado mi esposo, aunque era muy util para mi dia a dia, no era suficiente para comenzar a practicar ya que no contaba con lo mas importante, una paleta de sombras y pinceles o brochas.
I am very happy because thanks to God and the help of my family today I was able to make a purchase that I wanted so much. For a long time I have wanted to venture into the world of makeup, although I have not taken any course so far, but I have seen many tutorials. I only had compact powder, lipstick and eyebrow pomade that my husband had given me, although it was very useful for my day to day, it was not enough to start practicing since I did not have the most important thing, a palette of shadows and brushes or brushes.
Mi papá y mi esposo en secreto reunieron un dinero y me lo hicieron llegar para que pudiera comprar mi kit de maquillaje, sumamente emocionada no lo podia creer porque yo tambien estaba comenzando a reunir con los poquitos ingresos que he obtenido con mis post en hive. Sin dudarlo sali corriendo a la tienda de maquillaje a comprar.
My dad and my husband secretly raised some money and sent it to me so I could buy my makeup kit. I was extremely excited, I couldn't believe it because I was also starting to get together with the little income I've gotten from my posts on hive. Without hesitation I ran to the makeup store to buy.
Espectacular paleta de sombras de Salome 70 colores con alta pigmentación, senti que tenia todos los colores necesarios para realizar cualquier maquillaje.
Spectacular palette of shadows from Salome 70 colors with high pigmentation, I felt that I had all the necessary colors to perform any makeup.
Base y corrector Salome de alta cobertura. Nunca he acertado el tono exacto de ambos para mi color de piel, asi que le pedi asesoria a la chica de la tienda.
Salome high coverage foundation and concealer. I have never guessed the exact shade of both for my skin color, so I asked the girl in the store for advice.
Labial matte Salome, color nude con un rico olor a chocolate, me gustan los colores suaves para los labios ya que el protagonista del look sera el maquillaje.
Salome matte lipstick, nude color with a rich smell of chocolate, I like soft colors for the lips since the star of the look will be the makeup.
Polvo compacto Salome de alta cobertura, el tono adecuado para mi color de piel.
Salome high coverage pressed powder, the right shade for my skin color.
Set de 5 pinceles básicos para el maquillaje.
Set of 5 basic brushes for makeup.
Delineador tipo marcador a prueba de agua y lapiz delineador.
Waterproof marker type eyeliner and eyeliner pencil.
Mascara Maybelline en color negro para dar volumen y extensión a mis pestañas.
Mascara in black color to give volume and extension to my eyelashes.
Este combo de skincare me encanta porque trae 3 cosas muy importantes, la beauty blenders (Esponjita para maquillaje) exfoliante facial de conejito y la bandana para el cabello. Adicional a eso compre una mascarilla de charcoal.
I love this skincare combo because it brings 3 very important things, the beauty blenders (makeup sponge), bunny facial scrub and the hair bandana. In addition to that, buy a charcoal mask.
Comenzare con un kit de maquillaje muy pequeño, aun no tengo todo lo que quisiera, pero tengo más de lo que necesito y asi podre practicar y compartir mis creaciones con ustedes y mi experiencia con dicho maquillaje. Cada dia me esforzare por capacitarme y poder obtener productos nuevos, sobre todo estar siempre agradecida con mi familia por su apoyo.
I will start with a very small makeup kit, I still don't have everything I wanted, but I have more than I need so I can practice and share my creations with you and my experience with said makeup. Every day I will strive to train myself and be able to obtain new products, above all I will always be grateful to my family for their support.
Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con mi telefono Umidigi Power 5s
All photos are my property, taken with my Umidigi Power 5s phone
Texto traducido con Google Translate
Text translated with Google Translate
