Qurator's Photo Quest | Figurines - my entry: Details fails.

image.png

Soy un amante de la fotografía, me gusta tomar fotos a los detalles, tanto aquellas cosas que son tan complejas que son dignas de admirar y contemplar, como aquellas que suelen pasar desapercibidas, pequeños detalles que alguien omitió sin darse cuenta pero que considero dignos de recordar.

I am a lover of photography, I like to take pictures of details, both those things that are so complex that are worthy of admiring and contemplating, as well as those that usually go unnoticed, small details that someone omitted without realizing it but that I consider worthy of remembering.

La foto que comparto hoy la tomé en un megaevento que se hizo en la ciudad de Valencia por motivo de la navidad. En dicho evento se construyó un inmenso "nacimiento mecánico", donde muchos de los muñecos tenían movimiento, y con las luces y la música resultaba realmente atractivo y daban ganas de quedarse viendo un rato, pero había una cola que no podía detenerse así que uno no podía detallar tanto cada personaje.

The photo I share today was taken at a mega event that took place in the city of Valencia for Christmas. In this event a huge "mechanical nativity" was built, where many of the dolls had movement, and with the lights and music was really attractive and made you want to stay watching for a while, but there was a queue that could not stop so one could not detail so much each character.

En esto que voy caminando y me llama la atención este señor de la foto, que resaltaba especialmente porque estaba leyendo una revista perteneciente al gobierno de turno, sin embargo, para mí lo más resaltante es que ¡tenía un niño limpiando sus botas! y no lo digo por lo triste que es que los niños tengan que hacer eso (que sí, realmente es muy triste), pero lo resaltante del hecho es que ¡en los tiempos de Jesús no había zapatos ni botas sino sandalias! así que ese niño estaba ahí desubicado, debido a que primeramente esta figura no debía poseer botas.

I was walking along and this man in the photo caught my attention, who stood out especially because he was reading a magazine belonging to the government of the day, however, for me the most outstanding thing was that he had a child cleaning his boots! And I am not saying this because it is sad that children have to do that (yes, it is really very sad), but the highlight of the fact is that in the time of Jesus there were no shoes or boots but sandals! so that child was there out of place, because this figure should not have had boots in the first place.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
3 Comments