"LA SATISFACCIÓN" EN MI. [es/en]


Hola a esta maravillosa comunidad de Emotions & Feelings con mucha emoción me uno a la iniciativa de este mes de marzo "La Satisfacción". En estos momentos de mi vida es muy complejo hablar sobre este estado de vida. Actualmente, paso por momentos muy complicados, si así se puede decir. En mi vida han ocurrido acontecimientos que de alguna manera me dificultan experimentar ese estado de ánimo, de cierta forma mi enfoque actual en la vida. Pues con mucha responsabilidad les cuento que estoy en casa cuidando de mi padre que está muy enfermo. Soy la única persona que está a cargo de él, y por ende estoy a tiempo completo en casa. Tengo 32 años y con muchos planes que he dejado de lado por cumplir mi deber como hijo. No por complejo que sean mis días no dejo de tener Satisfacción por cumplir con este deber. Esa en mi primera Satisfacción.

Hello to this wonderful community of Emotions & Feelings, it is with great emotion that I join this March's initiative "Satisfaction". In these moments of my life it is very complex to talk about this state of life. Currently, I am going through very complicated moments, if I can say so. In my life there have been events that somehow make it difficult for me to experience this state of mind, in a way my current focus in life. Well, it is with a lot of responsibility that I tell you that I am at home taking care of my father who is very ill. I am the only person who is in charge of him, and therefore I am at home full time. I am 32 years old and with many plans that I have put aside to fulfill my duty as a son. No matter how complex my days are, I still get satisfaction from fulfilling this duty. That is my first Satisfaction.


Pero si, de cierta forma, experimento satisfacción. Soy Ingeniero metalúrgico especialista en proyectos, me he dedicado mi tiempo laboral al diseño industrial. Y como es lógico y como verán mi profesión no tiene nada que ver con el diseño. Gracias a la vida tengo la satisfacción de haber aprendido de cierta forma otros oficios. Y Gracias a eso puedo sostener mis necesidades básicas. No solo el diseño, también aprendí muy temprano en mi vida el oficio de babero, pues es algo que me generó ingresos en un momento de la vida que lo necesitaba. Actualmente, tengo habilidades en ofimática, diseño, al igual me siento capaz de generar ingresos desde casa como cualquier otro freelancer y eso me causa una satisfacción enorme porque tengo la capacidad de ejercer y mediante el estudio evolucionar en mis maneras de seguir adelante en medios de una etapa muy difícil en mi vida.

But yes, in a way, I experience satisfaction. I am a metallurgical engineer specialized in projects, I have dedicated my working time to industrial design. And of course, as you will see, my profession has nothing to do with design. Thanks to life I have the satisfaction of having learned in some way other trades. And thanks to that I can sustain my basic needs. Not only the design, I also learned very early in my life the trade of bib, because it is something that generated me income at a time of life that I needed it. Currently, I have skills in office automation, design, as well as I feel able to generate income from home like any other freelancer and that gives me great satisfaction because I have the ability to practice and through study evolve in my ways to move forward in the midst of a very difficult stage in my life.


En el ámbito personal tengo la satisfacción de tener a mis padres vivos y hacer por ellos todo lo posible, dejando mis fuerzas en el esfuerzo que hacer sus días mejores. Me siento fuerte y con ganas de salir adelante y siento satisfacción de tener esas energías que no me dejan derrotarme antes las malas instancias. En el ámbito amoroso no tengo actualmente pareja y nos es algo que me apure, siempre y en el momento indicado sé que aparecerá la persona indicada para hacer la familia que tanto ansío tener y cuidar. He transitado por varias relaciones que tengo la satisfacción de siempre terminar de buenas ganas y actualmente siento satisfacción de tener buenas relaciones con mis ex. Cuando se lleva mucho tiempo en casa es muy difícil enfocarse el futuro, pero de cierta manera tengo la satisfacción de estar enfocado en lo que quiero y me he creado mecanismo de defensa para apartar los malos pensamientos. En casa, estudio, hago ejercicios, me planifico el día y cuando tengo tiempo libre me distraigo. En resumen, en el ámbito personal me siento con fuerza y con enfoque para continuar a pesar de las dificultades con mi vida de joven. Siento satisfacción por sentirme útil desde casa y cumplir mi deber y seguir mis sueños.

On a personal level I have the satisfaction of having my parents alive and doing everything possible for them, leaving my strength in the effort to make their days better. I feel strong and eager to move forward and I feel satisfaction of having those energies that do not let me defeat me before the bad instances. In the love area I don't have a partner at the moment and it is not something that hurries me, always and at the right time I know that the right person will appear to make the family that I so much want to have and take care of. I have gone through several relationships that I have the satisfaction of always ending with good will and currently I feel satisfaction of having good relationships with my exes. When you have been at home for a long time it is very difficult to focus on the future, but in a certain way I have the satisfaction of being focused on what I want and I have created a defense mechanism to keep bad thoughts away. At home, I study, I exercise, I plan my day and when I have free time I distract myself. In short, on a personal level I feel strong and focused to continue my life as a young person despite the difficulties. I feel satisfaction in feeling useful from home and fulfilling my duty and following my dreams.


En el ámbito profesional dado a mi condición de cuidador de mi padre, en parte mi vida profesional está en stop. Pero aun así, todos los días aparto un tiempo para estudiar los softwares de diseño que utilizo para estar listo para el futuro. Por otra parte, busco alternativas para el trabajo online y también me enfoco en hacerlo bien y cumplir con todas las normas, hasta ahora no he tenido suerte, pero siempre estoy ahí por si aparece alguna que otra forma de generar ingresos desde casa. Mi vida profesional en algún momento continuará, y para eso pienso estar preparado para poner en práctica todo lo que he aprendido en esta difícil etapa de mi vida.

In the professional field, due to my status as my father's caregiver, my professional life is partly at a standstill. But even so, every day I set aside some time to study the design software I use to be ready for the future. On the other hand, I look for alternatives for online work and I also focus on doing it right and comply with all the rules, so far I haven't had any luck, but I'm always there in case some other way to generate income from home appears. My professional life at some point will continue, and for that I plan to be prepared to put into practice everything I have learned in this difficult stage of my life.


Con respecto a Hive, simplemente le tengo que agradecer porque actualmente es la principal manera que tengo para generar ingresos. Sé que no es lo ideal, hive debe de ser un apoyo económico, pero la vida me ha puesto muy difícil tener otra manera de obtener otros dividendos. Mis metas en hive están claras también, tratar de crecer e interactuar cada día. Es mi mayor deseo evolucionar también haciendo crecer mi HP para apoyar a otros hivers y otras comunidades. Trato de publicar todos los días y debo de tener bien planificado todo el contenido, para traer a la web 3.0.. También con mucho empeño estudio día a día la forma de poner mucha más calidad a todas mis publicaciones para así llegar a otros hivers y conectar y hacer un vínculo de amistad y hermandad. Con respecto a hive, es la satisfacción enorme de pertenecer a esta maravillosa plataforma.

Regarding Hive, I simply have to thank you because it is currently the main way I have to generate income. I know it is not ideal, hive should be an economic support, but life has made it very difficult for me to have another way to obtain other dividends. My goals in hive are also clear, try to grow and interact every day. It is my greatest desire to evolve also growing my HP to support other hivers and other communities. I try to publish every day and I must have well planned all the content to bring to the web 3.0. Also with much effort I study day by day how to put much more quality to all my publications to reach other hivers and connect and make a bond of friendship and brotherhood. With respect to hive, it is the enormous satisfaction of belonging to this wonderful platform.


"¿Podrá alguna vez estar satisfecho con lo que hago?"

"Can I ever be satisfied with what I do?"

En todos los ámbitos de la vida he aprendido que se debe hacer bien las cosas. Sin darle cabida a la mediocridad, se debe sentir orgullo por el amor que se le debe impregnar a lo que se hace. En mi caso trato de hacer mis actividades diarias con mucho amor y conciencia de mi condición. Siento satisfacción por lo que hago por mí y por mi familia. Pero el sentimiento que mayor me da satisfacción es que quiero hacer las cosas mejor cada día y creo que eso es mi mayor orgullo.

In all areas of life I have learned that things must be done well. Without giving room for mediocrity, one must be proud of the love that should permeate what one does. In my case, I try to do my daily activities with a lot of love and awareness of my condition. I feel satisfaction for what I do for myself and for my family. But the feeling that gives me the greatest satisfaction is that I want to do things better every day and I think that is my greatest pride.


Estoy en tiempo difíciles, lo sé, pero no dejo de tener esperanzas que todo va a mejorar y cuando eso suceda voy a estar listo para continuar mi vida. Todo pasa y todo sucede por algo en la vida, yo lo he tomado como una escuela que me enseña cada día nuevas enseñanzas. También he tomado esta etapa para descubrir en mí un gran poder de resilencia que no sabía que estaba en mí. Esa en mi mayor Satisfacción.

I am in difficult times, I know, but I keep hoping that everything will get better and when that happens I will be ready to continue my life. Everything happens and everything happens for a reason in life, I have taken it as a school that teaches me new lessons every day. I have also taken this stage to discover in me a great power of resilience that I did not know was in me. That is my greatest satisfaction.


Gracias por la iniciativa a este maravilloso grupo.

Thank you for your initiative to this wonderful group.


Satifacción1.jpg




Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Foto de portada de mi propiedad, así como la edición de la misma.


Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now