Dear community of emotions and feelings. I join this great initiative for the month of October, which allows us to connect with what healthy pride is for us and how we handle it. I hope you enjoy my vision.
I have learned to lead my life under a premise: "simple life, high thinking" and there are so many things for which we should feel happy and grateful, but it is at this point where we must understand that for each person the things or circumstances that make them feel proud, are different. My relationship with healthy pride has always referred to what makes me feel good and in a certain way helps me to reaffirm my self-esteem.
Therefore, doing what we like and that generates positive feelings in us, will lead us to feel in a unique state of tranquility and harmony, because when we are in tune with what we want, this fills us and makes us see that there are different ways to achieve our goals. Healthy pride is linked to that capacity we have to see in ourselves the value of who we are, the integrity of our being and leads us to identify what makes us unique and authentic.
Because of this, we must always hold our heads up high and feel that all that we are is enough. Let us not seek so much perfection in our existence, but learn to enjoy the path we travel, those small great achievements that make us who we are. The possibilities are endless and we must see that when we cultivate self-love it is something that we can transmit to others, because it is here where the famous phrase "to love others, you must first love yourself" applies.
Querida comunidad de emociones y sentimientos. Me uno a esta gran iniciativa del mes de octubre, que nos permite conectar con lo que para nosotros es el orgullo sano y como manejamos este. Espero que disfruten mi visión.
He aprendido a llevar la vida, bajo una premisa: “vida sencilla, pensamiento elevado” y es que hay tantas cosas por las cuales debemos sentirnos felices y agradecidos, pero es en este punto dónde debemos comprender que para cada quien las cosas o circunstancias que los hacen sentirse orgullosos, son distintas. Mi relación con el orgullo sano, siempre ha hecho referencia a lo que me genera bienestar y en cierta manera me ayuda a reafirmar mi amor propio.
Por tanto, hacer lo que nos gusta y que genera en nosotros sentimientos positivos, nos llevará a sentirnos en un estado de tranquilidad y armonía único, porque cuando estamos en sintonía con lo que queremos, esto nos llena y nos hace ver qué hay distintas formas de alcanzar nuestros objetivos. El orgullo sano está ligado a esa capacidad que tenemos de ver en nosotros el valor de lo que somos, la entereza de nuestro ser y nos lleva a identificar aquello que nos hace únicos y auténticos.
Debido a esto, siempre tenemos que tener la cabeza en alto y sentir que todo cuanto somos es suficiente, no busquemos tanto la perfección de la existencia, sino que aprendamos a disfrutar del camino que recorremos, de esos pequeños grandes logros que nos hacen ser quienes somos. Las posibilidades son infinitas y debemos ver qué cuando cultivamos amor propio es algo que podemos transmitir a otros, porque es acá donde aplica la tan famosa frase “para amar a otros, primero debes amarte a ti mismo”.
Certainly sometimes we feel dejected and the feeling of self-love and pride for who we are, diminishes, but it is in those moments where we must regain strength, recognize the beauty that is present in us, in our hearts and be able to rise like the phoenix even when our wings are broken. It is not all about being perfect or acquiring material things that make us feel that we are achieving something, rather it is the cultivation of our essence that will allow us to appreciate everything around us and have a clearer vision of our reality.
We are in this world to learn from our moments of light and darkness, the important thing is to see that life constantly gives us a second chance to start again, to achieve what we want and be grateful for the present. This vision helps us to face our problems, it is something that helps us to understand that everything in this life has a solution and we should not feel bad if things at one point do not have the outcome we want.
I make reference to this, because part of feeling good and empowering ourselves through who we are, is to accept the humanity that is present in each of us, being human is not only about having a human body, but the way in which we cultivate our own nature, how we relate to our fellows and how we can be support for those around us. This ability to help and give is paramount, because we also focus on others, who like us are struggling on a daily basis.
Selfishness and bad attitudes are feelings that eat away at our pride, that do not contribute anything to our personal growth and if we feel these feelings we must put them aside. I firmly believe that in order to move forward it is necessary to recognize the qualities of others and see their achievements as something positive, allowing us to feel that satisfaction for others is a way to repay the affection they give us.
Ciertamente a veces nos sentimos abatidos y el sentimiento de amor propio y orgullo por lo que somos, merma, pero es en esos instantes dónde debemos recobrar la fuerza, reconocer la belleza que está presente en nosotros, en nuestros corazones y ser capaces de levantarnos como el ave fénix aun cuando nuestras alas estén rotas. No todo se trata, de ser perfectos o adquirir cosas materiales que nos hagan sentir que estamos logrando algo, más bien es el cultivar nuestra esencia lo que hará que llegado el momento podamos apreciar todo cuánto nos rodea y tengamos una visión mucho más clara de nuestra realidad.
Estamos en este mundo para aprender de nuestros momentos de luz y oscuridad, lo importante es ver qué la vida constantemente nos otorga una segunda oportunidad para comenzar de nuevo, para lograr lo que queremos y agradecer por el presente. Esta visión nos ayuda a afrontar nuestros problemas, es algo que nos sirve para entender que todo en esta vida tiene una solución y no debemos sentirnos mal si las cosas en un punto no tienen el desenlace que queremos.
Hago referencia a esto, porque parte de sentirnos bien y empoderarnos a través de lo que somos, es aceptar la humanidad que se hace presente en cada uno de nosotros, ser humanos no solo se trata de tener un cuerpo humano, sino del modo en el que cultivamos nuestra propia naturaleza, como nos relacionamos con nuestros semejantes y de qué manera podemos ser apoyo para quienes nos rodean. Esta capacidad de ayuda y entrega es primordial, porque nos enfocamos también en los demás, quienes al igual que nosotros se encuentran luchando a diario.
El egoísmo y las malas actitudes son sentimientos que carcomen nuestro orgullo, que no aportan nada en nuestro crecimiento personal y si llegamos a sentir estos debemos dejarlos de lado. Creo firmemente que para avanzar es necesario reconocer las cualidades del otro y ver sus logros como algo positivo, permitirnos sentir esa satisfacción por los demás, es un modo de retribuir ese afecto que nos otorgan.
In my case I feel very proud of my beautiful family, in which diversity is present and the desire to fight for dreams day after day, it makes me feel a great peace to see them smile and try to move forward. Each one is a source of satisfaction, we celebrate each other's small achievements and cheer each other on when someone starts a new beginning, from the little ones to the adults, we are our support system.
There are times when I have felt frustrated and it is impressive to see how my cousin's son, who is only 9 years old, tells me, don't feel sad, you'll see you'll make it next time. Therefore I am totally sure that there is an important part of who we are and what we achieve that is closely linked to our connection with our environment, so for me the fact of feeling supported and loved is what fills me with pride, motivating me to continue.
I don't know if I have achieved everything I have longed for, since by nature, desire is something inherent in us and sometimes the more triumphs we have, the more we continue to desire. But what I am sure of is that I am in the right place, learning something new every day and being grateful for every moment that makes me who I am.
En mi caso siento mucho orgullo por mi hermosa familia, en la que está presente la diversidad y las ganas de luchar por los sueños día tras día, me hace sentir una enorme paz, el verlos sonreír y tratar de avanzar. Cada uno es motivo de satisfacción, celebramos entre nosotros cada pequeño logro y nos hacemos porras cuando alguno emprende un nuevo comienzo, desde los pequeños hasta los adultos, somos nuestro sistema de apoyo.
Hay ocasiones en las que me he sentido frustrada y es impresionante ver cómo el hijo de mi prima con tan solo 9 años me dice, no te sientas triste, ya verás que para la próxima lo logras. Por consiguiente estoy totalmente segura que hay una parte importante de quienes somos y lo que logramos que está estrechamente ligado a nuestra conexión con nuestro entorno, por eso para mí el hecho de sentirme apoyada y querida es lo que más me llena de orgullo, motivándome a continuar.
No sé si he logrado todo cuanto he anhelado, ya que por naturaleza, el desear es algo inherente en nosotros y a veces entre más triunfos tenemos, seguimos deseando más. Pero de lo que si estoy segura es que estoy en el lugar correcto, aprendiendo día a día algo nuevo y agradeciendo por cada momento que me hace ser quien soy.
As for my spiritual life, it fills me with great pride, since I belong to a vegetarian cooking group in the Krishna Consciousness temple I attend and we cook one Sunday a month for all those guests and devotees who attend the temple. The fact that I can be part of this beautiful service and do it with the sole purpose of seeing others happy by tasting exquisite preparations is something that makes me feel satisfied and happy with the small contribution I make, but all the credit goes to my godbrothers who are the experts in the kitchen and from whom I have learned.
Decorating the temple is another thing that I do with great joy, this service, as well as the kitchen, are my great wealth. For me, cultivating spirituality has an incomparable value, this is something that recharges my energies and gives me the feeling of doing something transcendental.
En cuanto, a mi vida espiritual me llena de sumo orgullo, ya que pertenezco a un grupo de cocina vegetariana en el templo de Consciencia de Krishna al que asisto y cocinamos un domingo al mes para todos aquellos invitados y devotos que asisten al templo. El hecho de poder formar parte de este hermoso servicio y hacerlo con el único propósito de ver feliz a otros mediante la degustación de exquisitas preparaciones es algo que me hace sentir satisfecha y feliz del pequeño aporte que hago, pero todo el mérito es para mis hermanos espirituales quienes son los expertos en la cocina y de los cuales he aprendido.
Decorar el templo es otra cosa que hago con mucha alegría, este servicio, al igual que el de la cocina, son mi gran riqueza. Para mí cultivar la espiritualidad tiene un valor inigualable, esto es algo que recarga mis energías y me otorga esa sensación de estar haciendo algo transcendental.
Photographs taken with my Tecno camon 18p cell phone.
