Hola encantadores Hiveans !
NOTA ANTERIOR: -- Esta es la publicación en español la cuál fue TRADUCIDA de las publicaciones en inglés. Tenemos muchos Hiveans de habla hispana que deberían beneficiarse de este artículo también, le pedí a @lourdeshd6 ayuda en la traducción, MUCHAS GRACIAS 😘 ... Estaría perdido sin su ayuda, así que... aquí está ahora la versión en español para todos los que lo prefieren de esta manera 😁 --
Recientemente he revisado un gran número de publicaciones aquí en Hive para tener una visión general de cuántos Hiveans están realmente plagiando en sus publicaciones, me he dado cuenta de que muchos de ellos no utilizan las citas en absoluto, están copiando el texto de internet parcialmente, y en muchas ocasiones completamente!, pero también me he dado cuenta de que una MAYORÍA DE LOS HIVEANS NO TIENEN NI IDEA DEL CONCEPTO DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y DE CÓMO APLICAR LA CITA. Durante los últimos meses he intentado educar a tantos Hiveans sobre este tema, por lo que he decidido hacer una PUBLICACION EXPLICATIVA para todos los que estén interesados, voy a cubrir los siguientes temas:
Esquema de la publicación
- Definición de plagio
- Cómo utilizar las citas
- Paráfrasis
- The Terminal
Definición De Plagio
En primer lugar, permítanme darles una DEFINICIÓN de los términos PLAGIO, para que sepas de qué se trata en realidad. 😉 Después hablaré de la CITA directa e indirecta, así como de la PARÁFRASIS, para que tenga a mano una guía adecuada de cómo EVITAR EL PLAGIO. Creo que parafrasear es la forma más elegante para la mayoría de ustedes, ya que esta estrategia se adapta muy bien a los estilos de escritura individuales y es también la más fácil de aplicar. 😉
PLAGIO
- Desde el punto de vista legal es una infracción al derecho de autor acerca de una obra artística o intelectual de cualquier tipo, en la que se incurre cuando se PRESENTA UNA OBRA AJENA COMO PROPIA U ORIGINAL.
Hasta aquí todo bien, creo que la mayoría de ustedes pensaron que esta definición de plagio eran mis propias palabras que escribí rápidamente, 😁 pero ... si ahora se fijan bien y se dirigen a este ENLACE EN WIKIPEDIA, podran ver que es el artículo de Wikipedia sobre el plagio, puedes ver que es IDÉNTICO A LO QUE ACABO DE ESCRIBIR. 😱
Artículo de Wikipedia sobre el plagio, Origen de la imagen
Estaba PLAGIANDO AL AUTOR DEL ARTÍCULO a propósito. He leído el artículo y sólo lo he copiado y pegado para demostrar lo rápido que puede ocurrir esto 🙄... ¿Ves que en estas tres primeras frases está escrito el número 1 SUPERINDICADO ? Esto INDICA LA FUENTE de donde el autor del artículo de Wikipedia obtuvo sus conocimientos para lo que está escribiendo en conjunto, si no lo hubiera hecho, también estaría plagiando ^^. En este caso mostrado arriba, puede encontrar la fuente indicada directamente en el texto escrito, así como la fuente completa indicada debajo del artículo. 😁
Así que tenga en cuenta lo siguiente: Siempre que investigues (en internet, o en algunos libros en casa, o en cualquier otro lugar, y encuentres alguna información que quieras utilizar), entonces también DEBES UTILIZAR CITAS, O ESTARAS REALMENTE PLAGIANDO, esto TAMBIEN se aplica a las FOTOGRAFIAS!.
¿Cómo utilizar las Citas?
Ahora ya sabes que PARA EVITAR EL PLAGIO, puedes UTILIZAR CITAS, en primer lugar, debes saber que existen DOS TIPOS de citas, las citas DIRECTAS E INDIRECTAS, en este capítulo te explicaré cómo se hace realmente.
Por lo tanto, utilizaré DOS EJEMPLOS DIFERENTES, la primera será una CITA DE ALBERT EINSTEIN SOBRE LAS ABEJAS y la segunda será sobre un ARTÍCULO DE WIKIPEDIA SOBRE LAS ABEJAS, elegí Wikipedia porque me di cuenta de que en el 90% de los casos era la fuente del plagio accidental. 😁
1er Ejemplo - Cita de Albert Einstein
Cita de Albert Einstein, Origen de la imagen
- CITA DIRECTA
Hace poco leí una cita de Albert Einstein que me pareció muy interesante, él declaró lo siguiente:
“Si la abeja desapareciera de la superficie del globo, al hombre sólo le quedarían cuatro años de vida: sin abejas, no hay polinización, ni hierba, ni animales, ni hombres.” -- Albert Einstein, Origen
Me parece que esto es un poco aterrador, ya que personalmente experimenté que la población de abejas estaba disminuyendo drásticamente aquí en el lugar donde estoy viviendo...
- CITA INDIRECTA
Hace poco leí una cita de Albert Einstein en la que mencionaba que, si las abejas desaparecieran de la superficie del planeta, a los humanos sólo nos quedarían cuatro años de vida. Afirmaba que sin abejas no habría polinización y como consecuencia no habría plantas, luego no habría animales y finalmente tampoco habría ya humanos. [Origen] Esto me da un poco de miedo, ya que experimenté que la población de abejas estaba disminuyendo drásticamente aquí en el lugar donde estoy viviendo ...
2do Ejemplo - Artículo de Wikipedia sobre la Abeja
Artículo de Wikipedia sobre las abejas, Origen de la imagen
- CITA DIRECTA
Como mi interés se despertó después de leer esa cita, investigué un poco en Internet sobre las abejas en general, la entrada de Wikipedia sobre las abejas dice lo siguiente:
_“Los antófilos, conocidos comúnmente como abejas, son un clado de insectos himenópteros dentro de la superfamilia Apoidea. Se trata de un linaje monofilético con más de 20 000 especies conocidas. Las abejas evolucionaron a partir de himenópteros aculeados. Los antepasados de las abejas estaban relacionados con la familia Crabronidae y eran depredadores de insectos. Es posible que las primeras abejas se hayan alimentado del polen que cubría a algunas de sus presas y que, gradualmente, hayan empezado a alimentar a sus crías con polen en lugar de insectos.**, Origen
Así que en realidad hay una enorme diversidad de especies de abejas! Tampoco esperaba que todos los ancestros de las abejas estuvieran relacionados con los insectos depredadores ...
- CITA INDIRECTA
Como mi interés se despertó después de leer esa cita, investigué un poco en Internet sobre las abejas en general. La entrada de Wikipedia sobre las abejas menciona hay más de 20.000 especies conocidas de abejas... Lo que también me sorprende es que sus ancestros eran depredadores de insectos... [Origen] Así que en realidad hay una gran diversidad de especies de abejas por ahí ...
QUÉ HEMOS APRENDIDO
En el ejemplo de la cita DIRECTA tuve que UTILIZAR MARCAS DE CITAS al principio y al final de la cita de Albert Einstein, así como en el artículo de Wikipedia sobre la abeja... También utilicé las EXACTAS PALABRAS DEL AUTOR. En el segundo ejemplo utilicé tres puntos, (...), para omitir partes de la cita que no me interesaba repetir.
El ejemplo de la cita INDIRECTA es un poco diferente. En este caso, no se necesitan MARCAS DE CITAS y el texto NO PRESENTA LAS PALABRAS EXACTAS DEL AUTOR.
Pero EN AMBOS CASOS es necesario NOMBRAR LA FUENTE. Tampoco es mala idea utilizar frases como ESTADO o MENCIONANDO para que quede más claro.
Paráfrasis
Una estrategia que también puedes utilizar, y que es bastante elegante, es el PARAFRASEO. En este caso, usted ESCRIBE TODO EL TEXTO CON SUS PROPIAS PALABRAS, una gran ventaja de esta estrategia es que NO ES NECESARIA LA CITA DIRECTA O INDIRECTA, 🤗 en este caso es SUFICIENTE hacer una LISTA DE TODAS SUS FUENTES AL FINAL DE SU PUBLICACION. 😊
VENTAJAS sobre la CITA DIRECTA
Por supuesto que puedes poner principalmente citas directas, pero SI LO UTILIZAS MUCHO entonces tu trabajo parecerá principalmente una colección de pasajes de Copy&Paste, esto indica que no estás DISPUESTO A PONER NINGÚN ESFUERZO en la preparación de tus publicaciones; esto también DISMINUIRA TU REPUTACIÓN ya que estás mostrando a todo el mundo que no parece importarte mucho la calidad.
LAS CITAS CORRECTAS PUEDEN SER MUY ADECUADAS en algunos casos, como la cita de Albert Einstein mencionada anteriormente, PERO te sugiero que nunca te extiendas demasiado, si lo haces, lo mejor será que NO EXCEDA UN 10% DE TU TEXTO. Además, se ve mucho mejor si tus citas directas son NO MÁS LARGAS DE 3 FRASES por cita.
VENTAJAS sobre la CITA INDIRECTA
La CITA INDIRECTA ya es algo que hace que tus publicaciones parezcan mucho MÁS ATRACTIVAS QUE UNA CITA DIRECTA, pero la paráfrasis tiene la ventaja de que no tienes que organizar todo tu texto de acuerdo con el texto citado, aquí puedes tener la oportunidad de ser LIBRE DE USAR TU PROPIO ESTILO DE ESCRITURA y SIN DEPENDER DE LAS FUENTES.
Puedes simplemente RECOGER todas las fuentes que has utilizado a lo largo de todo tu texto y sólo tienes que AGREGARLAS AL FINAL de tu publicacion.😉
EJEMPLO DE PARÁFRASIS EN EL CASO DEL POST DE LAS ABEJAS
Primero recoge la información que quieres utilizar: --- 1) 20.000 especies conocidas , 2) Los ancestros de las abejas eran depredadores de insectos
A continuación, escriba el texto que le guste a USTED:
Cuando era joven me encantaba salir al bosque, me encantaba correr por los prados cubiertos de flores o simplemente sentarme en los ríos cercanos. Todavía recuerdo exactamente que había abejas por todas partes. Incluso en mi pan de mermelada, que me resultaba muy molesto en aquella época 😤 .. Pero hoy en día rara vez los encuentro, además hay tantas especies diferentes de ellos, aproximadamente 20.000 DIFERENTES. Realmente me pregunto a dónde han ido todas. La verdad es que me parece un poco aterrador ya que se sabe que son los principales polinizadores de la tierra. Para ser honesto, estoy realmente tan feliz de que este ANTIGUO INSECTO PREDADOR haya comenzado a alimentarse del polen, no solo porque la polinización es importante para todo el mundo, sino también porque están produciendo toda la sabrosa miel con la que me encanta hacer mi hidromiel 🥃 .. Si realmente desaparecen, temo por las graves consecuencias para la vida en la tierra, pero lo más importante .. tendría que empezar a beber vino común ? 😱
Al final del post sólo menciona las fuentes que has utilizado.
Además, no olvides la fuente de las imágenes que has utilizado en la publicación, aunque sean propias, por ejemplo:
Las fotos de este post han sido tomadas por mí, ©@adalger, con un teléfono móvil Huawei P30. En los casos en que fueron tomadas de otras fuentes, indiqué la fuente en el subtítulo de las imágenes. Para la recopilación de información he utilizado un artículo sobre las abejas en Wikipedia y un Cita de Albert Einstein.
Hay otra iniciativa aquí en Hive que me gustaría mencionarles ya que me encanta, The Terminal:
Es un gran lugar para APRENDER TODO SOBRE HIVE, sobre Discord, y contenido relacionado con Hive. La Terminal está llena de gente súper amable a la que podrás preguntar siempre que necesites ASISTENCIA, con casi todo ^^ Aquí encontrarás artículos para ayudarte, un lugar para aprender y practicar, y tendrás muchas oportunidades de formar CONEXIONES con otros grandes Hiveans.
La Terminal también alberga el RALLY RALLY, un divertido reto para todos aquellos que son nuevos en la Colmenaesfera y también alberga el proyecto HEYHAVEYAMET de @heyhaveyamet, que presenta diariamente a todos los nuevos hiveans, para que no tengas que buscarlos ^^
THE TERMINAL COMMUNITY
Entonces, ¿por qué no te unes a ellos en el THE TERMINAL DISCORD ? Estoy seguro de que no se arrepentirá 😉
La fuente de las imágenes que he utilizado en este post se indica en los subtítulos de las imágenes correspondientes. Para la recopilación de información he utilizado un artículo sobre las abejas en Wikipedia y un Cita de Albert Einstein.
Si quieres saber más sobre nosotros, sólo tienes que consultar nuestros posts de presentación o seguir nuestros blogs ^^
Más información sobre @adalger aquí !
Más información sobre @lourdeshd6 aquí !