We've been pretty buzzzy lately...
Nous avons été pas mal occupé ces derniers temps... (jeu de mot intraduisible en français :p )
We first removed our old oil boiler from the 1960s. Luckily I was there to help the plumber because it was very, very heavy.
This leaves us room to install a wood-fired heating system soon.
Nous avons d'abord enlever notre vieille chaudière à mazout des années 1960. Heureusement que j'étais là pour aider le plombier car elle pesait très très lourd.
Celà nous laisse la place pour pouvoir bientôt installer un système de chauffage à bois.
Then, we went to prepare a crop tray.
We filled it with soil, nettles for nitrogen, and then a final layer of soil.
We planted: tomatoes, basil, beets, salads, zucchini, pumpkin, melon, cucumber, lemon verbena, thyme, marjoram,...
Nous avonsons ensuite préparé un bac de cultures.
Nous l'avons rempli de terre, d'orties pour l'azote, et puis une dernière couche de terre.
Ensuite nous avons plantés : tomates, basilic, betteraves, salades, courgettes, potiron, melon, concombre, verveine citronnée, thym, marjolaine, ...
It's not that much, but considering all the work we have to do, it's already super nice to have this for now!
Ce n'est pas grand chose, mais vu tout les travaux que nous avons à faire, c'est déjà super chouette d'avoir celà en dépannage!
See you soon everyon! =)
A bientôt tout le monde! =)
