The process was seamless for me. Not sure what to say other than to read the instructions carefully and make sure not to skip anything. Sounds like you've attempted this a few times already - but I suspect you are skipping something. Hard to say without watching you go through the process.
I suggest posting a very detailed screen shot with commentary style post. This way we can see what you missed...if anything.
RE: EOS Tokens